summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-openwisp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-openwisp')
-rw-r--r--applications/luci-app-openwisp/po/es/openwisp.po14
1 files changed, 5 insertions, 9 deletions
diff --git a/applications/luci-app-openwisp/po/es/openwisp.po b/applications/luci-app-openwisp/po/es/openwisp.po
index 23e0327dfb..576588a962 100644
--- a/applications/luci-app-openwisp/po/es/openwisp.po
+++ b/applications/luci-app-openwisp/po/es/openwisp.po
@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-15 19:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-17 00:19+0000\n"
"Last-Translator: brodrigueznu <brodrigueznu@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsopenwisp/es/>\n"
@@ -170,17 +170,14 @@ msgid "Tags applied to this device."
msgstr "Etiquetas aplicadas a este dispositivo."
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:66
-#, fuzzy
msgid "Test Config"
msgstr "Configuración de prueba"
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:70
-#, fuzzy
msgid "Test Script"
msgstr "Script de prueba"
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:23
-#, fuzzy
msgid "The Key of this device in the OpenWISP server."
msgstr "La clave de este dispositivo en el servidor OpenWISP."
@@ -254,12 +251,10 @@ msgid "Verify SSL"
msgstr "Verificar SSL"
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:45
-#, fuzzy
msgid "Verify the server SSL certificate."
msgstr "Verificar el certificado SSL del servidor."
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:49
-#, fuzzy
msgid ""
"When using Automatic registration, this feature allows devices to keep the "
"same configuration even if reset or re-flashed. This feature is enabled by "
@@ -267,6 +262,7 @@ msgid ""
"work."
msgstr ""
"Cuando se utiliza el registro automático, esta función permite que los "
-"dispositivos mantengan la misma configuración incluso si se restablecen o se "
-"vuelven a actualizar. Esta función está activada de forma predeterminada, "
-"pero también debe estarlo en la aplicación del controlador para que funcione."
+"dispositivos mantengan la misma configuración incluso si se restablecen o "
+"vuelven a cargar. Esta característica está habilitada de forma "
+"predeterminada, pero también debe estar habilitada en la aplicación del "
+"controlador para que funcione."