summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-watchcat/po/de
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-watchcat/po/de')
-rw-r--r--applications/luci-app-watchcat/po/de/watchcat.po16
1 files changed, 14 insertions, 2 deletions
diff --git a/applications/luci-app-watchcat/po/de/watchcat.po b/applications/luci-app-watchcat/po/de/watchcat.po
index 3259e9029f..724842a179 100644
--- a/applications/luci-app-watchcat/po/de/watchcat.po
+++ b/applications/luci-app-watchcat/po/de/watchcat.po
@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-30 15:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-27 13:49+0000\n"
"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationswatchcat/de/>\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:104
msgid ""
@@ -131,6 +131,18 @@ msgid ""
"li><li>5 minutes would be: <b>5m</b></li><li> 1 hour would be: <b>1h</b></"
"li><li>1 week would be: <b>7d</b></li><ul>"
msgstr ""
+"Im Modus \"Regelmäßiger Neustart\" legt er fest, wie oft neu gestartet "
+"werden soll. <br /> Im Modus \"Ping-Neustart\" legt er die längste "
+"Zeitspanne fest, in der keine Antwort vom zu prüfenden Host kommt, bevor ein "
+"Neustart durchgeführt wird. <br /> Im Modus \"Netzwerk-Neustart\" oder "
+"\"Skript ausführen\" legt er die längste Zeitspanne fest, in der keine "
+"Antwort vom zu prüfenden Host kommt, bevor die Schnittstelle neu gestartet "
+"oder das Skript ausgeführt wird. <br /><br />Die Standardeinheit ist "
+"Sekunden, ohne ein Suffix, aber Sie können das Suffix <b>m</b> für Minuten, "
+"<b>h</b> für Stunden oder <b>d</b> für Tage verwenden. <br /><br />Beispiele:"
+"<ul><li>10 Sekunden wären: <b>10</b> oder <b>10s</b></li><li>5 Minuten wären:"
+" <b>5m</b></li><li>1 Stunde wäre: <b>1h</b></li><li>1 Woche wäre: "
+"<b>7d</b></li><ul>"
#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:102
msgid "Interface"