1 files changed, 11 insertions, 4 deletions
diff --git a/applications/luci-app-simple-adblock/po/ru/simple-adblock.po b/applications/luci-app-simple-adblock/po/ru/simple-adblock.po
index 6cab1ea7ab..6a8d1b2c49 100644
--- a/applications/luci-app-simple-adblock/po/ru/simple-adblock.po
+++ b/applications/luci-app-simple-adblock/po/ru/simple-adblock.po
@@ -24,10 +24,6 @@ msgstr "%s Ошибка: %s"
 msgid "%s Error: %s %s"
 msgstr "%s Ошибка: %s %s"
 
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:198
-msgid "%s is blocking %s domains (with %s)."
-msgstr "%s блокирует %s домены (с %s)."
-
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:129
 msgid "%s is not installed or not found"
 msgstr "%s не установлен или не найден"
@@ -81,6 +77,10 @@ msgstr "Блокируемые домены"
 msgid "Blocked Hosts URLs"
 msgstr "URL-адреса блокируемых хостов"
 
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:198
+msgid "Blocking %s domains (with %s)."
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:188
 msgid "Cache file containing %s domains found."
 msgstr "Найден кэш-файл, содержащий %s доменов."
@@ -300,6 +300,10 @@ msgstr "Перезапуск"
 msgid "Run service after set delay on boot."
 msgstr "Запуск службы при загрузке системы после установленной задержки."
 
+#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:223
+msgid "Service Control"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:172
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:182
 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:195
@@ -481,6 +485,9 @@ msgstr "нет поддержки HTTPS/SSL на устройстве"
 msgid "none"
 msgstr "ничего"
 
+#~ msgid "%s is blocking %s domains (with %s)."
+#~ msgstr "%s блокирует %s домены (с %s)."
+
 #~ msgid "Blacklisted Domain URLs"
 #~ msgstr "URL ссылки Черных<br />списков доменов"