summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-pagekitec/po/lt/pagekitec.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-pagekitec/po/lt/pagekitec.po')
-rw-r--r--applications/luci-app-pagekitec/po/lt/pagekitec.po18
1 files changed, 11 insertions, 7 deletions
diff --git a/applications/luci-app-pagekitec/po/lt/pagekitec.po b/applications/luci-app-pagekitec/po/lt/pagekitec.po
index 8b2eb72807..a480f6b60c 100644
--- a/applications/luci-app-pagekitec/po/lt/pagekitec.po
+++ b/applications/luci-app-pagekitec/po/lt/pagekitec.po
@@ -1,8 +1,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-08 01:06+0000\n"
-"Last-Translator: Džiugas J <dziugas1959@hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-22 23:09+0000\n"
+"Last-Translator: \"Džiugas Jan.\" <dziugas1959@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationspagekitec/lt/>\n"
"Language: lt\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > "
"19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? "
"1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6-rc\n"
#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:5
msgid ""
@@ -47,19 +47,23 @@ msgstr "Konfigūravimas"
#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:31
msgid "Enable a WebSockets tunnel on a given local port"
-msgstr "Įgalinti „WebSockets“ tunelį pateiktame vietiniame prievade"
+msgstr ""
+"Įgalinti „WebSockets“ „tunelį“ – tinklo protokolą, skirta šifruoti/pereiti į "
+"kitą tinklą pateiktame vietiniame prievade"
#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:29
msgid ""
"Enable a tunnel to the local HTTP server (in most cases, this admin "
"interface)"
msgstr ""
-"Įgalinti tunelį į vietinį „HTTP“ serverį (daugumoje atveju, šiame "
-"administratoriaus sąsajoje)"
+"Įjungti/Įgalinti „tunelį“ – tinklo protokolą, skirta šifruoti/pereiti į "
+"vietinį „HTTP“ serverį (daugumoje atveju, šiame administratoriaus sąsajoje)"
#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:30
msgid "Enable a tunnel to the local SSH server"
-msgstr "Įgalinti tunelį į vietinį „SSH“ serverį"
+msgstr ""
+"Įgalinti „tunelį“ – tinklo protokolą, skirta šifruoti/pereiti į vietinį „SSH“"
+" serverį"
#: applications/luci-app-pagekitec/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-pagekitec.json:3
msgid "Grant UCI access for luci-app-pagekitec"