diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-simple-adblock/po/zh_Hans/simple-adblock.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-simple-adblock/po/zh_Hans/simple-adblock.po | 58 |
1 files changed, 29 insertions, 29 deletions
diff --git a/applications/luci-app-simple-adblock/po/zh_Hans/simple-adblock.po b/applications/luci-app-simple-adblock/po/zh_Hans/simple-adblock.po index 697b975a8f..1bbfb5994b 100644 --- a/applications/luci-app-simple-adblock/po/zh_Hans/simple-adblock.po +++ b/applications/luci-app-simple-adblock/po/zh_Hans/simple-adblock.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"PO-Revision-Date: 2022-10-28 15:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-11-23 11:36+0000\n" "Last-Translator: Eric <hamburger1024@mailbox.org>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/" "openwrt/luciapplicationssimple-adblock/zh_Hans/>\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.14.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:90 msgid "%s is not installed or not found" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "%s 未安装或未找到" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:99 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "活跃" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:105 msgid "Add IPv6 entries" @@ -79,11 +79,11 @@ msgstr "拦截 %s 个域名 (用 %s)。" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:129 msgid "Cache file found." -msgstr "" +msgstr "找到了缓存文件。" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:111 msgid "Compressed cache file created." -msgstr "" +msgstr "创建了压缩的缓存文件。" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:132 msgid "Compressed cache file found." @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Curl 下载重试" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:116 msgid "Curl maximum file size (in bytes)" -msgstr "" +msgstr "Curl 最大文件尺寸（单位 bytes)" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:85 msgid "DNS Service" @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "DNS 服务" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:64 msgid "DNS resolution option, see the %sREADME%s for details." -msgstr "" +msgstr "DNS 解析选项，详情见 %sREADME%s." #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:251 #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:37 @@ -122,11 +122,11 @@ msgstr "禁用调试" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:247 msgid "Disabling %s service" -msgstr "" +msgstr "禁用 %s 服务" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:147 msgid "Dnsmasq Config File URL" -msgstr "" +msgstr "Dnsmasq 配置文件 URL" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:104 #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:108 @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "将调试输出到 /tmp/simple-adblock.log。" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:236 msgid "Enabling %s service" -msgstr "" +msgstr "启用 %s 服务" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:96 msgid "Error" @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "失败" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:114 msgid "Force DNS ports:" -msgstr "" +msgstr "强制 DNS 端口：" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:218 msgid "Force Re-Download" @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "强制所有本地设备使用路由器 DNS" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:214 msgid "Force re-downloading %s block lists" -msgstr "" +msgstr "强制重新下载 %s 拦截列表" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:49 msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking." @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "IPv6 支持" msgid "" "If curl is installed and detected, it would not download files bigger than " "this." -msgstr "" +msgstr "如果安装了 curl 且被检测到，它不会下载超过这个大小的文件。" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:123 msgid "" @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "如果进行了设置，允许本地设备使用自己的 DNS 服务器" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:146 msgid "Not installed or not found" -msgstr "" +msgstr "未安装或未找到" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:41 msgid "Output Verbosity Setting" @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "服务控制" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:185 msgid "Service Errors" -msgstr "" +msgstr "服务出错" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:103 msgid "Service Status" @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "服务状态" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:154 msgid "Service Warnings" -msgstr "" +msgstr "服务警告" #: applications/luci-app-simple-adblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-simple-adblock.json:3 msgid "Simple AdBlock" @@ -299,11 +299,11 @@ msgstr "简易 AdBlock" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:30 msgid "Simple AdBlock - Configuration" -msgstr "" +msgstr "Simple AdBlock - 配置" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:102 msgid "Simple AdBlock - Status" -msgstr "" +msgstr "Simple AdBlock - 状态" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:127 msgid "Simultaneous processing" @@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "正在启动" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:203 msgid "Starting %s service" -msgstr "" +msgstr "启动 %s 服务" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:229 msgid "Stop" @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "已停止" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:225 msgid "Stopping %s service" -msgstr "" +msgstr "停止 %s 服务" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:136 msgid "Store compressed cache" @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "抑制输出" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:148 msgid "" "URL to the external dnsmasq config file, see the %sREADME%s for details." -msgstr "" +msgstr "外部 dnsmasq 配置文件 URL，详情见 %sREADME%s." #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:157 msgid "URLs to lists of domains to be allowed." @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "详细输出" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:105 msgid "Version: %s" -msgstr "" +msgstr "版本：%s" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:97 msgid "Warning" @@ -390,28 +390,28 @@ msgstr "警告" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:126 msgid "disabled" -msgstr "" +msgstr "已禁用" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:87 msgid "dnsmasq additional hosts" -msgstr "" +msgstr "dnsmasq 附加 hosts" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:88 msgid "dnsmasq config" -msgstr "" +msgstr "dnsmasq 配置" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:90 msgid "dnsmasq ipset" -msgstr "" +msgstr "dnsmasq ip集" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:93 msgid "dnsmasq nft set" -msgstr "" +msgstr "dnsmasq nft 集" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:95 #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:100 msgid "dnsmasq servers file" -msgstr "" +msgstr "dnsmasq 服务器文件" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:165 msgid "failed to access shared memory" @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "无" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:98 msgid "unbound adblock list" -msgstr "" +msgstr "unbound 广告拦截列表" #~ msgid "%s Error: %s" #~ msgstr "%s 错误: %s" |