diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-sqm/po/zh_Hans')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-sqm/po/zh_Hans/sqm.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/applications/luci-app-sqm/po/zh_Hans/sqm.po b/applications/luci-app-sqm/po/zh_Hans/sqm.po index c373d8f18a..f98693af0f 100644 --- a/applications/luci-app-sqm/po/zh_Hans/sqm.po +++ b/applications/luci-app-sqm/po/zh_Hans/sqm.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2022-06-19 12:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-07-09 20:57+0000\n" "Last-Translator: MkQtS <onewordwrong@aliyun.com>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/" "openwrt/luciapplicationssqm/zh_Hans/>\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "在 /var/run/sqm/${Interface_name} 下为此 SQM " msgid "" "Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress " "shaping:" -msgstr "下载速度（kbit/s)(入口) 设为 0 时，有选择地禁用入口整形：" +msgstr "下载速度 (kbit/s)（入口）。设为 0 时，将有选择地禁用入口整形：" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:58 msgid "Enable SQM" @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "SQM服务似乎已被禁用。请使用下面的按钮来激活这项服 msgid "" "Upload speed (kbit/s) (egress) set to 0 to selectively disable egress " "shaping:" -msgstr "上传速度 (kbit/s)（出口）设置为 0 以选择性地禁用出口整形：" +msgstr "上传速度 (kbit/s)（出口）。设为 0 时，将有选择地禁用出口整形：" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:103 msgid "Verbosity of SQM's output into the system log." |