summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/modules/luci-base/po/pl/base.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/pl/base.po')
-rw-r--r--modules/luci-base/po/pl/base.po25
1 files changed, 15 insertions, 10 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/pl/base.po b/modules/luci-base/po/pl/base.po
index 8e62af6e35..11d1e9c190 100644
--- a/modules/luci-base/po/pl/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/pl/base.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LuCI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-20 09:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-06 10:30+0000\n"
-"Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-08 19:32+0000\n"
+"Last-Translator: Xtremo3 <a.lewicki95@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pl/>"
"\n"
"Language: pl\n"
@@ -3100,7 +3100,7 @@ msgid ""
"Domain"
msgstr ""
"Aktywuje szybki roaming pomiędzy punktami dostępowymi, które należą do tej "
-"samej domeny mobilnej"
+"samej domeny mobilności"
#: protocols/luci-proto-batman-adv/htdocs/luci-static/resources/protocol/batadv.js:100
msgid ""
@@ -3879,7 +3879,7 @@ msgstr "Udziel dostępu do informacji o stanie sieci"
#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:41
msgid "Grant access to port status display"
-msgstr ""
+msgstr "Przyznaj dostęp do wyświetlania stanu portu"
#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:13
msgid "Grant access to process status"
@@ -5202,6 +5202,11 @@ msgid ""
"from the R0KH that the STA used during the Initial Mobility Domain "
"Association."
msgstr ""
+"Lista R0KH w tej samej domenie mobilności. <br />Format: adres MAC, "
+"identyfikator NAS, klucz 256-bitowy jako ciąg szesnastkowy. <br />Ta lista "
+"służy do mapowania R0KH-ID (identyfikatora NAS) na docelowy adres MAC "
+"podczas żądania klucza PMK-R1 od R0KH, którego STA użyła podczas "
+"początkowego skojarzenia domeny mobilności."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1606
msgid ""
@@ -5211,11 +5216,11 @@ msgid ""
"R0KH. This is also the list of authorized R1KHs in the MD that can request "
"PMK-R1 keys."
msgstr ""
-"Lista R1KH w tej samej domenie mobilnej. <br />Format: adres MAC, R1KH-ID "
+"Lista R1KH w tej samej domenie mobilności. <br />Format: adres MAC, R1KH-ID "
"jako 6 oktetów z dwukropkami, klucz 256-bitowy jako ciąg szesnastkowy. <br /"
-">Ta lista jest używana do mapowania R1KH-ID na docelowy adres MAC podczas "
-"wysyłania klucza PMK-R1 z R0KH. Jest to również lista autoryzowanych R1KH w "
-"domenie mobilnej, które mogą żądać kluczy PMK-R1."
+">Ta lista służy do mapowania R1KH-ID na docelowy adres MAC podczas wysyłania "
+"klucza PMK-R1 z R0KH. Jest to również lista autoryzowanych R1KH w domenie "
+"mobilności, które mogą żądać kluczy PMK-R1."
#: protocols/luci-proto-pppossh/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppossh.js:82
msgid "List of SSH key files for auth"
@@ -5756,7 +5761,7 @@ msgstr "Usługa mobilna"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1562
msgid "Mobility Domain"
-msgstr "Domena mobilna"
+msgstr "Domena mobilności"
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/wireless_modefreq.htm:154
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:488
@@ -11428,7 +11433,7 @@ msgstr "niepustą wartość"
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:56
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:60
msgid "none"
-msgstr "brak"
+msgstr "Brak"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:41
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:55