1 files changed, 28 insertions, 18 deletions
diff --git a/applications/luci-app-statistics/po/tr/statistics.po b/applications/luci-app-statistics/po/tr/statistics.po
index cd1a8896a8..46b88f21e8 100644
--- a/applications/luci-app-statistics/po/tr/statistics.po
+++ b/applications/luci-app-statistics/po/tr/statistics.po
@@ -57,6 +57,16 @@ msgstr "Aralığı uygula »"
 msgid "Awaiting email input at %s"
 msgstr "%s adresinde e-posta girişi bekleniyor"
 
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:19
+msgid "Backup RRD statistics"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:20
+msgid ""
+"Backup and restore RRD statistics to/from non-volatile storage around "
+"shutdown, reboot, and/or sysupgrade"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:59
 msgid "Base Directory"
 msgstr "Temel Dizin"
@@ -115,7 +125,7 @@ msgstr "CSV Çıktısı"
 msgid "CSV Plugin Configuration"
 msgstr "CSV Eklenti Yapılandırması"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:70
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:75
 msgid "Cache collected data for"
 msgstr "Önbelleğe alınan veriler için"
 
@@ -397,7 +407,7 @@ msgstr "Exec"
 msgid "Exec Plugin Configuration"
 msgstr "Exec Eklenti Yapılandırması"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:67
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:72
 msgid "Expecting decimal value lower than one"
 msgstr "Birden düşük ondalık değer bekleniyor"
 
@@ -405,7 +415,7 @@ msgstr "Birden düşük ondalık değer bekleniyor"
 msgid "Expecting permssions in octal notation"
 msgstr "Sekizlik gösterimde izinler bekleniyor"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:49
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:54
 msgid "Expecting valid time range"
 msgstr "Geçerli zaman aralığı bekleniyor"
 
@@ -430,7 +440,7 @@ msgstr "Güvenlik Duvarı"
 msgid "Firewall (IPv6)"
 msgstr "Güvenlik Duvarı (IPv6)"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:90
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:95
 msgid "Flush cache after"
 msgstr "Sonra önbelleği temizle"
 
@@ -585,7 +595,7 @@ msgstr "Hat Zayıflaması Aşağı Akış (LATN)"
 msgid "Line Attenuation Up (LATN)"
 msgstr "Hat Zayıflaması Yukarı Akış (LATN)"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:39
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:44
 msgid ""
 "List of time spans to be stored in RRD database. E.g. \"1hour 1day 14day\". "
 "Allowed timespan types: min, h, hour(s), d, day(s), w, week(s), m, month(s), "
@@ -632,7 +642,7 @@ msgstr "IPv4 iptables kurallarını eşleştirme"
 msgid "Match IPv6 iptables rules"
 msgstr "IPv6 iptables kurallarını eşleştirme"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:35
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:40
 msgid ""
 "Max values for a period can be used instead of averages when not using 'only "
 "average RRAs'"
@@ -948,7 +958,7 @@ msgstr "OLSRd"
 msgid "OLSRd Plugin Configuration"
 msgstr "OLSRd Eklenti Yapılandırması"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:29
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:34
 msgid "Only create average RRAs"
 msgstr "Yalnızca ortalama RRA'lar oluşturun"
 
@@ -1025,15 +1035,15 @@ msgstr "İşlemci"
 msgid "Qdisc monitoring"
 msgstr "Qdisc izleme"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:57
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:62
 msgid "RRD XFiles Factor"
 msgstr "RRD XFiles Faktörü"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:24
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:29
 msgid "RRD heart beat interval"
 msgstr "RRD kalp atışı aralığı"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:19
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:24
 msgid "RRD step interval"
 msgstr "RRD adım aralığı"
 
@@ -1061,7 +1071,7 @@ msgstr "Duruma göre rapor et"
 msgid "Report in percent"
 msgstr "Yüzde olarak rapor et"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:52
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:57
 msgid "Rows per RRA"
 msgstr "RRA başına satır sayısı"
 
@@ -1109,10 +1119,10 @@ msgstr "Betik"
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:74
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/chrony.js:25
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ping.js:31
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:19
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:24
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:70
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:90
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:29
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:75
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:95
 msgid "Seconds"
 msgstr "Saniye"
 
@@ -1165,7 +1175,7 @@ msgstr "Şekillendirme sınıfı izleme"
 msgid "Show Idle state"
 msgstr "Boştaki durumu göster"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:34
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:39
 msgid "Show max values instead of averages"
 msgstr "Ortalamalar yerine maksimum değerleri göster"
 
@@ -1249,7 +1259,7 @@ msgstr "Csv dosyaları için depolama dizini"
 msgid "Store data values as rates instead of absolute values"
 msgstr "Veri değerlerini mutlak değerler yerine oranlar olarak sakla"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:38
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:43
 msgid "Stored timespans"
 msgstr "Saklanan zaman aralıkları"
 
@@ -1724,7 +1734,7 @@ msgstr "Kablosuz"
 msgid "Wireless iwinfo Plugin Configuration"
 msgstr "Kablosuz iwinfo Eklentisi Yapılandırması"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:97
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:102
 msgid "Writing *.rrd files to %s"
 msgstr "*.rrd dosyaları %s 'ye yazılıyor"
 
@@ -1786,7 +1796,7 @@ msgid "one remote port"
 msgid_plural "%d remote ports"
 msgstr[0] "%d uzak bağlantı noktası"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:29
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:34
 msgid "reduces rrd size"
 msgstr "rrd boyutunu küçültür"