Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 98.8% (175 of 177 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/nl/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (12 of 12 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bcp38
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbcp38/nl/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (11 of 11 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (217 of 217 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/nl/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (2156 of 2156 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/nl/

Added translation using Weblate (Dutch)

Added translation using Weblate (Dutch)

Added translation using Weblate (Dutch)

Added translation using Weblate (Dutch)

Added translation using Weblate (Dutch)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/squid
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssquid/nl/

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: xtz1983 <xtz1983@gmail.com>
Signed-off-by: xtz1983 <xtz1983@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenvpn/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsp910nd/nl/
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openvpn
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/p910nd

1 files changed, 857 insertions, 0 deletions

diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/nl/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/nl/adblock.po
new file mode 100644
index 0000000000..d3ecac1b73
--- /dev/null
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/nl/adblock.po
@@ -0,0 +1,857 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2023-05-03 15:20+0000\n"
+"Last-Translator: xtz1983 <xtz1983@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
+"luciapplicationsadblock/nl/>\n"
+"Language: nl\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:272
+msgid "Action"
+msgstr "Actie"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:233
+msgid "Active Sources"
+msgstr "Actieve bronnen"
+
+#: applications/luci-app-adblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-adblock.json:3
+msgid "Adblock"
+msgstr "Adblock"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:40
+msgid "Adblock action"
+msgstr "Adblock actie"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:11
+msgid "Add Blacklist Domain"
+msgstr "Blacklist-domein toevoegen"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:46
+msgid "Add Whitelist Domain"
+msgstr "Whitelist-domein toevoegen"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:12
+msgid "Add this (sub-)domain to your local blacklist."
+msgstr "Voeg dit (sub-)domein toe aan uw lokale zwarte lijst."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:47
+msgid "Add this (sub-)domain to your local whitelist."
+msgstr "Voeg dit (sub-)domein toe aan uw lokale whitelist."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:470
+msgid "Additional Jail Blocklist"
+msgstr "Aanvullende gevangenisblokkeerlijst"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:300
+msgid "Additional Settings"
+msgstr "Aanvullende instellingen"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:380
+msgid "Additional trigger delay in seconds before adblock processing begins."
+msgstr "Extra start-vertraging voordat adblock proces begint (secondes)."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:301
+msgid "Advanced DNS Settings"
+msgstr "Geavanceerde DNS-instellingen"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:303
+msgid "Advanced E-Mail Settings"
+msgstr "Geavanceerde e-mailinstellingen"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:302
+msgid "Advanced Report Settings"
+msgstr "Geavanceerde rapportinstellingen"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:464
+msgid "Allow Local Client IPs"
+msgstr "Lokale client-IP's toestaan"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:464
+msgid ""
+"Allow all requests of certain DNS clients based on their IP address (RPZ-"
+"CLIENT-IP). Please note: This feature is currently only supported by bind "
+"DNS backend."
+msgstr ""
+"Sta alle verzoeken van bepaalde DNS-clients toe op basis van hun IP-adres "
+"(RPZ-CLIENT-IP). Let op: deze functie wordt momenteel alleen ondersteund "
+"door de bind DNS-backend."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:271
+msgid "Answer"
+msgstr "Antwoord"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:394
+msgid "Backup Directory"
+msgstr "Backup Directory"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:385
+msgid "Base Temp Directory"
+msgstr "Basis Temp (tijdelijke bestanden) directory"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:385
+msgid ""
+"Base Temp Directory for all adblock related runtime operations, e.g. "
+"downloading, sorting, merging etc."
+msgstr ""
+"Base Temp Directory voor alle adblock-gerelateerde runtime-bewerkingen, b.v. "
+"downloaden, sorteren, samenvoegen etc."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/blacklist.js:15
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:34
+msgid ""
+"Blacklist changes have been saved. Refresh your adblock lists that changes "
+"take effect."
+msgstr ""
+"Wijzigingen op de zwarte lijst zijn opgeslagen. Vernieuw uw adblock-lijsten "
+"zodat wijzigingen van kracht worden."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:296
+msgid "Blacklist..."
+msgstr "Zwarte lijst..."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:458
+msgid "Block Local Client IPs"
+msgstr "Blokkeer lokale client-IP's"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:458
+msgid ""
+"Block all requests of certain DNS clients based on their IP address (RPZ-"
+"CLIENT-IP). Please note: This feature is currently only supported by bind "
+"DNS backend."
+msgstr ""
+"Blokkeer alle verzoeken van bepaalde DNS-clients op basis van hun IP-adres "
+"(RPZ-CLIENT-IP). Let op: deze functie wordt momenteel alleen ondersteund "
+"door de bind DNS-backend."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:327
+msgid "Blocked DNS Requests"
+msgstr "Geblokkeerde DNS-verzoeken"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:225
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:229
+msgid "Blocked Domains"
+msgstr "Geblokkeerde domeinen"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:390
+msgid "Blocklist Backup"
+msgstr "Blokkeerlijst back-up"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:81
+msgid "Blocklist Query"
+msgstr "Bloklijst-query"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:336
+msgid "Blocklist Query..."
+msgstr "Blokkeerlijst-query..."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:304
+msgid "Blocklist Sources"
+msgstr "Blokkeerlijst bronnen"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:470
+msgid ""
+"Builds an additional DNS blocklist to block access to all domains except "
+"those listed in the whitelist. Please note: You can use this restrictive "
+"blocklist e.g. for guest wifi or kidsafe configurations."
+msgstr ""
+"Bouwt een extra DNS-blokkeerlijst op om de toegang tot alle domeinen te "
+"blokkeren, behalve de domeinen die op de witte lijst staan. Let op: u kunt "
+"deze beperkende blokkeerlijst b.v. voor guest wifi of kidsafe configuraties."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:22
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:57
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:109
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:176
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:72
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuleren"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:573
+msgid "Categories"
+msgstr "Categorieën"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:269
+msgid "Client"
+msgstr "Cliënt"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:221
+msgid "Clients"
+msgstr "Cliënten"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:136
+msgid ""
+"Configuration of the adblock package to block ad/abuse domains by using DNS. "
+"For further information <a href=\"https://github.com/openwrt/packages/blob/"
+"master/net/adblock/files/README.md\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer "
+"noopener\" >check the online documentation</a>"
+msgstr ""
+"Configuratie van het adblock-pakket om domeinen met advertenties/misbruik te "
+"blokkeren met behulp van DNS. Voor meer informatie <a href=\"https://github."
+"com/openwrt/packages/blob/master/net/adblock/files/README.md\" target="
+"\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" >bekijk de online documentatie</a>"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:220
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:222
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:224
+msgid "Count"
+msgstr "Tellen"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:390
+msgid ""
+"Create compressed blocklist backups, they will be used in case of download "
+"errors or during startup."
+msgstr ""
+"Maak gecomprimeerde blokkeerlijst-back-ups, deze worden gebruikt in geval "
+"van downloadfouten of tijdens het opstarten."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:237
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:418
+msgid "DNS Backend"
+msgstr "DNS-backend"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:428
+msgid "DNS Directory"
+msgstr "DNS-directory"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:432
+msgid "DNS Instance"
+msgstr "DNS-instantie"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:356
+#: applications/luci-app-adblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-adblock.json:27
+msgid "DNS Report"
+msgstr "DNS-rapport"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:442
+msgid "DNS Restart Timeout"
+msgstr "DNS herstart timeout"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:267
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:455
+msgid "Disable DNS Allow"
+msgstr "DNS uitschakelen toestaan"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:455
+msgid "Disable selective DNS whitelisting (RPZ-PASSTHRU)."
+msgstr "Selectieve DNS-whitelisting uitschakelen (RPZ-PASSTHRU)."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:270
+msgid "Domain"
+msgstr "Domein"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:223
+msgid "Domains"
+msgstr "Domeinen"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:407
+msgid "Don't check SSL server certificates during download."
+msgstr "Tijdens download niet de SSL server certificaten controleren."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:407
+msgid "Download Insecure"
+msgstr "Onbeveiligd downloaden"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:411
+msgid "Download Parameters"
+msgstr "Parameters downloaden"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:399
+msgid "Download Utility"
+msgstr "Download hulpprogramma"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:360
+msgid "E-Mail Notification"
+msgstr "E-Mail notificatie"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:527
+msgid "E-Mail Notification Count"
+msgstr "Aantal e-mailmeldingen"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:523
+msgid "E-Mail Profile"
+msgstr "E-mail profiel"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:364
+msgid "E-Mail Receiver Address"
+msgstr "E-Mail adres van ontvanger"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:515
+msgid "E-Mail Sender Address"
+msgstr "E-Mail adres van verzender"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:519
+msgid "E-Mail Topic"
+msgstr "E-Mail onderwerp"
+
+#: applications/luci-app-adblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-adblock.json:35
+msgid "Edit Blacklist"
+msgstr "Bewerk zwarte lijst"
+
+#: applications/luci-app-adblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-adblock.json:43
+msgid "Edit Whitelist"
+msgstr "Bewerk witte lijst"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:452
+msgid ""
+"Empty the DNS cache before adblock processing starts to reduce the memory "
+"consumption."
+msgstr ""
+"Leeg de DNS-cache voordat adblock-verwerking begint om het geheugenverbruik "
+"te verminderen."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:339
+msgid "Enable SafeSearch"
+msgstr "SafeSearch inschakelen"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:352
+msgid "Enable moderate SafeSearch filters for youtube."
+msgstr "Gematigde SafeSearch-filters inschakelen voor YouTube."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:309
+msgid "Enable the adblock service."
+msgstr "De adblock-service inschakelen."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:372
+msgid "Enable verbose debug logging in case of any processing errors."
+msgstr "Activeer uitgebreide logs in geval van verwerkingsfouten."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:309
+msgid "Enabled"
+msgstr "Ingeschakeld"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:319
+msgid "End Timestamp"
+msgstr "Eindtijdstempel"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:339
+msgid ""
+"Enforcing SafeSearch for google, bing, duckduckgo, yandex, youtube and "
+"pixabay."
+msgstr ""
+"SafeSearch afdwingen voor google, bing, duckduckgo, yandex, youtube en "
+"pixabay."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:18
+msgid "Existing job(s)"
+msgstr "Bestaande taken(s)"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:447
+msgid "External DNS Lookup Domain"
+msgstr "Extern DNS-opzoekdomein"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:447
+msgid ""
+"External domain to check for a successful DNS backend restart. Please note: "
+"To disable this check set this option to 'false'."
+msgstr ""
+"Extern domein om te controleren of de DNS-backend opnieuw is opgestart. Let "
+"op: Om dit vinkje uit te schakelen zet u deze optie op 'false'."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:437
+msgid "Fifth instance"
+msgstr "Vijfde instantie"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:170
+msgid "Filter criteria like date, domain or client (optional)"
+msgstr "Filter criteria zoals datum, domein of klant (optioneel)"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:328
+msgid "Firewall ports that should be forced locally."
+msgstr "Firewall-poorten die lokaal moeten worden geforceerd."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:321
+msgid "Firewall source zones that should be forced locally."
+msgstr "Firewall-bronzones die lokaal moeten worden geforceerd."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:433
+msgid "First instance (default)"
+msgstr "Eerste instantie (standaard)"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:452
+msgid "Flush DNS Cache"
+msgstr "Flush DNS-cache"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:318
+msgid "Force Local DNS"
+msgstr "Lokale DNS afdwingen"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:328
+msgid "Forced Ports"
+msgstr "Geforceerde poorten"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:321
+msgid "Forced Zones"
+msgstr "Geforceerde Zones"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:436
+msgid "Fourth instance"
+msgstr "Vierde instantie"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:356
+msgid ""
+"Gather DNS related network traffic via tcpdump and provide a DNS Report on "
+"demand. Please note: this needs additional 'tcpdump' or 'tcpdump-mini' "
+"package installation and a full adblock service restart to take effect."
+msgstr ""
+"Verzamel DNS-gerelateerd netwerkverkeer via tcpdump en verstrek een DNS-"
+"rapport op aanvraag. Let op: dit vereist extra 'tcpdump'- of 'tcpdump-mini'-"
+"pakketinstallatie en een volledige herstart van de adblock-service om van "
+"kracht te worden."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:299
+msgid "General Settings"
+msgstr "Algemene instellingen"
+
+#: applications/luci-app-adblock/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-adblock.json:3
+msgid "Grant access to LuCI app adblock"
+msgstr "Toegang verlenen tot luCI app adblock"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:223
+msgid "Information"
+msgstr "Informatie"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:474
+msgid "Jail Directory"
+msgstr "Gevangenis Directory"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:257
+msgid "Last Run"
+msgstr "Laatst gedraaid"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:355
+msgid "Latest DNS Requests"
+msgstr "Laatste DNS-verzoeken"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:342
+msgid "Limit SafeSearch"
+msgstr "SafeSearch beperken"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:342
+msgid "Limit SafeSearch to certain providers."
+msgstr "Beperk SafeSearch tot bepaalde providers."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:65
+msgid "Line number to remove"
+msgstr "Regelnummer te verwijderen"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:486
+msgid "List of available network devices used by tcpdump."
+msgstr ""
+"Lijst van beschikbare netwerkapparaten die door tcpdump worden gebruikt."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:312
+msgid ""
+"List of available network interfaces to trigger the adblock start. Choose "
+"'unspecified' to use a classic startup timeout instead of a network trigger."
+msgstr ""
+"Lijst met beschikbare netwerkinterfaces om de adblock-start te activeren. "
+"Kies 'niet gespecificeerd' om een klassieke opstarttime-out te gebruiken in "
+"plaats van een netwerktrigger."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:418
+msgid ""
+"List of supported DNS backends with their default list directory. To "
+"overwrite the default path use the 'DNS Directory' option."
+msgstr ""
+"Lijst met ondersteunde DNS-backends met hun standaardlijstdirectory. Gebruik "
+"de optie 'DNS Directory' om het standaardpad te overschrijven."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:399
+msgid "List of supported and fully pre-configured download utilities."
+msgstr ""
+"Lijst met ondersteunde en volledig vooraf geconfigureerde "
+"downloadhulpprogramma's."
+
+#: applications/luci-app-adblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-adblock.json:51
+msgid "Log View"
+msgstr "Logboekweergave"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:375
+msgid "Low Priority Service"
+msgstr "Service met lage prioriteit"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:411
+msgid ""
+"Manually override the pre-configured download options for the selected "
+"download utility."
+msgstr ""
+"Negeer handmatig de vooraf geconfigureerde downloadopties voor het "
+"geselecteerde downloadhulpprogramma."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:124
+msgid "No Query results!"
+msgstr "Geen zoekresultaat gevonden!"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/logread.js:21
+msgid "No adblock related logs yet!"
+msgstr "Nog geen adblock gerelateerde logs!"
+
+#: applications/luci-app-adblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-adblock.json:19
+msgid "Overview"
+msgstr "Overzicht"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:523
+msgid "Profile used by 'msmtp' for adblock notification E-Mails."
+msgstr ""
+"Profiel gebruikt voor 'msmtp' voor adblock E-Mail berichten/notificaties."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:132
+msgid "Query"
+msgstr "Zoekopdracht"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:82
+msgid "Query active blocklists and backups for a specific domain."
+msgstr "Query actieve blokkeerlijsten en back-ups voor een specifiek domein."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:527
+msgid ""
+"Raise the notification count, to get E-Mails if the overall blocklist count "
+"is less or equal to the given limit."
+msgstr ""
+"Verhoog het aantal meldingen om e-mails te ontvangen als het totale aantal "
+"blokkeerlijsten kleiner is dan of gelijk is aan de opgegeven limiet."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:364
+msgid "Receiver address for adblock notification e-mails."
+msgstr "Ontvangstadres voor adblock berichten/notificaties via E-Mail."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:318
+msgid ""
+"Redirect all DNS queries from specified zones to the local DNS resolver, "
+"applies to UDP and TCP protocol."
+msgstr ""
+"Leid alle DNS-query's van gespecificeerde zones om naar de lokale DNS-"
+"resolver, is van toepassing op het UDP- en TCP-protocol."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:375
+msgid ""
+"Reduce the priority of the adblock background processing to take fewer "
+"resources from the system. Please note: This change requires a full adblock "
+"service restart to take effect."
+msgstr ""
+"Verlaag de prioriteit van de adblock-achtergrondverwerking om minder bronnen "
+"van het systeem te gebruiken. Let op: deze wijziging vereist een volledige "
+"herstart van de adblock-service om van kracht te worden."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:198
+msgid "Refresh"
+msgstr "Herladen"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:139
+msgid "Refresh DNS Report"
+msgstr "DNS-rapport vernieuwen"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:15
+msgid "Refresh Timer"
+msgstr "Herlaad timer"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:266
+msgid "Refresh Timer..."
+msgstr "Herlaad timer..."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:343
+msgid "Refresh..."
+msgstr "Vernieuwen..."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:352
+msgid "Relax SafeSearch"
+msgstr "Relax SafeSearch"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:281
+msgid "Reload"
+msgstr "Herladen"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:61
+msgid "Remove an existing job"
+msgstr "Verwijder bestaande job"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:495
+msgid "Report Chunk Count"
+msgstr "Brokkentelling rapporteren"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:500
+msgid "Report Chunk Size"
+msgstr "Brokkengrootte rapporteren"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:491
+msgid "Report Directory"
+msgstr "Rapportage directory"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:486
+msgid "Report Interface"
+msgstr "Rapportage-interface"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:505
+msgid "Report Ports"
+msgstr "Rapporteer poorten"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:495
+msgid "Report chunk count used by tcpdump."
+msgstr "Rapporteer het brokkentelling dat wordt gebruikt door tcpdump."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:500
+msgid "Report chunk size used by tcpdump in MByte."
+msgstr "Rapporteer brokgrootte gebruikt door tcpdump in MByte."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:509
+msgid "Resolve IPs"
+msgstr "IP's oplossen"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:509
+msgid "Resolve reporting IP addresses by using reverse DNS (PTR) lookups."
+msgstr ""
+"Los rapporterende IP-adressen op met behulp van reverse DNS (PTR) lookups."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:288
+msgid "Restart"
+msgstr "Herstart"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:96
+msgid "Result"
+msgstr "Resultaat"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:249
+msgid "Run Directories"
+msgstr "Mappen uitvoeren"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:253
+msgid "Run Flags"
+msgstr "Vlaggen uitvoeren"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:245
+msgid "Run Interfaces"
+msgstr "Interfaces uitvoeren"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:241
+msgid "Run Utils"
+msgstr "Utils uitvoeren"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:39
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:74
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:106
+msgid "Save"
+msgstr "Opslaan"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:434
+msgid "Second instance"
+msgstr "Tweede instantie"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:360
+msgid ""
+"Send adblock related notification e-mails. Please note: this needs "
+"additional 'msmtp' package installation."
+msgstr ""
+"Stuur adblock-gerelateerde e-mailmeldingen. Let op: hiervoor is extra "
+"'msmtp'-pakketinstallatie nodig."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:515
+msgid "Sender address for adblock notification E-Mails."
+msgstr "Afzender e-mailadres voor de adblock email meldingen."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:29
+msgid "Set a new adblock job"
+msgstr "Stel een nieuwe adblock-taak in"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:432
+msgid "Set the dns backend instance used by adblock."
+msgstr "Stel de dns-backend-instantie in die wordt gebruikt door adblock."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:297
+msgid "Settings"
+msgstr "Instellingen"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:549
+msgid "Sources (Size, Focus)"
+msgstr "Bronnen (grootte, focus)"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:505
+msgid "Space separated list of ports used by tcpdump."
+msgstr ""
+"Door spatie gescheiden lijst van poorten die worden gebruikt door tcpdump."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:315
+msgid "Start Timestamp"
+msgstr "Tijdstempel starten"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:312
+msgid "Startup Trigger Interface"
+msgstr "Startup Trigger-interface"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:225
+msgid "Status / Version"
+msgstr "Status / Versie"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:274
+msgid "Suspend"
+msgstr "Opschorten"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:491
+msgid "Target directory for DNS related report files."
+msgstr "Doelmap voor DNS-gerelateerde rapportbestanden."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:394
+msgid "Target directory for blocklist backups."
+msgstr "Doelmap voor back-ups van blokkeerlijsten."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:428
+msgid "Target directory for the generated blocklist 'adb_list.overall'."
+msgstr "Doelmap voor de gegenereerde blokkeerlijst 'adb_list.overall'."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:474
+msgid "Target directory for the generated jail blocklist 'adb_list.jail'."
+msgstr "Doelmap voor de gegenereerde jail blocklist 'adb_list.jail'."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:86
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:95
+msgid "The Refresh Timer could not been updated."
+msgstr "De Refresh Timer kan niet worden bijgewerkt."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:88
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:97
+msgid "The Refresh Timer has been updated."
+msgstr "De Refresh Timer is bijgewerkt."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:56
+msgid "The day of the week (opt., values: 0-6 possibly sep. by , or -)"
+msgstr "De dag van de week (opt., waarden: 0-6 mogelijk sep. door , of -)"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:46
+msgid "The hours portition (req., range: 0-23)"
+msgstr "Het urengedeelte (req., bereik: 0-23)"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:51
+msgid "The minutes portion (opt., range: 0-59)"
+msgstr "Het minutengedeelte (opt., bereik: 0-59)"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/logread.js:28
+msgid "The syslog output, pre-filtered for adblock related messages only."
+msgstr ""
+"De syslog-uitvoer, vooraf gefilterd voor alleen adblock-gerelateerde "
+"berichten."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:435
+msgid "Third instance"
+msgstr "Derde instantie"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/blacklist.js:23
+msgid ""
+"This is the local adblock blacklist to always-deny certain (sub) domains."
+"<br /> Please note: add only one domain per line. Comments introduced with "
+"'#' are allowed - ip addresses, wildcards and regex are not."
+msgstr ""
+"Dit is de lokale adblock blacklist om bepaalde (sub)domeinen altijd te "
+"weigeren. <br /> Let op: voeg slechts één domein per regel toe. Opmerkingen "
+"die zijn ingeleid met '#' zijn toegestaan - ip-adressen, wildcards en regex "
+"zijn niet toegestaan."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/whitelist.js:23
+msgid ""
+"This is the local adblock whitelist to always allow certain (sub) domains."
+"<br /> Please note: add only one domain per line. Comments introduced with "
+"'#' are allowed - ip addresses, wildcards and regex are not."
+msgstr ""
+"Dit is de lokale adblock whitelist om bepaalde (sub)domeinen altijd toe te "
+"staan.<br /> Let op: voeg slechts één domein per regel toe. Opmerkingen die "
+"zijn ingeleid met '#' zijn toegestaan - ip-adressen, jokertekens en regex "
+"zijn niet toegestaan."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:312
+msgid ""
+"This tab shows the last generated DNS Report, press the 'Refresh' button to "
+"get a current one."
+msgstr ""
+"Dit tabblad toont het laatst gegenereerde DNS-rapport, druk op de knop "
+"'Vernieuwen' om een actueel rapport te krijgen."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:268
+msgid "Time"
+msgstr "Tijd"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:442
+msgid "Timeout to wait for a successful DNS backend restart."
+msgstr "Timeout om te wachten op een succesvolle herstart van de DNS-backend."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:16
+msgid ""
+"To keep your adblock lists up-to-date, you should set up an automatic update "
+"job for these lists."
+msgstr ""
+"Om uw adblock-lijsten up-to-date te houden, moet u een automatische "
+"updatetaak voor deze lijsten instellen."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:348
+msgid "Top Statistics"
+msgstr "Top statistieken"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:519
+msgid "Topic for adblock notification E-Mails."
+msgstr "Onderwerp voor adblock notificatie e-mails."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:323
+msgid "Total DNS Requests"
+msgstr "Totaal aantal DNS-verzoeken"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:380
+msgid "Trigger Delay"
+msgstr "Trigger vertraging"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/blacklist.js:17
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/whitelist.js:17
+msgid "Unable to save changes: %s"
+msgstr "Kan wijzigingen niet opslaan: %s"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:588
+msgid "Variants"
+msgstr "Varianten"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:372
+msgid "Verbose Debug Logging"
+msgstr "Uitgebreide logboekregistratie voor foutopsporing"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:69
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/whitelist.js:15
+msgid ""
+"Whitelist changes have been saved. Refresh your adblock lists that changes "
+"take effect."
+msgstr ""
+"Wijzigingen op de witte lijst zijn opgeslagen. Vernieuw uw adblock-lijsten "
+"zodat de wijzigingen van kracht worden."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:288
+msgid "Whitelist..."
+msgstr "Witte lijst..."
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:422
+msgid "bind (/var/lib/bind)"
+msgstr "bind (/var/lib/bind)"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:420
+msgid "dnsmasq (/tmp/dnsmasq.d)"
+msgstr "dnsmasq (/tmp/dnsmasq.d)"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:423
+msgid "kresd (/etc/kresd)"
+msgstr "kresd (/etc/kresd)"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:163
+msgid "max. result set size"
+msgstr "max. grootte van de resultatenset"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:150
+msgid "max. top statistics"
+msgstr "max. top statistieken"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:424
+msgid "raw (/tmp)"
+msgstr "raw (/tmp)"
+
+#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:421
+msgid "unbound (/var/lib/unbound)"
+msgstr "unbound (/var/lib/unbound)"