blob: c00f89d4baf779c26d0769cbcccd19da3809ef76 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
|
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-12 15:04+0000\n"
"Last-Translator: Marwan Amireh <amirehmarwan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationscommands/ar/>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:19
msgid "A short textual description of the configured command"
msgstr "وصف نصي قصير للأمر الذي تم تكوينه"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:30
msgid ""
"Allow executing the command and downloading its output without prior "
"authentication"
msgstr "السماح بتنفيذ الأمر وتنزيل إخراجه دون مصادقة مسبقة"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:27
msgid "Allow the user to provide additional command line arguments"
msgstr "السماح للمستخدم بتقديم وسيطات سطر أوامر إضافية"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:144
msgid "Arguments:"
msgstr "الحجج:"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:162
msgid "Collecting data..."
msgstr "جمع البيانات..."
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:21
msgid "Command"
msgstr "أمر"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands_public.ut:32
msgid "Command executed successfully."
msgstr "تم تنفيذ الأمر بنجاح."
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands_public.ut:34
msgid "Command exited with status code %d"
msgstr "تم الخروج من الأمر برمز الحالة %d"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:21
msgid "Command line to execute"
msgstr "سطر الأوامر للتنفيذ"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:142
msgid "Command:"
msgstr "الأمر:"
#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-commands.json:23
msgid "Configure"
msgstr "تكوين"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:10
#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-commands.json:3
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:125
msgid "Custom Commands"
msgstr "أوامر مخصصة"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:26
msgid "Custom arguments"
msgstr "حجج مخصصة"
#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-commands.json:14
msgid "Dashboard"
msgstr "لوح القيادة"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:18
msgid "Description"
msgstr "الوصف"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:148
msgid "Download"
msgstr "تحميل"
#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-commands.json:3
msgid "Grant UCI access for luci-app-commands"
msgstr "امنح UCI حق الوصول إلى luci-app-wifischedule"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:150
msgid "Link"
msgstr "رابط"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:41
msgid "Loading"
msgstr "جار التحميل"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:29
msgid "Public access"
msgstr "وصول عام"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:147
msgid "Run"
msgstr "شغل"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands_public.ut:44
msgid "Standard Error"
msgstr "خطأ تقليدي"
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands_public.ut:39
msgid "Standard Output"
msgstr "الإخراج القياسي"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:11
msgid ""
"This page allows you to configure custom shell commands which can be easily "
"invoked from the web interface."
msgstr ""
"تتيح لك هذه الصفحة تكوين أوامر shell مخصصة يمكن استدعاؤها بسهولة من واجهة "
"الويب."
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:132
msgid "This section contains no values yet"
msgstr "لا يحتوي هذا القسم على قيم حتى الآن"
#~ msgid "Binary data not displayed, download instead."
#~ msgstr "البيانات الثنائية غير معروضة، قم بتنزيلها بدلاً من ذلك."
#~ msgid "Code:"
#~ msgstr "الكود:"
#~ msgid "Command failed"
#~ msgstr "فشل الأمر"
#~ msgid "Command successful"
#~ msgstr "الأمر ناجح"
#~ msgid "Download execution result"
#~ msgstr "تحميل نتيجة التنفيذ"
#~ msgid "Failed to execute command!"
#~ msgstr "فشل تنفيذ الأمر!"
#~ msgid "Or display result"
#~ msgstr "أو عرض النتيجة"
#~ msgid "Waiting for command to complete..."
#~ msgstr "في انتظار اكتمال الأمر ..."
#~ msgid "Command exited with status code"
#~ msgstr "تم إنهاء الأمر برمز الحالة"
#~ msgid "Command exited with status code "
#~ msgstr "Command exited with status code "
|
