i18n: sync translations, add location annotatations

Thanks to a recent commit, the translation files will now
have info about locations where the string is used. That
can help is deciding the correct translation, as all contexts
are more easily found.

Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>

26 files changed, 288 insertions, 2 deletions

diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/ca/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/ca/p910nd.po
index 6862df4692..a568f24d43 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/ca/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/ca/p910nd.po
@@ -15,12 +15,15 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "Mode bidireccional"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr "Dispositiu"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
@@ -28,24 +31,32 @@ msgstr ""
 "Primer heu d'instal·lar els paquets de suport USB (kmod-usb-printer) o de "
 "port paral·lel (kmod-lp)."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr "Interfície"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr "Ajusts"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr "Especifica la interfície en que escoltar."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr "Port d'escolta TCP."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr "habilita"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "p910nd - Servidor d'impressió"
 
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/cs/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/cs/p910nd.po
index e4f1c71e5c..985566ea83 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/cs/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/cs/p910nd.po
@@ -11,12 +11,15 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "Obousměrný režim"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr "Zařízení"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
@@ -24,24 +27,32 @@ msgstr ""
 "Nejprve je nutno nainstalovat balíčky přinášející podporu USB (kmod-usb-"
 "printer) či paralelního portu (kmod-lp)."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr "Rozhraní"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr "Nastavení"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr "Specifikuje rozhraní pro naslouchání."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr "Naslouchající TCP port"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr "Povolit"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "p910nd - tiskový server"
 
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/de/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/de/p910nd.po
index d72e85800d..77272830fb 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/de/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/de/p910nd.po
@@ -13,12 +13,15 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "Bidirektionaler Modus"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr "Gerät"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
@@ -26,24 +29,32 @@ msgstr ""
 "Bevor p910nd verwendet werden kann muessen Pakete fuer USB (kmod-usb-"
 "printer) und Parallelport (kmod-lp) Support installiert werden."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr "Einstellungen"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr "TCP Port"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr "aktivieren"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "p910nd - Printserver"
 
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/el/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/el/p910nd.po
index 13b97c02ea..8baf7e54c2 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/el/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/el/p910nd.po
@@ -13,12 +13,15 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "Αμφίδρομη μέθοδος"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr "Συσκευή"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
@@ -26,24 +29,32 @@ msgstr ""
 "Πρώτα πρέπει να εγκατασταθούν τα πακέτα για να υπάρξει υποστήριξη για USB "
 "(kmod-usb-printer) ή παράλληλη θύρα (kmod-lp)."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr "Θύρα"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr "Ρυθμίσεις"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr "Θύρα ακρόασης TCP"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr "ενεργοποίηση"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "p910nd - Εξυπηρετητής εκτυπώσεων"
 
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/en/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/en/p910nd.po
index 766673ac73..2ff22a74ef 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/en/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/en/p910nd.po
@@ -13,12 +13,15 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "Bidirectional mode"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
@@ -26,24 +29,32 @@ msgstr ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "p910nd - Printer server"
 
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/es/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/es/p910nd.po
index f558c99488..6b3518f9e8 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/es/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/es/p910nd.po
@@ -13,12 +13,15 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "Modo bidireccional"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr "Dispositivo"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
@@ -26,24 +29,32 @@ msgstr ""
 "Debe instalar primero el soporte para puertos USB (kmod-usb-printer) o "
 "paralelo (kmod-lp)."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr "Interfaz"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr "Puerto"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr "Configuración"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr "Especifica el interfaz en el que se escucha."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr "Puerto de escucha TCP."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr "activar"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "Servidor de Impresión - p910nd"
 
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/fr/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/fr/p910nd.po
index 5621e102df..5e318264c5 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/fr/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/fr/p910nd.po
@@ -13,12 +13,15 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "Mode bi-directionnel"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr "Périphérique"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
@@ -26,24 +29,32 @@ msgstr ""
 "Vous devez d'abord installer les paquets pour gérer des imprimantes USB "
 "(kmod-usb-printer) ou sur port parallèle (kmod-lp)."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr "Paramètres"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr "Port d'écoute TCP."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr "activer"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "p910nd - Serveur d'impression"
 
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/he/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/he/p910nd.po
index 3accdca6ad..f68e66989e 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/he/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/he/p910nd.po
@@ -13,12 +13,15 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "מצב דו-כיווני."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr "התקן"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
@@ -26,26 +29,34 @@ msgstr ""
 "ראשית עליך להתקין את החבילות כדי לקבל תמיכה ב- USB (kmod-usb-printer) או "
 "בחיבור מקבילי (kmod-lp)."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
 # "יציאה" או "יציאת התקן" ?
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 #, fuzzy
 msgid "Port"
 msgstr "יציאת התקן"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr "הגדרות"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr "יציאת האזנה ל- TCP"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr "לאפשר"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "p910nd - שרת מדפסות"
 
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/hu/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/hu/p910nd.po
index 717987190c..e7d8849093 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/hu/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/hu/p910nd.po
@@ -11,12 +11,15 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "Kétirányú mód"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr "Eszköz"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
@@ -24,24 +27,32 @@ msgstr ""
 "A p910nd használata előtt szükséges az USB (kmod-usb-printer), vagy "
 "párhuzamos (kmod-lp) portokat támogató csomagok telepítése."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr "Beállítások"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr "TCP port"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr "Engedélyezés"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "p910nd - Nyomtató szerver"
 
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/it/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/it/p910nd.po
index 47bf687362..322acd43bc 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/it/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/it/p910nd.po
@@ -13,12 +13,15 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "Modalità bidirezionale"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr "Dispositivo"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
@@ -26,24 +29,32 @@ msgstr ""
 "Devi prima aver installato i pacchetti per avere il supporto dell'USB (kmod-"
 "usb-printer) o della porta parallela (kmod-lp)."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr "Interfaccia"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr "Porta"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr "Impostazioni"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr "Specifica l'interfaccia per l'ascolto."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr "Porta d'ascolto TCP."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr "Attiva"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "p910nd - Server di stampa"
 
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/ja/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/ja/p910nd.po
index 28ffc38178..9a8dcf0ff5 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/ja/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/ja/p910nd.po
@@ -13,12 +13,15 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
 "Language-Team: \n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "双方向モード"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr "デバイス"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
@@ -26,24 +29,32 @@ msgstr ""
 "まず初めに、USB(kmod-usb-printer)または、パラレルポート(kmod-lp)をサポートす"
 "るためのパッケージをインストールしてください。"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr "インターフェース"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr "ポート番号"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr "設定"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr "待ち受けるインターフェースを指定します。"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr "TCP接続待ちポート"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr "有効"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "p910nd - プリンタサーバー"
 
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/ms/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/ms/p910nd.po
index 254fc66c28..1fc1f38bff 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/ms/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/ms/p910nd.po
@@ -10,34 +10,45 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr ""
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/no/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/no/p910nd.po
index 3bf49c566f..ef5d0fedaa 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/no/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/no/p910nd.po
@@ -8,12 +8,15 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "Toveis modus (bidirectional)"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr "Enhet"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
@@ -21,24 +24,32 @@ msgstr ""
 "Du må først installere pakkene som gir støtte for USB (kmod-usb-printer) "
 "eller parallellport (kmod-lp) skriver."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr "Innstillinger"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr "TCP lytte port."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr "Aktiver"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "p910nd - Skriverserver"
 
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/pl/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/pl/p910nd.po
index c5f611ab73..e1b282cda2 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/pl/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/pl/p910nd.po
@@ -14,38 +14,49 @@ msgstr ""
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "Tryb dwukierunkowy"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr "Urządzenie"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
 msgstr ""
-"Po pierwsze, musisz zainstalować pakiety obsługujące interfejs USB (kmod-"
-"usb-printer) lub LPT (kmod-lp)."
+"Po pierwsze, musisz zainstalować pakiety obsługujące interfejs USB (kmod-usb-"
+"printer) lub LPT (kmod-lp)."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr "Interfejs"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr "Ustawienia"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr "Określa interfejs do nasłuchu."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr "Port nasłuchu TCP"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr "Włączony"
 
 # W sambie usługa też się nazywa "network shares", więc nie ma specjalnie potrzeby używania nazwy własnej demona "p910nd".
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "Serwer wydruku"
 
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/pt-br/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/pt-br/p910nd.po
index de7c42948a..46017edc3c 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/pt-br/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/pt-br/p910nd.po
@@ -13,12 +13,15 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "Modo bidirecional"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr "Dispositivo"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
@@ -27,25 +30,33 @@ msgstr ""
 "printer) ou porta paralela (kmod-lp)."
 
 # 20140621: edersg: tradução
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr "Interface"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr "Porta"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr "Configurações"
 
 # 20140621: edersg: tradução
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr "Especifica a interface para escuta."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr "Porta TCP de escuta."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr "habilitado"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "p910nd - Servidor de impressão"
 
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/pt/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/pt/p910nd.po
index 734967e8a5..932527a780 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/pt/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/pt/p910nd.po
@@ -13,12 +13,15 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "Modo bidirecional"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr "Dispositivo"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
@@ -26,24 +29,32 @@ msgstr ""
 "Primeiro você deve instalar os pacotes para obter suporte USB (kmod-usb-"
 "printer) ou porta paralela (kmod-lp)."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr "Porta"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr "Definições"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr "Porta TCP ouvinte"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr "activar"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "P910nd - Servidor de impressão"
 
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/ro/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/ro/p910nd.po
index 7cad5c0695..72a9ba4201 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/ro/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/ro/p910nd.po
@@ -14,34 +14,45 @@ msgstr ""
 "20)) ? 1 : 2);;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr "Dispozitiv"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr "Interfaţă"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr "Setări"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr "activează"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr ""
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/ru/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/ru/p910nd.po
index 5a05be8fac..6550aa5703 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/ru/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/ru/p910nd.po
@@ -15,12 +15,15 @@ msgstr ""
 "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
 "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "Двунаправленный режим"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr "Устройство"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
@@ -28,23 +31,31 @@ msgstr ""
 "Сначала вы должны установить пакеты модулей ядра, чтобы получить поддержку "
 "принтеров с интерфейсом USB (kmod-usb-printer) или LPT (kmod-lp)."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr "Интерфейс"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr "Порт"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr "Настройка"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr "Задать интерфейс для входящих соединений."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr "Порт для входящих соединений TCP."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr "Включить"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "Сервер печати p910nd"
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/sk/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/sk/p910nd.po
index 5282dd724e..29a44952d1 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/sk/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/sk/p910nd.po
@@ -8,34 +8,45 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr ""
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/sv/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/sv/p910nd.po
index 82b0be4367..c029632eb5 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/sv/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/sv/p910nd.po
@@ -9,12 +9,15 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr "Enhet"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
@@ -22,23 +25,31 @@ msgstr ""
 "Först behöver du installera paketen för att få stöd för USB (kmod-usb-"
 "printer) eller paralell port (kmod-lp)."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr "Gränssnitt"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr "Inställningar"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr "Anger gränssnittet att lyssna på"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr "Port för TCP-lyssnare."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr "aktivera"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "p910nd- Skrivar-server"
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/templates/p910nd.pot b/applications/luci-app-p910nd/po/templates/p910nd.pot
index 3674fdb249..b0881bf4cd 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/templates/p910nd.pot
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/templates/p910nd.pot
@@ -1,34 +1,45 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr ""
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/tr/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/tr/p910nd.po
index ed69a011bc..3f8b9b8b6b 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/tr/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/tr/p910nd.po
@@ -11,12 +11,15 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "Çift Yönlü Mod"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr "Aygıt"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
@@ -24,23 +27,31 @@ msgstr ""
 "USB (kmod-usb-yazıcı) veya paralel port (kmod-lp) kullanabilmek için destek "
 "paketi yüklemeniz gerekebilir."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr "Ayarlar"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr "Dinlemedeki TCP portları"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr "Etkinleştir"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "P910nd_Yazıcı Sunucusu"
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/uk/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/uk/p910nd.po
index 237054d2c5..d90a2cd1a2 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/uk/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/uk/p910nd.po
@@ -12,12 +12,15 @@ msgstr ""
 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "Двонаправлений режим"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr "Пристрій"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
@@ -25,23 +28,31 @@ msgstr ""
 "Спочатку вам слід інсталювати пакети для підтримки USB (kmod-usb-printer) "
 "або паралельного порту (kmod-lp)."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr "Порт"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr "Параметри"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr "Порт TCP, що прослуховується"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr "Увімкнути"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "p910nd - сервер друку"
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/vi/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/vi/p910nd.po
index 10035b8676..7ed5764552 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/vi/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/vi/p910nd.po
@@ -14,12 +14,15 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "Chế độ 2 chiều"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
@@ -27,24 +30,32 @@ msgstr ""
 "Trước tiên, bạn cần phải cài đặt các gói để hỗ trợ cho cổng USB (kmod-usb-"
 "in), hoặc cổng song song (kmod-lp)."
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "p910nd - Máy in chủ"
 
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/zh-cn/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/zh-cn/p910nd.po
index f57a8de4c9..572e2fd188 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/zh-cn/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/zh-cn/p910nd.po
@@ -16,35 +16,46 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "双向模式"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr "设备"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
 msgstr "必须安装 USB 打印机驱动（kmod-usb-printer）或者并口驱动（kmod-lp）。"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr "接口"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr "端口"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr "设置"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr "指定监听端口。"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr "TCP 监听端口。"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr "启用"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "p910nd - 打印服务器"
 
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/zh-tw/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/zh-tw/p910nd.po
index 44a56f4435..7e189671ec 100644
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/zh-tw/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/zh-tw/p910nd.po
@@ -16,35 +16,46 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "雙向模式"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
 msgid "Device"
 msgstr "裝置"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
 msgstr "必須安裝 USB 印表機驅動（kmod-usb-printer）或者並口驅動（kmod-lp）。"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Interface"
 msgstr "介面"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "Port"
 msgstr "埠"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
 msgid "Settings"
 msgstr "設定"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
 msgid "Specifies the interface to listen on."
 msgstr "指定監聽埠。"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
 msgid "TCP listener port."
 msgstr "TCP 監聽埠。"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
 msgid "enable"
 msgstr "啟用"
 
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
+#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
 msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "p910nd - 列印伺服器"