diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-freifunk-policyrouting/po/es/freifunk-policyrouting.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-freifunk-policyrouting/po/es/freifunk-policyrouting.po | 10 |
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/applications/luci-app-freifunk-policyrouting/po/es/freifunk-policyrouting.po b/applications/luci-app-freifunk-policyrouting/po/es/freifunk-policyrouting.po index ab3c8bd64..eff61efbb 100644 --- a/applications/luci-app-freifunk-policyrouting/po/es/freifunk-policyrouting.po +++ b/applications/luci-app-freifunk-policyrouting/po/es/freifunk-policyrouting.po @@ -13,6 +13,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.6\n" +#: applications/luci-app-freifunk-policyrouting/luasrc/model/cbi/freifunk/policyrouting.lua:25 msgid "" "All traffic from interfaces belonging to these zones will be sent via a " "gateway in the mesh network." @@ -20,15 +21,19 @@ msgstr "" "Todo el tráfico desde interfaces de estas zonas se enviará por una pasarela " "de la red mesh." +#: applications/luci-app-freifunk-policyrouting/luasrc/model/cbi/freifunk/policyrouting.lua:13 msgid "Enable Policy Routing" msgstr "Activar política de enrutado" +#: applications/luci-app-freifunk-policyrouting/luasrc/model/cbi/freifunk/policyrouting.lua:21 msgid "Fallback to mesh" msgstr "Si falla usar mesh" +#: applications/luci-app-freifunk-policyrouting/luasrc/model/cbi/freifunk/policyrouting.lua:25 msgid "Firewall zones" msgstr "Zonas del cortafuegos" +#: applications/luci-app-freifunk-policyrouting/luasrc/model/cbi/freifunk/policyrouting.lua:16 msgid "" "If no default route is received from the mesh network then traffic which " "belongs to the selected firewall zones is routed via your internet " @@ -39,6 +44,7 @@ msgstr "" "de cortafuegos seleccionado se enviará por esta conexión de red. Si no desea " "esto marque esta opción para bloquearlo." +#: applications/luci-app-freifunk-policyrouting/luasrc/model/cbi/freifunk/policyrouting.lua:22 msgid "" "If your own gateway is not available then fallback to the mesh default " "gateway." @@ -46,12 +52,16 @@ msgstr "" "Si su pasarela no está disponible cambie a la pasarela por defecto de la " "mesh." +#: applications/luci-app-freifunk-policyrouting/luasrc/controller/freifunk/policy-routing.lua:8 +#: applications/luci-app-freifunk-policyrouting/luasrc/model/cbi/freifunk/policyrouting.lua:6 msgid "Policy Routing" msgstr "Política de enrutamiento" +#: applications/luci-app-freifunk-policyrouting/luasrc/model/cbi/freifunk/policyrouting.lua:16 msgid "Strict Filtering" msgstr "Filtrado estricto" +#: applications/luci-app-freifunk-policyrouting/luasrc/model/cbi/freifunk/policyrouting.lua:6 msgid "" "These pages can be used to setup policy routing for certain firewall zones. " "This is useful if you need to use your own internet connection for yourself " |