diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-wol/po/ja/wol.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-wol/po/ja/wol.po | 15 |
1 files changed, 11 insertions, 4 deletions
diff --git a/applications/luci-app-wol/po/ja/wol.po b/applications/luci-app-wol/po/ja/wol.po index f1fd2d4355..d3014eb9f5 100644 --- a/applications/luci-app-wol/po/ja/wol.po +++ b/applications/luci-app-wol/po/ja/wol.po @@ -40,15 +40,25 @@ msgstr "使用するネットワークインターフェース" msgid "No target host specified!" msgstr "ターゲットホストが指定されていません！" +#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:74 +msgid "Send to broadcast address" +msgstr "ブロードキャスト アドレスに送信する" + #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:45 msgid "" "Sometimes only one of the two tools works. If one fails, try the other one" -msgstr "片方のツールのみが動作する場合があるため、片方が失敗する場合は別のツールを試してみてください" +msgstr "" +"片方のツールのみが動作する場合があるため、片方が失敗する場合は別のツールを試" +"してみてください" #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:53 msgid "Specifies the interface the WoL packet is sent on" msgstr "WoLパケットを送信するインタフェースを指定" +#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:107 +msgid "Starting WoL utility…" +msgstr "" + #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:38 #: applications/luci-app-wol/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-wol.json:3 msgid "Wake on LAN" @@ -81,8 +91,5 @@ msgstr "WoLプログラム" #~ msgid "Broadcast on all interfaces" #~ msgstr "全てのインターフェースへブロードキャスト" -#~ msgid "Send to broadcast address" -#~ msgstr "ブロードキャスト アドレスに送信する" - #~ msgid "Starting WoL utility:" #~ msgstr "WoLユーティリティを起動:" |