diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-udpxy/po/lt/udpxy.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-udpxy/po/lt/udpxy.po | 24 |
1 files changed, 14 insertions, 10 deletions
diff --git a/applications/luci-app-udpxy/po/lt/udpxy.po b/applications/luci-app-udpxy/po/lt/udpxy.po index 70bf5498ca..3e52a1caf0 100644 --- a/applications/luci-app-udpxy/po/lt/udpxy.po +++ b/applications/luci-app-udpxy/po/lt/udpxy.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2024-10-09 05:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-16 09:51+0000\n" "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n" "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsudpxy/lt/>\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (" "n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.8-rc\n" #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:207 msgid "-1 is all." @@ -74,11 +74,12 @@ msgstr "Žurnalo failas" #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:186 msgid "Multicast subscribe Source Network" -msgstr "" +msgstr "Daugiaadresinio transliavimo prenumerato šaltinio tinklas" #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:192 msgid "Multicast subscribe source interface" msgstr "" +"Daugiaadresinio transliavimo prenumerato šaltinio sąsają ir/arba sietuvas" #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:215 msgid "Nice increment" @@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "Prievadas" #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:219 msgid "Renew multicast subscription periodicity" -msgstr "" +msgstr "Atnaujinti daugiaadresinio transliavimo prenumeratos periodiškumą" #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:169 msgid "Respawn" @@ -98,23 +99,23 @@ msgstr "„Atgimimas“" #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:204 msgid "Unit: bytes, Kb, Mb; Max 2097152 bytes" -msgstr "" +msgstr "Vienetas: baitai, Kb, Mb; Maks. 2097152-u baitai" #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:219 msgid "Unit: seconds; 0 is skip." -msgstr "" +msgstr "Vienetas: sekundės; 0-is yra praleisti." #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:172 msgid "Verbose logging" -msgstr "" +msgstr "Platus/Išsamus/Daugiažodiškas žurnalinimas" #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:187 msgid "When the network is reloaded, the udpxy is reloaded" -msgstr "" +msgstr "Kai tinklas yra perleistas, tada „udpxy“ yra perleistas" #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:136 msgid "custom" -msgstr "" +msgstr "pasirinktinis" #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:156 #: applications/luci-app-udpxy/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-udpxy.json:3 @@ -126,11 +127,14 @@ msgid "" "udpxy is an IPTV stream relay, a UDP-to-HTTP multicast traffic relay daemon " "which forwards multicast UDP streams to HTTP clients." msgstr "" +"„udpxy“ yra „IPTV“ srauto perdavimo, „UDP-HTTP“ daugiaadresinio transliavimo " +"srauto perdavimo paslaugų teikimo sistemą, kuri perduoda daugiaadresinio " +"transliavimo siuntimo „UDP“ srautus „HTTP“ klientams." #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:39 #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:135 msgid "unspecified" -msgstr "" +msgstr "nenustatyta/-s/-i" #~ msgid "Bind IP/Interface" #~ msgstr "Pririšti IP/Sąsają ir/arba sietuvą" |