diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-nft-qos/po/lt/nft-qos.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-nft-qos/po/lt/nft-qos.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/applications/luci-app-nft-qos/po/lt/nft-qos.po b/applications/luci-app-nft-qos/po/lt/nft-qos.po index ee7e99daf7..cc28054ae4 100644 --- a/applications/luci-app-nft-qos/po/lt/nft-qos.po +++ b/applications/luci-app-nft-qos/po/lt/nft-qos.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2024-05-26 23:47+0000\n" -"Last-Translator: Džiugas J <dziugas1959@hotmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-22 23:09+0000\n" +"Last-Translator: \"Džiugas Jan.\" <dziugas1959@hotmail.com>\n" "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsnft-qos/lt/>\n" "Language: lt\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > " "19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? " "1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.6-rc\n" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:136 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:155 @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Numatytas vienetas, kuris būtų naudojamas įkėlimo spartai" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:77 msgid "Default value for download bandwidth" -msgstr "Numatyta reikšmė atsisiuntimo pralaidumo spartai" +msgstr "Numatyta reikšmė atsisiuntimo duomenų pralaidumo spartai" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:50 msgid "Default value for download rate" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Numatyta reikšmė atsisiuntimo spartai" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:82 msgid "Default value for upload bandwidth" -msgstr "Numatyta reikšmė įkėlimo pralaidumo spartai" +msgstr "Numatyta reikšmė įkėlimo duomenų pralaidumo spartai" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:62 msgid "Default value for upload rate" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Numatyta reikšmė įkėlimo spartai" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:77 msgid "Download Bandwidth (Mbps)" -msgstr "Atsisiuntimo pralaidumo sparta (Mbps)" +msgstr "Atsisiuntimo duomenų pralaidumo sparta (Mbps)" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:248 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:135 @@ -222,11 +222,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:87 msgid "Target Network (IPv4/MASK)" -msgstr "Taikomasis tinklas (IPv4/„MASK“)" +msgstr "Taikomasis tinklas (IPv4/tinklavimo „KAUKĖ“ – adresų segregatorius)" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:93 msgid "Target Network6 (IPv6/MASK)" -msgstr "Taikomasis tinklas 6-i (IPv6/„MASK“)" +msgstr "Taikomasis tinklas 6-i (IPv6/tinklavimo „KAUKĖ“ – adresų segregatorius)" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:127 msgid "This page gives an overview over currently download/upload rate." @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Vienetas" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:82 msgid "Upload Bandwidth (Mbps)" -msgstr "Įkėlimo pralaidumo sparta (Mbps)" +msgstr "Įkėlimo duomenų pralaidumo sparta (Mbps)" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:259 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:154 |