summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/modules/luci-mod-dsl/po/it/dsl.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'modules/luci-mod-dsl/po/it/dsl.po')
-rw-r--r--modules/luci-mod-dsl/po/it/dsl.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/modules/luci-mod-dsl/po/it/dsl.po b/modules/luci-mod-dsl/po/it/dsl.po
index eb5e16af95..484e5e277a 100644
--- a/modules/luci-mod-dsl/po/it/dsl.po
+++ b/modules/luci-mod-dsl/po/it/dsl.po
@@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-07-14 12:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-05 15:50+0000\n"
"Last-Translator: random r <epsilin@yopmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luci_modules_luci-mod-dsl/it/>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "Codice di errore nell'intestazione ATM (HEC-P)"
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:111
msgid "Actual Data Rate"
-msgstr "Attuale velocità dei dati"
+msgstr "Velocità dei dati effettiva"
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:134
msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Secondi di correzione degli errori inoltrati (FECS)"
#: modules/luci-mod-dsl/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-dsl.json:3
msgid "Grant access to luci-mod-dsl"
-msgstr "Permetti l'accesso a luci-mod-dsl"
+msgstr "Concedi l'accesso a luci-mod-dsl"
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:25
msgid ""
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Modalità della linea"
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:129
msgid "Line Parameters"
-msgstr "Parametri linea"
+msgstr "Parametri della linea"
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:92
msgid "Line State"