summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/po/ru
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ru')
-rw-r--r--po/ru/ahcp.po8
-rw-r--r--po/ru/base.po11
2 files changed, 17 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ru/ahcp.po b/po/ru/ahcp.po
index 515f07b6c..2ab63259e 100644
--- a/po/ru/ahcp.po
+++ b/po/ru/ahcp.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2012-03-23 00:00+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: none\n"
-"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
@@ -101,6 +101,12 @@ msgstr "Определяет IPv4 и IPv6 DNS серверы"
msgid "Specifies the announced IPv4 and IPv6 network prefixes in CIDR notation"
msgstr "Определяет IPv4 и IPv6 префиксы сети в нотации CIDR"
+msgid "The AHCP Service is not running."
+msgstr ""
+
+msgid "The AHCP Service is running with ID %s."
+msgstr ""
+
msgid "There are no active leases."
msgstr "Нет активных арендованных адресов."
diff --git a/po/ru/base.po b/po/ru/base.po
index 3affb1f82..8aa41945a 100644
--- a/po/ru/base.po
+++ b/po/ru/base.po
@@ -6,10 +6,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2012-04-02 14:53+0200\n"
"Last-Translator: Kamal <kamal.aliev@epscom.ru>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
@@ -1538,6 +1538,9 @@ msgstr "Нормально"
msgid "Not associated"
msgstr "Не связанный"
+msgid "Not connected"
+msgstr ""
+
msgid "Note: Configuration files will be erased."
msgstr "Примечание: конфигурационные файлы будут стёрты."
@@ -1784,6 +1787,9 @@ msgstr "Порог RTS/CTS"
msgid "RX"
msgstr "RX"
+msgid "RX Rate"
+msgstr ""
+
msgid "Radius-Accounting-Port"
msgstr "Порт Radius-Accounting"
@@ -2227,6 +2233,9 @@ msgstr "Корень TFTP сервера"
msgid "TX"
msgstr "TX"
+msgid "TX Rate"
+msgstr ""
+
msgid "Table"
msgstr "Таблица"