diff options
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po')
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/bn_BD/base.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/it/base.po | 40 | ||||
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/ja/base.po | 146 | ||||
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/pl/base.po | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/pt/base.po | 14 |
5 files changed, 121 insertions, 108 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/bn_BD/base.po b/modules/luci-base/po/bn_BD/base.po index 47aa9a47e8..28d57b8362 100644 --- a/modules/luci-base/po/bn_BD/base.po +++ b/modules/luci-base/po/bn_BD/base.po @@ -1,21 +1,27 @@ msgid "" msgstr "" +"PO-Revision-Date: 2020-12-10 19:29+0000\n" +"Last-Translator: Debashish Das <debashishdab@gmail.com>\n" +"Language-Team: Bengali (Bangladesh) <https://hosted.weblate.org/projects/" +"openwrt/luci/bn_BD/>\n" "Language: bn_BD\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:929 msgid "%.1f dB" -msgstr "" +msgstr "%.1f ডিবি" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:114 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:261 msgid "%d Bit" -msgstr "" +msgstr "%d বিট" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3689 msgid "%d invalid field(s)" -msgstr "" +msgstr "%d ফিল্ড(গুলো) সঠিক নয়" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:35 msgid "%s is untagged in multiple VLANs!" @@ -513,7 +519,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:930 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:241 msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "উন্নত সেটিংস" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:28 msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)" diff --git a/modules/luci-base/po/it/base.po b/modules/luci-base/po/it/base.po index 6388d8d3cd..dbacc76da0 100644 --- a/modules/luci-base/po/it/base.po +++ b/modules/luci-base/po/it/base.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-12 02:29+0000\n" -"Last-Translator: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-11 03:50+0000\n" +"Last-Translator: AndreaEM <andreyodj@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/it/>" "\n" "Language: it\n" @@ -16,12 +16,12 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:929 msgid "%.1f dB" -msgstr "" +msgstr "%.1f dB" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:114 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:261 msgid "%d Bit" -msgstr "" +msgstr "%d Bit" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3689 msgid "%d invalid field(s)" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "%d campo/i non valido/i" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:35 msgid "%s is untagged in multiple VLANs!" -msgstr "" +msgstr "%s non è taggato in VLAN multiple!" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/bandwidth.js:294 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:403 @@ -79,32 +79,34 @@ msgstr "-- personalizzato --" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:270 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:379 msgid "-- match by label --" -msgstr "" +msgstr "-- corrispondenza per etichetta --" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:256 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:362 msgid "-- match by uuid --" -msgstr "" +msgstr "-- corrispondenza per uuid --" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:27 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_ifacelist.htm:44 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_netlist.htm:23 msgid "-- please select --" -msgstr "" +msgstr "-- seleziona --" #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:54 msgctxt "sstp log level value" msgid "0" -msgstr "" +msgstr "0" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:945 msgid "0 = not using RSSI threshold, 1 = do not change driver default" msgstr "" +"0 = non utilizza la soglia RSSI, 1 = non modifica l'impostazione predefinita " +"del driver" #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:55 msgctxt "sstp log level value" msgid "1" -msgstr "" +msgstr "1" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/load.js:231 msgid "1 Minute Load:" @@ -490,11 +492,11 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:331 msgid "Add to Blacklist" -msgstr "" +msgstr "Aggiungi a lista nera" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:331 msgid "Add to Whitelist" -msgstr "" +msgstr "Aggiungi a lista bianca" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:200 msgid "Additional Hosts files" @@ -502,7 +504,7 @@ msgstr "File Hosts aggiuntivo" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:255 msgid "Additional servers file" -msgstr "" +msgstr "File server addizionali" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:34 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:35 @@ -523,7 +525,7 @@ msgstr "Indirizzo per accedere al bridge locale di trasmissione" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:285 msgid "Addresses" -msgstr "" +msgstr "Indirizzi" #: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:3 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:15 @@ -802,9 +804,8 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2094 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:362 -#, fuzzy msgid "Associated Stations" -msgstr "Dispositivi Wi-Fi connessi" +msgstr "Stazioni associate" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:145 msgid "Associations" @@ -1943,7 +1944,7 @@ msgstr "Modifica questa rete" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:793 msgid "Edit wireless network" -msgstr "" +msgstr "Modifica network wireless" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:172 msgid "Emergency" @@ -3053,7 +3054,6 @@ msgid "Image" msgstr "Immagine" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:67 -#, fuzzy msgid "In" msgstr "In" @@ -3280,12 +3280,11 @@ msgid "Isolate Clients" msgstr "Isola i Client" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:231 -#, fuzzy msgid "" "It appears that you are trying to flash an image that does not fit into the " "flash memory, please verify the image file!" msgstr "" -"Sembra tu stia provando a flashare un'immagine più grande delle dimensioni " +"Sembra tu stia provando a scrivere un'immagine più grande delle dimensioni " "della memoria flash, per favore controlla il file!" #: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:64 @@ -3610,7 +3609,6 @@ msgid "Local domain" msgstr "Dominio Locale" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:240 -#, fuzzy msgid "" "Local domain specification. Names matching this domain are never forwarded " "and are resolved from DHCP or hosts files only" diff --git a/modules/luci-base/po/ja/base.po b/modules/luci-base/po/ja/base.po index c1dacced1c..9f897f57bd 100644 --- a/modules/luci-base/po/ja/base.po +++ b/modules/luci-base/po/ja/base.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-08 14:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-10 19:29+0000\n" "Last-Translator: Ryota <21ryotagamer@gmail.com>\n" "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ja/" ">\n" @@ -1326,6 +1326,7 @@ msgid "Configuration failed" msgstr "設定に失敗しました" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:892 +#, fuzzy msgid "" "Configures data rates based on the coverage cell density. Normal configures " "basic rates to 6, 12, 24 Mbps if legacy 802.11b rates are not used else to " @@ -1334,6 +1335,10 @@ msgid "" "the basic rate. Supported rates lower than the minimum basic rate are not " "offered." msgstr "" +"通話エリアの密度に基づいてデータレートを設定します。密度が通常の場合、従来の802.11bレートが5." +"5、11Mbps以外で使用されていない場合に基本レートを6、12、24Mbpsに設定します。密度が高い場合、従来の802.11bレートが11Mbps以外で" +"使用されていない場合に基本レートを12、24Mbpsに設定します。密度がとても高い場合、基本レートを24Mbpsに設定します。サポートされているレートが最" +"小の基本レートよりも低い場合は提供されません。" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:175 msgid "Confirm disconnect" @@ -1371,7 +1376,7 @@ msgstr "すべてのARP IPターゲットが到達可能な場合に、スレー #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:376 msgid "Consider the slave up when any ARP IP target is reachable (any, 0)" -msgstr "任意のARP IPターゲットが到達可能な場合に、スレーブと見なす （any、0）" +msgstr "任意のARP IPターゲットが到達可能な場合に、スレーブと見なす（any、0）" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/crontab.js:18 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:340 @@ -1405,7 +1410,7 @@ msgstr "国コード" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:892 msgid "Coverage cell density" -msgstr "" +msgstr "通信エリアの密度" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1958 @@ -2703,16 +2708,16 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1072 msgid "Hide <abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>" -msgstr "<abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>を隠す" +msgstr "<abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>を非表示" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:264 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:303 msgid "Hide empty chains" -msgstr "空のチェインを隠す" +msgstr "空のチェインを非表示" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:895 msgid "High" -msgstr "" +msgstr "高" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2086 @@ -4507,10 +4512,11 @@ msgstr "" "は'::1'や'::1:2'のような固定値。" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:143 +#, fuzzy msgid "" "Optional. Base64-encoded preshared key. Adds in an additional layer of " "symmetric-key cryptography for post-quantum resistance." -msgstr "" +msgstr "Base64でエンコードされた事前共有キーです。ポスト量子レジスタンスのため、対称鍵暗号の追加層を追加します（オプション）。" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:159 msgid "Optional. Create routes for Allowed IPs for this peer." @@ -6093,9 +6099,7 @@ msgstr "" msgid "" "Specify a TTL (Time to Live) for the encapsulating packet other than the " "default (64) (optional)." -msgstr "" -"デフォルト（64） 以外のカプセル化パケットのTTL （Time to Live）を指定します" -"（オプション）。" +msgstr "デフォルト（64） 以外のカプセル化パケットのTTL（Time to Live）を指定します（オプション）。" #: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:58 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:67 @@ -6682,13 +6686,10 @@ msgstr "" "内及びその他特定の設定の変更されたファイルは自動的に保持されます。" #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6in4.js:81 -#, fuzzy msgid "" "This is either the \"Update Key\" configured for the tunnel or the account " "password if no update key has been configured" -msgstr "" -"これはトンネルに対して設定された\"更新キー\"か、更新キーが設定されていない場" -"合はアカウントパスワードのどちらかです。" +msgstr "これはトンネルに対して設定された\"更新キー\"か、更新キーが設定されていない場合はアカウントパスワードのどちらかです" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:116 msgid "" @@ -6800,7 +6801,7 @@ msgstr "利用可能な合計" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:103 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:113 msgid "Traceroute" -msgstr "Traceroute" +msgstr "トレースルート" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:53 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:64 @@ -7538,9 +7539,8 @@ msgid "" "after a device reboot.<br /><strong>Warning: If you disable essential init " "scripts like \"network\", your device might become inaccessible!</strong>" msgstr "" -"ルーターが起動する際のサービスの有効化/無効化を行うことができます。また、変更" -"は再起動後に適用されます。<br /><strong>警告: \"network\" のような重要なサー" -"ビスを無効にするとルーターにアクセスできなくなります！</strong>" +"ここで、インストール済みのinitスクリプトの有効または無効を切り替えられます。変更は再起動後に適用されます。<br /><strong>警告: " +"\"network\"などの重要なスクリプトを無効にするとデバイスにアクセスできなくなることがあります！</strong>" #: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:65 #: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:223 @@ -7554,32 +7554,28 @@ msgstr "JavaScriptが有効でない場合、LuCIは正しく動作しません msgid "" "You must select a primary interface which is included in selected slave " "interfaces!" -msgstr "" -"選択されているスレーブインターフェースに含まれているプライマリインターフェー" -"スを選択する必要があります！" +msgstr "選択されたスレーブインターフェースに含まれるプライマリインターフェースを選択してください！" #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:96 msgid "" "You must select at least one ARP IP target if ARP monitoring is selected!" -msgstr "" -"ARP モニタリングが選択されている場合は、少なくとも 1 つの ARP IP ターゲットを" -"選択する必要があります！" +msgstr "ARPモニタリングが選択されている場合、少なくとも1つのARP IPターゲットを選択する必要があります！" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:192 msgid "ZRam Compression Algorithm" -msgstr "ZRam 圧縮アルゴリズム" +msgstr "ZRam圧縮アルゴリズム" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:199 msgid "ZRam Compression Streams" -msgstr "ZRam 圧縮ストリーム" +msgstr "ZRam圧縮ストリーム" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:185 msgid "ZRam Settings" -msgstr "ZRam 設定" +msgstr "ZRam設定" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:187 msgid "ZRam Size" -msgstr "ZRam サイズ" +msgstr "ZRamサイズ" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:331 msgid "any" @@ -7670,7 +7666,7 @@ msgstr "無効" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:519 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:553 msgid "driver default" -msgstr "ドライバーのデフォルト" +msgstr "ドライバーデフォルト" #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:81 msgid "e.g: --proxy 10.10.10.10" @@ -7692,8 +7688,7 @@ msgid "" "file where given <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</" "abbr>-leases will be stored" msgstr "" -"<abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr>リース情報を記" -"録するファイル" +"<abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr>リースが記録されるファイル" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:85 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:195 @@ -7715,13 +7710,13 @@ msgstr "エンコードされた値（16進数）" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1744 msgid "hidden" -msgstr "（ステルス）" +msgstr "（非表示）" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:629 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:635 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:640 msgid "hybrid mode" -msgstr "ハイブリッド モード" +msgstr "ハイブリッドモード" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:36 msgid "if target is a network" @@ -7739,15 +7734,15 @@ msgstr "入力" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:395 msgid "key between 8 and 63 characters" -msgstr "8 文字以上 63 文字以下のキー" +msgstr "8文字以上63文字以下のキー" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:407 msgid "key with either 5 or 13 characters" -msgstr "5 文字または 13 文字のキー" +msgstr "5文字または13文字のキー" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:189 msgid "local <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> file" -msgstr "ローカル <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>ファイル" +msgstr "ローカル<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>ファイル" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1322 msgid "medium security" @@ -7771,7 +7766,7 @@ msgstr "リンクなし" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59 msgid "non-empty value" -msgstr "空ではない値" +msgstr "空でない値" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3007 msgid "none" @@ -7798,7 +7793,7 @@ msgstr "オン" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1323 msgid "open network" -msgstr "オープン ネットワーク" +msgstr "オープンネットワーク" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:69 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:46 @@ -7821,11 +7816,11 @@ msgstr "ランダム" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:634 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:639 msgid "relay mode" -msgstr "リレー モード" +msgstr "リレーモード" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:982 msgid "routed" -msgstr "ルーテッド" +msgstr "ルート" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1099 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1108 @@ -7839,7 +7834,7 @@ msgstr "サーバーモード" #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:53 msgid "sstpc Log-level" -msgstr "sstpc ログレベル" +msgstr "sstpcログレベル" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:649 msgid "stateful-only" @@ -7863,11 +7858,11 @@ msgstr "タグ付き" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1454 msgid "time units (TUs / 1.024 ms) [1000-65535]" -msgstr "時間の単位（TUs / 1.024ミリ秒）[1000-65535]" +msgstr "時間単位（TUs/1.024ミリ秒）[1000-65535]" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:559 msgid "unique value" -msgstr "ユニークな値" +msgstr "固有の値" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:534 msgid "unknown" @@ -7892,11 +7887,11 @@ msgstr "無制限" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:53 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_netlist.htm:38 msgid "unspecified" -msgstr "設定しない" +msgstr "未設定" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_netlist.htm:71 msgid "unspecified -or- create:" -msgstr "設定しない -又は- 作成:" +msgstr "未設定 -または- 作成:" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:350 msgid "untagged" @@ -7906,77 +7901,77 @@ msgstr "タグなし" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:121 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:132 msgid "valid IP address" -msgstr "有効な IP アドレス" +msgstr "有効なIPアドレス" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:246 msgid "valid IP address or prefix" -msgstr "有効な IP アドレスまたはプレフィックス" +msgstr "有効なIPアドレスまたはプレフィックス" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:281 msgid "valid IPv4 CIDR" -msgstr "有効な IPv4 CIDR" +msgstr "有効なIPv4 CIDR" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:254 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:125 msgid "valid IPv4 address" -msgstr "有効な IPv4 アドレス" +msgstr "有効なIPv4アドレス" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:254 msgid "valid IPv4 address or network" -msgstr "有効な IPv4 アドレスまたはネットワーク" +msgstr "有効なIPv4アドレスまたはネットワーク" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:374 msgid "valid IPv4 address:port" -msgstr "有効な IPv4 アドレス:ポート" +msgstr "有効なIPv4アドレス:ポート" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:314 msgid "valid IPv4 network" -msgstr "有効な IPv4 ネットワーク" +msgstr "有効なIPv4ネットワーク" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:276 msgid "valid IPv4 or IPv6 CIDR" -msgstr "有効な IPv4 または IPv6 CIDR" +msgstr "有効なIPv4またはIPv6 CIDR" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:267 msgid "valid IPv4 prefix value (0-32)" -msgstr "有効な IPv4 プレフィックス値（0 - 32）" +msgstr "有効なIPv4プレフィックス値（0-32）" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:286 msgid "valid IPv6 CIDR" -msgstr "有効な IPv6 CIDR" +msgstr "有効なIPv6 CIDR" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:262 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:129 msgid "valid IPv6 address" -msgstr "有効な IPv6 アドレス" +msgstr "有効なIPv6アドレス" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:262 msgid "valid IPv6 address or prefix" -msgstr "有効な IPv6 アドレスまたはプレフィックス" +msgstr "有効なIPv6アドレスまたはプレフィックス" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:304 msgid "valid IPv6 host id" -msgstr "有効な IPv6 ホスト ID" +msgstr "有効なIPv6ホストID" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:319 msgid "valid IPv6 network" -msgstr "有効な IPv6 ネットワーク" +msgstr "有効なIPv6ネットワーク" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:272 msgid "valid IPv6 prefix value (0-128)" -msgstr "有効な IPv6 プレフィックス値（0 - 128）" +msgstr "有効なIPv6プレフィックス値（0-128）" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:340 msgid "valid MAC address" -msgstr "有効な MAC アドレス" +msgstr "有効なMACアドレス" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:411 msgid "valid UCI identifier" -msgstr "有効な UCI 識別子" +msgstr "有効なUCI識別子" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:362 msgid "valid UCI identifier, hostname or IP address" -msgstr "有効な UCI 識別子またはホスト名、 IP アドレス" +msgstr "有効なUCI識別子、ホスト名またはIPアドレス" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:383 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:386 @@ -7994,11 +7989,11 @@ msgstr "有効な10進数の値" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:405 msgid "valid hexadecimal WEP key" -msgstr "有効な WEP キー（16進数）" +msgstr "有効なWEPキー（16進数）" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:393 msgid "valid hexadecimal WPA key" -msgstr "有効な WPA キー（16進数）" +msgstr "有効なWPAキー（16進数）" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:368 msgid "valid host:port" @@ -8014,7 +8009,7 @@ msgstr "有効なホスト名" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:345 msgid "valid hostname or IP address" -msgstr "有効なホスト名または IP アドレス" +msgstr "有効なホスト名またはIPアドレス" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:229 msgid "valid integer value" @@ -8022,11 +8017,11 @@ msgstr "有効な整数値" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:309 msgid "valid network in address/netmask notation" -msgstr "有効なネットワーク（アドレス/ネットマスク 表記）" +msgstr "有効なネットワーク（アドレス/ネットマスク表記）" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:508 msgid "valid phone digit (0-9, \"*\", \"#\", \"!\" or \".\")" -msgstr "有効な電話番号 （0-9 や \"*\"、 \"#\"、 \"!\"、 \".\"）" +msgstr "有効な電話番号（0-9、\"*\"、\"#\"、\"!\"、\".\"）" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:332 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:335 @@ -8044,31 +8039,32 @@ msgstr "有効な時刻（HH:MM:SS）" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:435 msgid "value between %d and %d characters" -msgstr "%d 以上 %d 文字以下の値" +msgstr "%d文字以上%d文字以下の値" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:416 msgid "value between %f and %f" -msgstr "%f 以上 %f 以下の値" +msgstr "%fと%fの間の値" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:420 msgid "value greater or equal to %f" -msgstr "%f 以上の値" +msgstr "%f以上の値" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:424 msgid "value smaller or equal to %f" -msgstr "%f 以下の値" +msgstr "%f以下の値" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:429 msgid "value with %d characters" -msgstr "%d 文字の値" +msgstr "%d文字の値" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:440 msgid "value with at least %d characters" -msgstr "%d 文字以上の値" +msgstr "%d文字以上の値" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:445 +#, fuzzy msgid "value with at most %d characters" -msgstr "%d 文字以下の値" +msgstr "最大%d文字の値" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1323 msgid "weak security" diff --git a/modules/luci-base/po/pl/base.po b/modules/luci-base/po/pl/base.po index 91e80ee6b6..f1c45d1db9 100644 --- a/modules/luci-base/po/pl/base.po +++ b/modules/luci-base/po/pl/base.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-04-20 09:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-27 20:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-10 19:29+0000\n" "Last-Translator: Marcin Net <marcin.net@linux.pl>\n" "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pl/>" "\n" @@ -1341,6 +1341,13 @@ msgid "" "the basic rate. Supported rates lower than the minimum basic rate are not " "offered." msgstr "" +"Konfiguruje szybkości transmisji danych na podstawie gęstości komórek " +"pokrycia. Normalna konfiguruje podstawowe szybkości na 6, 12, 24 Mbps, jeśli " +"starsze szybkości 802.11b nie są używane w innym przypadku na 5.5, 11 Mbps. " +"Wysoka konfiguruje podstawowe szybkości na 12, 24 Mbps, jeśli starsze " +"szybkości 802.11b nie są używane w innym przypadku do szybkości 11 Mbps. " +"Bardzo Wysoka konfiguruje 24 Mbps jako szybkość podstawową. Obsługiwane " +"stawki niższe niż minimalna stawka podstawowa nie są oferowane." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:175 msgid "Confirm disconnect" @@ -1414,7 +1421,7 @@ msgstr "Kod kraju" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:892 msgid "Coverage cell density" -msgstr "" +msgstr "Gęstość komórek pokrycia" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1958 @@ -2731,7 +2738,7 @@ msgstr "Ukryj puste łańcuchy" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:895 msgid "High" -msgstr "" +msgstr "Wysoki" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2086 @@ -7424,7 +7431,7 @@ msgstr "Weryfikowanie przesłanego pliku obrazu." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:896 msgid "Very High" -msgstr "" +msgstr "Bardzo wysoki" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:59 msgid "Virtual dynamic interface" diff --git a/modules/luci-base/po/pt/base.po b/modules/luci-base/po/pt/base.po index 9b0d3b8443..90e0b5b835 100644 --- a/modules/luci-base/po/pt/base.po +++ b/modules/luci-base/po/pt/base.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-26 19:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-28 20:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-10 19:29+0000\n" "Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/" "pt/>\n" @@ -1352,6 +1352,12 @@ msgid "" "the basic rate. Supported rates lower than the minimum basic rate are not " "offered." msgstr "" +"Configura as taxas de dados com base na densidade de células de cobertura. " +"Normal configura as taxas básicas a 6, 12, 24 Mbps, se as taxas 802.11b " +"herdadas não forem usadas a 5.5, 11 Mbps. Alto configura as taxas básicas a " +"12, 24 Mbps se as taxas 802.11b antigas não forem usadas à taxa de 11 Mbps. " +"Muito Alto configura 24 Mbps como a taxa básica. As taxas suportadas " +"inferiores à taxa básica mínima não são oferecidas." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:175 msgid "Confirm disconnect" @@ -1428,7 +1434,7 @@ msgstr "Código do País" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:892 msgid "Coverage cell density" -msgstr "" +msgstr "Densidade da célula de cobertura" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1958 @@ -2751,7 +2757,7 @@ msgstr "Esconder cadeias vazias" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:895 msgid "High" -msgstr "" +msgstr "Alto" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2086 @@ -7482,7 +7488,7 @@ msgstr "Verificando o ficheiro de imagem enviado." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:896 msgid "Very High" -msgstr "" +msgstr "Muito alto" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:59 msgid "Virtual dynamic interface" |