Added translation using Weblate (Yucateco)

Added translation using Weblate (Yucateco)

Added translation using Weblate (Yucateco)

Added translation using Weblate (Yucateco)

Added translation using Weblate (Yucateco)

Added translation using Weblate (Yucateco)

Added translation using Weblate (Yucateco)

Added translation using Weblate (Yucateco)

Added translation using Weblate (Yucateco)

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Added translation using Weblate (Yucateco)

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dnscrypt-proxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdnscrypt-proxy/yua/

Added translation using Weblate (Yucateco)

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (171 of 171 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (31 of 31 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dynapoint
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdynapoint/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/irqbalance
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsirqbalance/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings)

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (399 of 399 strings)

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (2444 of 2444 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings)

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (14 of 14 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pagekitec
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspagekitec/yua/

Added translation using Weblate (Yucateco)

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (171 of 171 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/yua/

Added translation using Weblate (Yucateco)

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (31 of 31 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dynapoint
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdynapoint/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/v2raya
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (20 of 20 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/crowdsec-firewall-bouncer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscrowdsec-firewall-bouncer/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acl
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacl/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wifischedule
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswifischedule/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/tor
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstor/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lxc
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslxc/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cshark
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscshark/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (20 of 20 strings)

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nextdns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnextdns/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings)

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/eoip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationseoip/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/snmpd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/omcproxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsomcproxy/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/hd-idle
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshd-idle/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings)

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (12 of 12 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bcp38
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbcp38/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (14 of 14 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pagekitec
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspagekitec/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/squid
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssquid/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ksmbd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsksmbd/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr-services
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr-services/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings)

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr-viz
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr-viz/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/irqbalance
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsirqbalance/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (20 of 20 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ltqtapi
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsltqtapi/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings)

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (399 of 399 strings)

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (2444 of 2444 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/yua/

Translated using Weblate (Yucateco)

Currently translated at 100.0% (168 of 168 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/yua/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2444 of 2444 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (194 of 194 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (194 of 194 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (194 of 194 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 60.0% (105 of 175 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/lt/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 94.7% (181 of 191 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/lt/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 67.2% (168 of 250 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/lt/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 85.7% (24 of 28 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/ru/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/ru/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2444 of 2444 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (250 of 250 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/es/

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (280 of 280 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (399 of 399 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2444 of 2444 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bmx7
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbmx7/lt/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 99.2% (2425 of 2444 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/lt/

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (171 of 171 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/ga/

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/ga/

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/ga/

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (156 of 156 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/ga/

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (2444 of 2444 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ga/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (161 of 161 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lldpd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslldpd/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/eoip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationseoip/es/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 85.8% (164 of 191 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/lt/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 89.7% (140 of 156 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/lt/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (156 of 156 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/zh_Hans/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openwisp
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenwisp/es/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/zh_Hans/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dnscrypt-proxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdnscrypt-proxy/es/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (171 of 171 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/zh_Hans/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/es/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/zh_Hans/

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/pl/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (2444 of 2444 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hans/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2444 of 2444 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (168 of 168 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/es/

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (156 of 156 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/pl/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (156 of 156 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/es/

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/pl/

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (171 of 171 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/pl/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (171 of 171 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/es/

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/pl/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (2444 of 2444 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pl/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2444 of 2444 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2444 of 2444 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/

Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>
Co-authored-by: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Matthaiks <kitynska@gmail.com>
Co-authored-by: Sergio Eustaquio <matreco2008@gmail.com>
Co-authored-by: brodrigueznu <brodrigueznu@hotmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: st7105 <st7105@gmail.com>
Co-authored-by: try496 <pinghejk@gmail.com>
Signed-off-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Signed-off-by: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>
Signed-off-by: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>
Signed-off-by: Matthaiks <kitynska@gmail.com>
Signed-off-by: brodrigueznu <brodrigueznu@hotmail.com>
Signed-off-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Signed-off-by: st7105 <st7105@gmail.com>
Signed-off-by: try496 <pinghejk@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/yua/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscoovachilli/yua/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfilebrowser/yua/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsminidlna/yua/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnatmap/yua/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenvpn/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsrp-pppoe-server/yua/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssplash/yua/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/yua/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvnstat/yua/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswatchcat/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswol/yua/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/lucimodulesluci-mod-battstatus/yua/
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/commands
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/coovachilli
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/filebrowser
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/firewall
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/minidlna
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/natmap
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openvpn
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/rp-pppoe-server
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/splash
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vnstat
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/watchcat
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wol
Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-mod-battstatus

1 files changed, 95 insertions, 95 deletions

diff --git a/applications/luci-app-banip/po/es/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/es/banip.po
index d51c057819..696eba437b 100644
--- a/applications/luci-app-banip/po/es/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/es/banip.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-23 22:17-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-05 13:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-21 03:42+0000\n"
 "Last-Translator: brodrigueznu <brodrigueznu@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsbanip/es/>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:78
 msgid "-- Set Selection --"
-msgstr "-- Selección de Conjuntos --"
+msgstr "-- Selección de conjuntos --"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:334
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:357
@@ -50,15 +50,15 @@ msgstr "ASNs"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:181
 msgid "Active Devices"
-msgstr "Dispositivos Activos"
+msgstr "Dispositivos activos"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:177
 msgid "Active Feeds"
-msgstr "Fuentes Activas"
+msgstr "Fuentes activas"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:185
 msgid "Active Uplink"
-msgstr "Enlace Ascendente Activo"
+msgstr "Enlace ascendente activo"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:322
 msgid "Additional trigger delay in seconds during interface reload and boot."
@@ -72,19 +72,19 @@ msgstr "Ajustes avanzados"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:432
 msgid "Allow Protocol/Ports"
-msgstr "Permitir Protocolo/Puertos"
+msgstr "Permitir protocolo/puertos"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:436
 msgid "Allow VLAN Forwards"
-msgstr "Permitir Reenvíos de VLAN"
+msgstr "Permitir reenvíos de VLAN"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:744
 msgid "Allowlist Feed URLs"
-msgstr "URLs de Fuentes en la Lista de Permitidos"
+msgstr "URLs de fuentes para la lista de permitidos"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:807
 msgid "Allowlist Only"
-msgstr "Solo Lista de Permitidos"
+msgstr "Solo lista de permitidos"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/allowlist.js:22
 msgid ""
@@ -116,15 +116,15 @@ msgstr "Permitir automáticamente el enlace ascendente"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:773
 msgid "Auto Allowlist"
-msgstr "Lista de Permitidos Automática"
+msgstr "Lista de permitidos automática"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:792
 msgid "Auto Block Subnet"
-msgstr "Bloquear Subred Automáticamente"
+msgstr "Bloquear subred automáticamente"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:788
 msgid "Auto Blocklist"
-msgstr "Lista de Bloqueo Automática"
+msgstr "Lista de bloqueo automática"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:269
 msgid "Auto Detection"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid ""
 "Automatically add entire subnets to the blocklist Set based on an additional "
 "RDAP request with the suspicious IP."
 msgstr ""
-"Agrega automáticamente subredes enteras al Conjunto de lista de bloqueo "
+"Agrega automáticamente subredes enteras al conjunto de lista de bloqueo "
 "basándose en una solicitud RDAP adicional con la IP sospechosa."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:788
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Directorio de copia de seguridad"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:392
 msgid "Base Directory"
-msgstr "Directorio Base"
+msgstr "Directorio base"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:392
 msgid "Base working directory while banIP processing."
@@ -168,19 +168,19 @@ msgstr "Directorio de trabajo base durante el procesamiento de banIP."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:507
 msgid "Block Type"
-msgstr "Tipo de Bloqueo"
+msgstr "Tipo de bloqueo"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:442
 msgid "Block VLAN Forwards"
-msgstr "Bloquear Reenvíos VLAN"
+msgstr "Bloquear reenvíos de VLAN"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:691
 msgid "Blocklist Feed"
-msgstr "Fuente de Lista de Bloqueo"
+msgstr "Fuente de lista de bloqueo"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:797
 msgid "Blocklist Set Expiry"
-msgstr "Expiración del Conjunto de Lista de Bloqueo"
+msgstr "Expiración del conjunto de lista de bloqueo"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/blocklist.js:22
 msgid ""
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Cancelar"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:420
 msgid "Chain Priority"
-msgstr "Prioridad de Cadena"
+msgstr "Prioridad de cadena"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:686
 msgid "Changes on this tab needs a banIP service reload to take effect."
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:287
 msgid "Clear Custom Feeds"
-msgstr "Borrar Fuentes Personalizadas"
+msgstr "Borrar fuentes personalizadas"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:40
 msgid ""
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Países"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:174
 msgid "Custom Feed Editor"
-msgstr "Editor de Fuentes Personalizadas"
+msgstr "Editor de fuentes personalizadas"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:404
 msgid ""
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Eliminar duplicados de IPs"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:516
 msgid "Default Block Policy"
-msgstr "Política de Bloqueo Predeterminada"
+msgstr "Política de bloqueo predeterminada"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:229
 msgid "Description"
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "Desactivar"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:214
 msgid "Domain Lookup"
-msgstr "Búsqueda de Dominios"
+msgstr "Búsqueda de dominios"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:339
 msgid "Don't check SSL server certificates during download."
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "No verifica los certificados SSL del servidor durante la descarga."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:260
 msgid "Download Custom Feeds"
-msgstr "Descargar Fuentes Personalizadas"
+msgstr "Descargar fuentes personalizadas"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:339
 msgid "Download Insecure"
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Parámetros de descarga"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:327
 msgid "Download Retries"
-msgstr "Reintentos de Descarga"
+msgstr "Reintentos de descarga"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:303
 msgid "Download Utility"
@@ -347,19 +347,19 @@ msgstr "Asunto del correo"
 
 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:36
 msgid "Edit Allowlist"
-msgstr "Editar Lista de Permitidos"
+msgstr "Editar Lista de permitidos"
 
 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:44
 msgid "Edit Blocklist"
-msgstr "Editar Lista de Bloqueo"
+msgstr "Editar lista de bloqueo"
 
 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:52
 msgid "Edit Custom Feeds"
-msgstr "Editar Fuentes Personalizadas"
+msgstr "Editar fuentes personalizadas"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:173
 msgid "Element Count"
-msgstr "Conteo de Elementos"
+msgstr "Conteo de elementos"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:161
 msgid "Elements"
@@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Campo vacío no permitido"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:633
 msgid "Enable Remote Logging"
-msgstr "Activar Registro Remoto"
+msgstr "Activar registro remoto"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:263
 msgid "Enable the banIP service."
@@ -408,27 +408,27 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:741
 msgid "External Allowlist Feeds"
-msgstr "Fuentes de listas de permitidos externos"
+msgstr "Fuentes externas de listas de permitidos"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:688
 msgid "External Blocklist Feeds"
-msgstr "Fuentes de listas de bloqueo externas"
+msgstr "Fuentes externas de listas de bloqueo"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:190
 msgid "Feed Name"
-msgstr "Nombre de Fuente"
+msgstr "Nombre de fuente"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:253
 msgid "Feed Selection"
-msgstr "Selección de Fuente"
+msgstr "Selección de fuente"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:250
 msgid "Feed/Set Settings"
-msgstr "Ajustes de Fuente/Conjunto"
+msgstr "Ajustes de fuente/conjunto"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:278
 msgid "Fill Custom Feeds"
-msgstr "Completar Fuentes Personalizadas"
+msgstr "Completar fuentes personalizadas"
 
 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:68
 msgid "Firewall Log"
@@ -452,15 +452,15 @@ msgstr "Conceder acceso a la aplicación LuCI banIP"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:352
 msgid "High Priority"
-msgstr "Alta Prioridad"
+msgstr "Alta prioridad"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:351
 msgid "Highest Priority"
-msgstr "Prioridad Más Alta"
+msgstr "Prioridad más alta"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:448
 msgid "ICMP-Threshold"
-msgstr "Umbral de ICMP"
+msgstr "Umbral-ICMP"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:448
 msgid ""
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Buscar IP..."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:289
 msgid "IPv4 Network Interfaces"
-msgstr "Interfaces de Red IPv4"
+msgstr "Interfaces de red IPv4"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:272
 msgid "IPv4 Support"
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Soporte IPv4"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:296
 msgid "IPv6 Network Interfaces"
-msgstr "Interfaces de Red IPv6"
+msgstr "Interfaces de red IPv6"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:277
 msgid "IPv6 Support"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgid ""
 "temporary split files while loading the Sets."
 msgstr ""
 "Incrementa el número máximo de archivos abiertos, p. ej., para manejar la "
-"cantidad de archivos temporales divididos mientras se cargan los Conjuntos."
+"cantidad de archivos temporales divididos mientras se cargan los conjuntos."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:163
 msgid "Information"
@@ -525,12 +525,12 @@ msgstr "LACNIC - al servicio de la región de América Latina y el Caribe"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:164
 msgid "LAN-Forward (packets)"
-msgstr "Reenvío LAN (paquetes)"
+msgstr "Reenvío-LAN (paquetes)"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:519
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:561
 msgid "LAN-Forward Chain"
-msgstr "Cadena de Reenvío LAN"
+msgstr "Cadena de Reenvío-LAN"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:201
 msgid "Last Run"
@@ -538,23 +538,23 @@ msgstr "Última ejecución"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:355
 msgid "Least Priority"
-msgstr "Prioridad Mínima"
+msgstr "Prioridad mínima"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:354
 msgid "Less Priority"
-msgstr "Menos Prioridad"
+msgstr "Menos prioridad"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:561
 msgid "Limit certain feeds to the LAN-Forward chain."
-msgstr "Limita ciertas fuentes a la cadena de Reenvío LAN."
+msgstr "Limita ciertas fuentes a la cadena de Reenvío-LAN."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:551
 msgid "Limit certain feeds to the WAN-Forward chain."
-msgstr "Limita ciertas fuentes a la cadena de Reenvío WAN."
+msgstr "Limita ciertas fuentes a la cadena de Reenvío-WAN."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:541
 msgid "Limit certain feeds to the WAN-Input chain."
-msgstr "Limita ciertas fuentes a la cadena de Entrada WAN."
+msgstr "Limita ciertas fuentes a la cadena de Entrada-WAN."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:373
 msgid "Limit the cpu cores used by banIP to save RAM."
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "Enumera los elementos de un conjunto específico relacionado con banIP."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:771
 msgid "Local Feed Settings"
-msgstr "Ajustes de Fuente Local"
+msgstr "Ajustes de fuente local"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:607
 msgid ""
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:624
 msgid "Log Count"
-msgstr "Conteo de Registro"
+msgstr "Conteo de registro"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:604
 msgid "Log LAN-Forward"
@@ -602,19 +602,19 @@ msgstr "Registrar Reenvío-LAN"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:611
 msgid "Log Limit"
-msgstr "Límite de Registro"
+msgstr "Límite de registro"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:595
 msgid "Log Prerouting"
-msgstr "Registra Enrutamiento Previo"
+msgstr "Registrar enrutamiento previo"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:251
 msgid "Log Settings"
-msgstr "Ajustes de Registro"
+msgstr "Ajustes de registro"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:629
 msgid "Log Terms"
-msgstr "Términos de Registro"
+msgstr "Términos de registro"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:601
 msgid "Log WAN-Forward"
@@ -626,52 +626,52 @@ msgstr "Registrar Entrada-WAN"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:595
 msgid "Log suspicious Prerouting packets."
-msgstr "Registrar paquetes de Enrutamiento Previo sospechosos."
+msgstr "Registra paquetes de enrutamiento previo sospechosos."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:604
 msgid "Log suspicious forwarded LAN packets."
-msgstr "Registrar paquetes reenviados a LAN sospechosos."
+msgstr "Registra paquetes reenviados a LAN sospechosos."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:601
 msgid "Log suspicious forwarded WAN packets."
-msgstr "Registrar paquetes reenviados a WAN sospechosos."
+msgstr "Registra paquetes reenviados a WAN sospechosos."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:598
 msgid "Log suspicious incoming WAN packets."
-msgstr "Registrar paquetes WAN entrantes sospechosos."
+msgstr "Registra paquetes WAN entrantes sospechosos."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:607
 msgid "Logfile Location"
-msgstr "Ubicación de Archivo de Registro"
+msgstr "Ubicación de archivo de registro"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:362
 msgid "Max Open Files"
-msgstr "Máximo de Archivos Abiertos"
+msgstr "Máximo de archivos abiertos"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:189
 msgid "NFT Information"
-msgstr "Información NFT"
+msgstr "Información de NFT"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:580
 msgid "NFT Log Level"
-msgstr "Nivel de Registro NFT"
+msgstr "Nivel de registro de NFT"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:282
 msgid "Network Devices"
-msgstr "Dispositivos de Red"
+msgstr "Dispositivos de red"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:350
 msgid "Nice Level"
-msgstr "Nivel de Prioridad"
+msgstr "Nivel de prioridad"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:53
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:122
 msgid "No Search results!"
-msgstr "¡Sin resultados de Búsqueda!"
+msgstr "¡Sin resultados de búsqueda!"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:353
 msgid "Normal Priority"
-msgstr "Prioridad Normal"
+msgstr "Prioridad normal"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:327
 msgid ""
@@ -709,11 +709,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:165
 msgid "Port/Protocol Limit"
-msgstr "Límite de Puerto/Protocolo"
+msgstr "Límite de puerto/protocolo"
 
 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:76
 msgid "Processing Log"
-msgstr "Registro de Procesamiento"
+msgstr "Registro de procesamiento"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:676
 msgid "Profile used by 'msmtp' for banIP notification E-Mails."
@@ -725,7 +725,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:222
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:763
 msgid "Protocol/URL format not supported"
-msgstr "Formato de Protocolo/URL no admitido"
+msgstr "Formato de protocolo/URL no admitido"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:730
 msgid "RIPE - serving Europe, Middle East and Central Asia"
@@ -742,8 +742,8 @@ msgid ""
 "required to enable E-Mail functionality."
 msgstr ""
 "Dirección del destinatario para correos electrónicos de notificación de "
-"banIP, esta información es necesaria para habilitar la funcionalidad de "
-"correo electrónico."
+"banIP, esta información es necesaria para activar la funcionalidad de correo "
+"electrónico."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:252
 msgid "Refresh"
@@ -759,11 +759,11 @@ msgstr "Recargar"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:317
 msgid "Reload Trigger Interface"
-msgstr "Interfaz de Activación de Recarga"
+msgstr "Interfaz de activación de recarga"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:638
 msgid "Remote Token"
-msgstr "Token Remoto"
+msgstr "Token remoto"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:400
 msgid "Report Directory"
@@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "Directorio de Informes"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:408
 msgid "Report Elements"
-msgstr "Informar Elementos"
+msgstr "Informar elementos"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:235
 msgid "Restart"
@@ -801,23 +801,23 @@ msgstr "Indicadores de ejecución"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:193
 msgid "Run Information"
-msgstr "Información de Ejecución"
+msgstr "Información de ejecución"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:462
 msgid "SYN-Threshold"
-msgstr "Umbral SYN"
+msgstr "Umbral-SYN"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:462
 msgid ""
 "SYN-Threshold in packets per second to prevent WAN-DoS attacks. To disable "
 "this safeguard set it to '0'."
 msgstr ""
-"Umbral SYN en paquetes por segundo para prevenir ataques WAN-DoS. Para "
+"Umbral-SYN en paquetes por segundo para prevenir ataques WAN-DoS. Para "
 "desactivar esta protección, configúrelo en ‘0’."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:296
 msgid "Save Custom Feeds"
-msgstr "Guardar Fuentes Personalizadas"
+msgstr "Guardar fuentes personalizadas"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:60
 msgid "Search"
@@ -855,23 +855,23 @@ msgstr "Conjunto"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:498
 msgid "Set Policy"
-msgstr "Política de Conjunto"
+msgstr "Política de conjunto"
 
 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:60
 msgid "Set Reporting"
-msgstr "Informe de Conjuntos"
+msgstr "Informe de conjuntos"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:382
 msgid "Set Split Size"
-msgstr "Tamaño de División de Conjunto"
+msgstr "Tamaño de división de conjunto"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:84
 msgid "Set Survey"
-msgstr "Encuestar Conjunto"
+msgstr "Encuesta de conjunto"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:238
 msgid "Set Survey..."
-msgstr "Encuestar Conjunto..."
+msgstr "Encuestar conjunto..."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:260
 msgid "Set details"
@@ -921,11 +921,11 @@ msgstr "Encuesta"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:205
 msgid "System Information"
-msgstr "Información de Sistema"
+msgstr "Información de sistema"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:249
 msgid "Table/Chain Settings"
-msgstr "Ajustes de Tabla/Cadena"
+msgstr "Ajustes de tabla/cadena"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:400
 msgid "Target directory for banIP-related report files."
@@ -1020,14 +1020,14 @@ msgstr "Retraso de activación"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:476
 msgid "UDP-Threshold"
-msgstr "Umbral UDP"
+msgstr "Umbral-UDP"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:476
 msgid ""
 "UDP-Threshold in packets per second to prevent WAN-DoS attacks. To disable "
 "this safeguard set it to '0'."
 msgstr ""
-"Umbral UDP en paquetes por segundo para prevenir ataques WAN-DoS. Para "
+"Umbral-UDP en paquetes por segundo para prevenir ataques WAN-DoS. Para "
 "desactivar esta protección, configúrelo en '0'."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:203
@@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr "No se pueden guardar las modificaciones: %s"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:269
 msgid "Upload Custom Feeds"
-msgstr "Subir fuentes personalizadas"
+msgstr "Cargar fuentes personalizadas"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:72
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:78
@@ -1107,16 +1107,16 @@ msgid ""
 "delete entries, add new ones or make a local backup. To go back to the "
 "maintainers version just clear the custom feed file."
 msgstr ""
-"Con este editor, puede subir su archivo de fuente local personalizado o "
+"Con este editor, puede subir su archivo personalizado de fuentes locales o "
 "completar uno inicial (una copia 1:1 de la versión enviada con el paquete). "
 "El archivo se encuentra en ‘/etc/banip/banip.custom.feeds’. Luego, puede "
 "editar este archivo, eliminar entradas, agregar nuevas o hacer una copia de "
 "seguridad local. Para volver a la versión de los mantenedores, simplemente "
-"borre el archivo de fuente personalizado."
+"borre el archivo personalizado de fuentes."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:582
 msgid "alert"
-msgstr "alert"
+msgstr "alerta"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:225
 msgid "auto-added IPs to allowlist"
@@ -1152,11 +1152,11 @@ msgstr "Paquetes de inundación-UDP bloqueados"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:583
 msgid "crit"
-msgstr "crit"
+msgstr "crít"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:588
 msgid "debug"
-msgstr "debug"
+msgstr "depurar"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:508
 msgid "drop"
@@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr "rechazar"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:585
 msgid "warn"
-msgstr "warn"
+msgstr "advertir"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Allowlist modifications have been saved, start the Domain Lookup or "