diff options
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/pl/base.po')
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/pl/base.po | 25 |
1 files changed, 14 insertions, 11 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/pl/base.po b/modules/luci-base/po/pl/base.po index b5b317078a..4ae53ef08c 100644 --- a/modules/luci-base/po/pl/base.po +++ b/modules/luci-base/po/pl/base.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-04-20 09:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-12-24 01:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-01-03 18:17+0000\n" "Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pl/>" "\n" @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "Interwał ponawiania prób 802.11w" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:235 msgid "; invalid MAC:" -msgstr "" +msgstr "; nieprawidłowy MAC:" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1015 msgid "<abbr title=\"Basic Service Set Identifier\">BSSID</abbr>" @@ -789,6 +789,8 @@ msgstr "Dodaj do białej listy" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:881 msgid "Adding an IPv6 to an IPv4 set and vice-versa silently fails." msgstr "" +"Dodanie protokołu IPv6 do zestawu IPv4 i odwrotnie po cichu kończy się " +"niepowodzeniem." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:535 msgid "Additional hosts files" @@ -1573,7 +1575,7 @@ msgstr "Połączenie nieudane" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:880 msgid "Can be hinted by adding 4 or 6 to the name." -msgstr "" +msgstr "Można to podpowiedzieć, dodając do nazwy 4 lub 6." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:564 msgid "" @@ -2299,11 +2301,11 @@ msgstr "Stan domyślny" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:880 msgid "Defaults to IPv4+6." -msgstr "" +msgstr "Domyślnie IPv4+6." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:875 msgid "Defaults to fw4." -msgstr "" +msgstr "Domyślnie fw4." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:730 msgid "" @@ -2904,7 +2906,7 @@ msgstr "Edytuj" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:863 msgid "Edit IP set" -msgstr "" +msgstr "Edytuj zestaw adresów IP" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:223 msgid "Edit peer" @@ -3413,7 +3415,7 @@ msgstr "Dodatkowe opcje sstpc" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:870 msgid "FQDN" -msgstr "" +msgstr "FQDN" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1576 msgid "FT over DS" @@ -4354,7 +4356,7 @@ msgstr "Tabela ruchu IPv4 \"%h\"" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:884 msgid "IPv4+6" -msgstr "" +msgstr "IPv4+6" #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:88 msgid "IPv4+IPv6" @@ -6122,7 +6124,7 @@ msgstr "Nazwa nowej sieci" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:865 msgid "Name of the set" -msgstr "" +msgstr "Nazwa zestawu" #: protocols/luci-proto-unet/htdocs/luci-static/resources/protocol/unet.js:38 msgid "Name of the tunnel device" @@ -6151,7 +6153,7 @@ msgstr "Ważność pamięci podręcznej sąsiada" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:875 msgid "Netfilter table name" -msgstr "" +msgstr "Nazwa tabeli netfilter" #: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:45 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1018 @@ -9505,7 +9507,7 @@ msgstr "Tablica" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:880 msgid "Table IP family" -msgstr "" +msgstr "Rodzina adresów IP tabeli" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:991 msgid "Tag" @@ -9929,6 +9931,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:854 msgid "The netfilter components below are only regarded when running fw4." msgstr "" +"Poniższe komponenty netfilter są uwzględniane tylko podczas uruchamiania fw4." #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4699 msgid "" |