Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2138 of 2138 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pt_BR/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (212 of 212 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/pl/

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (197 of 197 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/pl/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 96.2% (203 of 211 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/de/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 20.8% (26 of 125 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/fr/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (177 of 177 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/fr/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.4% (196 of 197 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/fr/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 49.0% (50 of 102 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 98.6% (73 of 74 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 71.4% (245 of 343 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 37.9% (22 of 58 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 97.2% (36 of 37 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 95.0% (2033 of 2138 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/fr/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (2138 of 2138 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pl/

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Lukáš Wagner <lukaswagner1@gmail.com>
Co-authored-by: Matthaiks <kitynska@gmail.com>
Co-authored-by: Rose <darkrose@privatemail.com>
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Co-authored-by: pit <peter.johennecken@googlemail.com>
Co-authored-by: slundi <slundi@gmail.com>
Signed-off-by: Matthaiks <kitynska@gmail.com>
Signed-off-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Signed-off-by: pit <peter.johennecken@googlemail.com>
Signed-off-by: slundi <slundi@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopkg/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspolipo/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssamba4/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstinyproxy/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswol/fr/
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/commands
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/firewall
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/opkg
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/polipo
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/samba4
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/tinyproxy
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/transmission
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wol

1 files changed, 17 insertions, 16 deletions

diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/pl/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/pl/ddns.po
index ee8825ab4d..ae1050f40d 100644
--- a/applications/luci-app-ddns/po/pl/ddns.po
+++ b/applications/luci-app-ddns/po/pl/ddns.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-13 08:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-15 08:12+0000\n"
 "Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsddns/pl/>\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Interwał sprawdzania"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:981
 msgid "Check Unit"
-msgstr "Sprawdź jednostkę"
+msgstr "Jednostka sprawdzania"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:526
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:660
@@ -171,23 +171,24 @@ msgstr "Format daty"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:838
 msgid "Defines the Web page to read systems IP-Address from."
-msgstr "Definiuje stronę sieci Web do odczytu systemowych adresów IP."
+msgstr ""
+"Określa witrynę internetową, z której odczytywany jest systemowy adres IP."
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:848
 msgid "Defines the interface to read systems IP-Address from"
-msgstr "Definiuje interfejs do odczytu systemów od IP-Address"
+msgstr "Określa interfejs, z którego odczytywany jest systemowy adres IP"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:830
 msgid "Defines the network to read systems IP-Address from"
-msgstr "Definiuje sieć do odczytu systemów od IP-Address"
+msgstr "Określa sieć, z której odczytywany jest systemowy adres IP"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:792
 msgid ""
 "Defines the source to read systems IP-Address from, that will be send to the "
 "DDNS provider"
 msgstr ""
-"Określa źródło do odczytu systemów IP-Address, które zostanie wysłane do "
-"dostawcy DDNS"
+"Określa źródło, z którego odczytywany jest systemowy adres IP, który "
+"zostanie wysłany do dostawcy DDNS"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:512
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:632
@@ -241,11 +242,11 @@ msgstr "Błąd"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1026
 msgid "Error Retry Counter"
-msgstr "Błąd licznika powtórzeń"
+msgstr "Licznik błędów powtórzeń"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1036
 msgid "Error Retry Interval"
-msgstr "Błąd interwału powtórzeń"
+msgstr "Interwał błędów powtórzeń"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:862
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:871
@@ -282,7 +283,7 @@ msgstr "Wymuś nieobsługiwaną wersję IP"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:990
 msgid "Force Interval"
-msgstr "Wymuś interwał"
+msgstr "Interwał wymuszania"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:921
 msgid "Force TCP on DNS"
@@ -290,7 +291,7 @@ msgstr "Wymuś TCP w DNS"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1016
 msgid "Force Unit"
-msgstr "Wymuś jednostkę"
+msgstr "Jednostka wymuszania"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:933
 msgid "Format"
@@ -366,7 +367,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:615
 msgid "If this service section is disabled it could not be started."
-msgstr "Jeśli sekcja tej usługi jest wyłączona, nie można było jej uruchomić."
+msgstr "Jeśli ta sekcja usługi jest wyłączona, nie można jej uruchomić."
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:393
 msgid "If using secure communication you should verify server certificates!"
@@ -580,7 +581,7 @@ msgstr "Opcjonalnie: Zastępuje [PARAMENC] w Update-URL (zakodowany URL)"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:765
 msgid "Optional: Replaces [PARAMOPT] in Update-URL (NOT URL-encoded)"
-msgstr "Opcjonalnie: Zastępuje [PARAMENC] w Update-URL (nie zakodowany URL)"
+msgstr "Opcjonalnie: Zastępuje [PARAMENC] w Update-URL (niezakodowany URL)"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:930
 msgid "PROXY-Server"
@@ -607,7 +608,7 @@ msgstr "Proszę nacisnąć przycisk [Czytaj]"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1056
 msgid "Read / Reread log file"
-msgstr "Odczytaj/Ponownie odczytaj plik dziennika"
+msgstr "Wczytaj / Ponownie wczytaj plik dziennika"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:688
 msgid "Really switch service?"
@@ -644,7 +645,7 @@ msgstr "Restartuj DDNS"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1044
 msgid "Retry Unit"
-msgstr "Ponów jednostkę"
+msgstr "Jednostka powtarzania"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:16
 msgid "Run once"
@@ -940,7 +941,7 @@ msgstr "sekundy"
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:782
 msgid "to run HTTPS without verification of server certificates (insecure)"
 msgstr ""
-"uruchomić HTTPS bez weryfikacji certyfikatów serwera (niezabezpieczony)"
+"do uruchomienia HTTPS bez weryfikacji certyfikatów serwera (niezabezpieczone)"
 
 #~ msgid "This is the current content of the log file in"
 #~ msgstr "Jest to bieżąca zawartość pliku dziennika w"