blob: 745927aea0f86e536ba95b70ac3c0573899908ee (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
|
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-06 08:29+0000\n"
"Last-Translator: Norbert Szentner <upd6la1j@duck.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationscommands/hu/>\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.1-dev\n"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:19
msgid "A short textual description of the configured command"
msgstr "A beállított parancs rövid szöveges leírása"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:30
msgid ""
"Allow executing the command and downloading its output without prior "
"authentication"
msgstr ""
"Lehetővé teszi a parancs végrehajtását és a kimenetének letöltését előzetes "
"hitelesítés nélkül"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:27
msgid "Allow the user to provide additional command line arguments"
msgstr ""
"Annak lehetővé tétele a felhasználó számára, hogy további parancssori "
"argumentumokat adjon meg"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:156
msgid "Arguments:"
msgstr "Argumentumok:"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:60
msgid "Binary data not displayed, download instead."
msgstr "A bináris adat nem jelenik meg, töltse le inkább."
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:65
msgid "Code:"
msgstr "Kód:"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:174
msgid "Collecting data..."
msgstr "Adatok összegyűjtése…"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:21
msgid "Command"
msgstr "Parancs"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands_public.ut:32
msgid "Command executed successfully."
msgstr "A parancs sikeresen végrehajtódott."
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands_public.ut:34
msgid "Command exited with status code %d"
msgstr "A parancs %d állapotkóddal kilépett"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:67
msgid "Command failed"
msgstr "Parancs sikertelen"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:21
msgid "Command line to execute"
msgstr "Végrehajtandó parancssor"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:67
msgid "Command successful"
msgstr "A parancs sikeres"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:154
msgid "Command:"
msgstr "Parancs:"
#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-commands.json:23
msgid "Configure"
msgstr "Beállítás"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:10
#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-commands.json:3
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:137
msgid "Custom Commands"
msgstr "Egyéni parancsok"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:26
msgid "Custom arguments"
msgstr "Egyéni argumentumok"
#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-commands.json:14
msgid "Dashboard"
msgstr "Kezelőfelület"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:18
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:160
msgid "Download"
msgstr "Letöltés"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:117
msgid "Download execution result"
msgstr "Végrehajtás eredményének letöltése"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:73
msgid "Failed to execute command!"
msgstr "Parancs végrehajtása sikertelen!"
#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-commands.json:3
msgid "Grant UCI access for luci-app-commands"
msgstr "UCI hozzáférés megadása a luci-app-commands alkalmazásnak"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:162
msgid "Link"
msgstr "Hivatkozás"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:47
msgid "Loading"
msgstr "Betöltés"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:117
msgid "Or display result"
msgstr "Vagy az eredmény megjelenítése"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:29
msgid "Public access"
msgstr "Nyilvános hozzáférés"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:159
msgid "Run"
msgstr "Futtatás"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands_public.ut:44
msgid "Standard Error"
msgstr "Szabványos hiba"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands_public.ut:39
msgid "Standard Output"
msgstr "Szabványos kimenet"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:11
msgid ""
"This page allows you to configure custom shell commands which can be easily "
"invoked from the web interface."
msgstr ""
"Ez az oldal lehetővé teszi az egyéni parancsértelmező parancsok beállítását, "
"amelyek egyszerűen meghívhatók a webes felületről."
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:144
#, fuzzy
msgid "This section contains no values yet"
msgstr "Ez a szakasz még nem tartalmaz értékeket"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:48
msgid "Waiting for command to complete..."
msgstr "Várakozás a parancs befejeződésére…"
#~ msgid "Command exited with status code"
#~ msgstr "A parancs állapotkóddal kilépett"
#~ msgid "Access command with"
#~ msgstr "Parancs hozzáférése"
|
