diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-opkg/po/pl')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-opkg/po/pl/opkg.po | 41 |
1 files changed, 17 insertions, 24 deletions
diff --git a/applications/luci-app-opkg/po/pl/opkg.po b/applications/luci-app-opkg/po/pl/opkg.po index 263c11f4c..c9cb38bac 100644 --- a/applications/luci-app-opkg/po/pl/opkg.po +++ b/applications/luci-app-opkg/po/pl/opkg.po @@ -3,16 +3,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-04-20 09:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-05 19:35+0200\n" -"Last-Translator: Rixerx <krystian.kozak20@gmail.com>\n" -"Language-Team: Polish\n" +"PO-Revision-Date: 2019-10-16 20:23+0000\n" +"Last-Translator: Krystian Kozak <krystian.kozak20@gmail.com>\n" +"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" +"luciapplicationsopkg/pl/>\n" "Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " -"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.6\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " +"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 3.9\n" #: applications/luci-app-opkg/luasrc/view/opkg.htm:107 msgid "Actions" @@ -51,9 +52,8 @@ msgid "Clear" msgstr "Wyczyść" #: applications/luci-app-opkg/luasrc/view/opkg.htm:110 -#, fuzzy msgid "Configure opkg…" -msgstr "Konfiguruj opkg…" +msgstr "Skonfiguruj opkg…" #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:572 msgid "Dependencies" @@ -82,9 +82,8 @@ msgid "Download and install package" msgstr "Pobierz i zainstaluj pakiet" #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:766 -#, fuzzy msgid "Errors" -msgstr "Błąd" +msgstr "Błędy" #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:754 msgid "Executing package manager" @@ -119,28 +118,24 @@ msgstr "" "bezpieczeństwa! Czy na pewno chcesz zainstalować pakiet <em>%h</em>?" #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:177 -#, fuzzy msgid "Install…" -msgstr "Instaluj…" +msgstr "Zainstaluj.…" #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:653 -#, fuzzy msgid "Loading configuration data…" -msgstr "Ładowanie danych konfiguracyjnych…" +msgstr "Wczytywanie danych konfiguracyjnych…" #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:787 msgid "Loading package information…" msgstr "Ładowanie informacji o pakiecie…" #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:638 -#, fuzzy msgid "Manually install package" -msgstr "Zainstaluj ręcznie pakiet" +msgstr "Ręczna instalacja pakietu" #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:387 -#, fuzzy msgid "Needs upgrade" -msgstr "Wymuś uaktualnienie" +msgstr "Wymaga aktualizacji" #: applications/luci-app-opkg/luasrc/view/opkg.htm:124 msgid "Next page" @@ -165,9 +160,8 @@ msgid "Not available" msgstr "Niedostępne" #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:404 -#, fuzzy msgid "Not installed" -msgstr "Nie zainstalowany" +msgstr "Nie zainstalowano" #: applications/luci-app-opkg/luasrc/view/opkg.htm:103 msgid "OK" @@ -182,7 +176,7 @@ msgstr "Konfiguracja OPKG" #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:594 msgid "Overwrite files from other package(s)" -msgstr "" +msgstr "Nadpisz pliki z innych pakietów (pakietów)" #: applications/luci-app-opkg/luasrc/view/opkg.htm:130 msgid "Package name" @@ -220,7 +214,7 @@ msgstr "Wymaga ok. %.1024mB rozmiaru pakietu %d do zainstalowania." #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:394 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:412 msgid "Require version %h %h, installed %h" -msgstr "" +msgstr "Wymagana wersja %h %h, zainstalowany %h" #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:417 msgid "" @@ -241,9 +235,8 @@ msgid "Save" msgstr "Zapisz" #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:685 -#, fuzzy msgid "Saving configuration data…" -msgstr "Zatwierdzanie konfiguracji…" +msgstr "Zapisywanie danych konfiguracyjnych…" #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:586 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:721 |