diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-vpn-policy-routing/po/zh_Hans')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-vpn-policy-routing/po/zh_Hans/vpn-policy-routing.po | 20 |
1 files changed, 9 insertions, 11 deletions
diff --git a/applications/luci-app-vpn-policy-routing/po/zh_Hans/vpn-policy-routing.po b/applications/luci-app-vpn-policy-routing/po/zh_Hans/vpn-policy-routing.po index 4b546d17c0..dea8ee9d41 100644 --- a/applications/luci-app-vpn-policy-routing/po/zh_Hans/vpn-policy-routing.po +++ b/applications/luci-app-vpn-policy-routing/po/zh_Hans/vpn-policy-routing.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2021-02-07 14:21+0000\n" -"Last-Translator: 孤爺仔 <7312140@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-02-26 19:55+0000\n" +"Last-Translator: Eric <spice2wolf@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/" "openwrt/luciapplicationsvpn-policy-routing/zh_Hans/>\n" "Language: zh_Hans\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.5-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.5\n" #: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:62 msgid "%s (disabled)" @@ -27,19 +27,17 @@ msgid "" "%sWARNING:%s Please make sure to check the %sREADME%s before changing " "anything in this section! Change any of the settings below with extreme " "caution!%s" -msgstr "" -"％s警告：％s在更改本节内容之前，请确保检查％sREADME％s！请非常谨慎地更改以下" -"任何设置！％s" +msgstr "％s警告：％s在更改本节任何内容之前，请确保检查％sREADME％s！请非常谨慎地更改以下任何设置！％s" #: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:259 msgid "Add IGNORE Target" -msgstr "" +msgstr "添加忽略目标" #: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:259 msgid "" "Adds `IGNORE` to the list of interfaces for policies, allowing you to skip " "further processing by VPN Policy Routing." -msgstr "" +msgstr "将 `IGNORE`添加到策略接口列表中，允许你通过 VPN 策略路由跳过后续处理。" #: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:188 msgid "Advanced Configuration" @@ -111,7 +109,7 @@ msgstr "自定义用户文件包括" #: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:180 msgid "DNSMASQ ipset" -msgstr "" +msgstr "DNSMASQ ipset" #: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:366 msgid "DSCP Tag" @@ -390,7 +388,7 @@ msgstr "抑制/无输出" #: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/view/vpn-policy-routing/status-gateways.htm:15 msgid "The %s indicates default gateway. See the %sREADME%s for details." -msgstr "" +msgstr "%s 表示默认网关。详情见 %sREADME%s。" #: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:207 msgid "The ipset option for local policies" @@ -412,7 +410,7 @@ msgstr "使用ipset命令" #: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:177 msgid "Use resolver's ipset for domains" -msgstr "" +msgstr "对域名使用解析器的 ipset" #: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/controller/vpn-policy-routing.lua:4 msgid "VPN" |