1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/applications/luci-app-xinetd/po/vi/xinetd.po b/applications/luci-app-xinetd/po/vi/xinetd.po
index 0b778fa707..55de51d9cd 100644
--- a/applications/luci-app-xinetd/po/vi/xinetd.po
+++ b/applications/luci-app-xinetd/po/vi/xinetd.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-26 16:51+0000\n"
-"Last-Translator: Hứa Đức Quân <huaducquan14@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-28 03:52+0000\n"
+"Last-Translator: Lê Hoàng Tiến <tienthichchoigame@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsxinetd/vi/>\n"
 "Language: vi\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:72
 msgid "Access Control"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:108
 msgid "Bind address"
-msgstr ""
+msgstr "Gán địa chỉ"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:166
 msgid "Complete path to the executable server file"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:234
 msgid "Connection limit"
-msgstr ""
+msgstr "Giới hạn số lượng kết nối"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:208
 msgid "Duration of a service session"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:64
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:87
 msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Đang bật"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:241
 msgid "Expected '[Number] [Number]'"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:250
 msgid "Expected 'hh:mm-hh:mm'"
-msgstr ""
+msgstr "Cú pháp đúng là 'hh:mm-hh:mm'"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:15
 msgid "Expecting: non-empty value"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:215
 msgid "Failed attempts"
-msgstr ""
+msgstr "Số lần thử không thành công"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:224
 msgid "Forbidden hosts"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:55
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:94
 msgid "IPv6"
-msgstr ""
+msgstr "IPv6"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:126
 msgid "Identification"
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:84
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:137
 msgid "Invalid character"
-msgstr ""
+msgstr "Ký tự không hợp lệ"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:219
 msgid "List of allowed hosts to access this service"
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:224
 msgid "List of forbidden hosts to access this service"
-msgstr ""
+msgstr "Danh sách các thiết bị KHÔNG được truy cập service (dịch vụ) này"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:94
 msgid "Listen on IPv6 additional"
@@ -127,11 +127,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:212
 msgid "Log on failure"
-msgstr ""
+msgstr "Đăng nhập không thành công"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:203
 msgid "Log on success"
-msgstr ""
+msgstr "Đăng nhập thành công"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:199
 msgid "Multi-Threaded Service"
@@ -154,17 +154,17 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:46
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:140
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Cổng"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:43
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:146
 msgid "Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "Giao thức"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:61
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:162
 msgid "Redirect"
-msgstr ""
+msgstr "Chuyển hướng"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:162
 msgid "Redirect incoming TCP requests to this IP address:port."