1 files changed, 16 insertions, 20 deletions
diff --git a/applications/luci-app-radicale/po/hu/radicale.po b/applications/luci-app-radicale/po/hu/radicale.po
index c979685ea..1b41920b0 100644
--- a/applications/luci-app-radicale/po/hu/radicale.po
+++ b/applications/luci-app-radicale/po/hu/radicale.po
@@ -92,10 +92,6 @@ msgstr ""
 "használni az ügyfeleknek küldött válaszoknál és/vagy a gyűjteményeken belüli "
 "adatok tárolásához."
 
-#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:334
-msgid "Ciphers"
-msgstr "Titkosítók"
-
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:544
 msgid "Console Log level"
 msgstr "Konzol naplózási szintje"
@@ -122,14 +118,6 @@ msgstr ""
 "legyenek egy másik tartományból, amely azon a tartományon kívül van, ahonnan "
 "az erőforrás származik."
 
-#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:491
-msgid "Custom"
-msgstr "Egyéni"
-
-#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:490
-msgid "Database"
-msgstr "Adatbázis"
-
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:548
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:570
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:592
@@ -299,10 +287,6 @@ msgstr "Nincs"
 msgid "Number of backup files of log to create."
 msgstr "A létrehozandó napló biztonsági mentés fájljainak száma."
 
-#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:335
-msgid "OPTIONAL: See python's ssl module for available ciphers"
-msgstr "ELHAGYHATÓ: nézze meg a Python SSL modulját az elérhető titkosítókért"
-
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/view/radicale/tabmap_nsections.htm:50
 msgid "One or more missing/invalid fields on tab"
 msgstr "Egy vagy több hiányzó vagy érvénytelen mező a lapon"
@@ -548,10 +532,6 @@ msgstr ""
 msgid "crypt"
 msgstr "crypt"
 
-#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:364
-msgid "custom"
-msgstr "egyéni"
-
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:357
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:400
 msgid "htpasswd file"
@@ -583,3 +563,19 @@ msgstr "kötelező"
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:393
 msgid "salted SHA-1"
 msgstr "sózott SHA-1"
+
+#~ msgid "Ciphers"
+#~ msgstr "Titkosítók"
+
+#~ msgid "Custom"
+#~ msgstr "Egyéni"
+
+#~ msgid "Database"
+#~ msgstr "Adatbázis"
+
+#~ msgid "OPTIONAL: See python's ssl module for available ciphers"
+#~ msgstr ""
+#~ "ELHAGYHATÓ: nézze meg a Python SSL modulját az elérhető titkosítókért"
+
+#~ msgid "custom"
+#~ msgstr "egyéni"