summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-uhttpd/po/zh_Hant/uhttpd.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-uhttpd/po/zh_Hant/uhttpd.po')
-rw-r--r--applications/luci-app-uhttpd/po/zh_Hant/uhttpd.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/applications/luci-app-uhttpd/po/zh_Hant/uhttpd.po b/applications/luci-app-uhttpd/po/zh_Hant/uhttpd.po
index 25268d85cd..1e5ce8ef2d 100644
--- a/applications/luci-app-uhttpd/po/zh_Hant/uhttpd.po
+++ b/applications/luci-app-uhttpd/po/zh_Hant/uhttpd.po
@@ -3,7 +3,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2021-01-09 15:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-15 12:32+0000\n"
"Last-Translator: akibou <jinwenxin1997@icloud.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"openwrt/luciapplicationsuhttpd/zh_Hant/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.5-dev\n"
#: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:135
msgid ""
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "CGI 檔案型別處理程式"
#: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:153
msgid "CGI is disabled if not present."
-msgstr "如果不存在,CGI 將被禁用。"
+msgstr "如果留空,則 CGI 將被停用。"
#: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:142
msgid "Config file (e.g. for credentials for Basic Auth)"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "國家"
#: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:173
msgid "Disable JSON-RPC authorization via ubus session API"
-msgstr "通過 ubus 會話 API 禁用 JSON-RPC 授權"
+msgstr "透過 ubus 工作階段 API 來停用 JSON-RPC 授權"
#: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:129
msgid "Do not follow symlinks outside document root"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "例如,使用 PHP 時可指定為 index.html 和 index.php"
#: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:160
msgid "Embedded Lua interpreter is disabled if not present."
-msgstr "如果不存在,嵌入式 Lua 直譯器將被禁用。"
+msgstr "如果留空,嵌入式 Lua 直譯器將被停用。"
#: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:169
msgid "Enable JSON-RPC Cross-Origin Resource Support"
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Lua 指令碼的虛擬路徑字首"
#: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:163
msgid "Virtual path prefix for ubus via JSON-RPC integration"
-msgstr "ubus 通過 JSON-RPC 整合的虛擬路徑字首"
+msgstr "虛擬路徑字首,其用於透過 JSON-RPC 整合的 ubus"
#: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:142
msgid "Will not use HTTP authentication if not present"
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "uHTTPd 將使用下面顯示的配置生成新的自簽名證書。"
#: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:163
msgid "ubus integration is disabled if not present"
-msgstr "如果不存在,則禁用 ubus 整合"
+msgstr "如果留空,則 ubus 整合將被停用"
#~ msgid "HTTPS Certificate (DER Encoded)"
#~ msgstr "HTTPS 證書(DER 編碼)"