diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-polipo/po/lt/polipo.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-polipo/po/lt/polipo.po | 13 |
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/applications/luci-app-polipo/po/lt/polipo.po b/applications/luci-app-polipo/po/lt/polipo.po index 0b283ff9e3..b47643835a 100644 --- a/applications/luci-app-polipo/po/lt/polipo.po +++ b/applications/luci-app-polipo/po/lt/polipo.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2024-07-11 16:09+0000\n" -"Last-Translator: \"Džiugas Jan.\" <dziugas1959@hotmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2024-08-07 18:30+0000\n" +"Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n" "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationspolipo/lt/>\n" "Language: lt\n" @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Įgaliotas" #: applications/luci-app-polipo/luasrc/model/cbi/polipo.lua:64 msgid "Query DNS by hostname" msgstr "" -"Pateikti užklausą – „DNS“, pagal įrenginio skleidėjo/p.k – vedėjo pavadinimą" +"Pateikti užklausą – „DNS“, pagal įrenginio (t.y skleidėjo/vedėjo) pavadinimą" #: applications/luci-app-polipo/luasrc/model/cbi/polipo.lua:72 msgid "Query DNS directly, fallback to system resolver" @@ -199,9 +199,8 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-polipo/luasrc/model/cbi/polipo.lua:69 msgid "Query DNS directly, for unknown hosts fall back to system resolver" msgstr "" -"Pateikti – „DNS“ užklausą tiesiogiai, skirtoms nežinomų skleidėjų/p.k – " -"vedėjų atsarginėms kopijoms/priemonėms ir/arba surogatų, į sistemos " -"sprendiklį" +"Pateikti – „DNS“ užklausą tiesiogiai, skirtoms nežinomų skleidėjų/vedėjų " +"atsarginėms kopijoms/priemonėms ir/arba surogatų, į sistemos sprendiklį" #: applications/luci-app-polipo/luasrc/model/cbi/polipo.lua:54 msgid "Query DNS for IPv6" @@ -225,7 +224,7 @@ msgid "" "server than the host system." msgstr "" "Nustatyti naudojamą – „DNS“ serverio adresą, jei Jūs norite, kad – „Polipo“ " -"naudotų kitą „DNS“ serverį, negu skleidėjo/p.k – vedėjo sistemą." +"naudotų kitą „DNS“ serverį, negu skleidėjo/vedėjo sistemą." #: applications/luci-app-polipo/luasrc/model/cbi/polipo.lua:132 msgid "Shared cache" |