diff options
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/ja')
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/ja/base.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/ja/base.po b/modules/luci-base/po/ja/base.po index 68ab280992..ea75978405 100644 --- a/modules/luci-base/po/ja/base.po +++ b/modules/luci-base/po/ja/base.po @@ -4396,7 +4396,7 @@ msgstr "識別子" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:940 msgid "" "If a host matches an entry which cannot be used because it specifies an " -"address on a different subnet, the tag <em>known-othernet</em> is set." +"address on a different subnet, the tag %s is set." msgstr "" #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:96 @@ -4488,7 +4488,7 @@ msgid "Ignore interface" msgstr "インターフェースを無視" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:939 -msgid "Ignore requests from unknown machines using <em>!known</em>." +msgid "Ignore requests from unknown machines using %s." msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:444 @@ -10746,8 +10746,8 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:938 msgid "" -"When a host matches an entry then the special tag <em>known</em> is set. Use " -"<em>known</em> to match all known hosts." +"When a host matches an entry then the special tag %s is set. Use " +"%s to match all known hosts." msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1092 |