summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/lt/https-dns-proxy.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-https-dns-proxy/po/lt/https-dns-proxy.po')
-rw-r--r--applications/luci-app-https-dns-proxy/po/lt/https-dns-proxy.po54
1 files changed, 27 insertions, 27 deletions
diff --git a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/lt/https-dns-proxy.po b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/lt/https-dns-proxy.po
index 5f85aef3bd..dd286797a1 100644
--- a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/lt/https-dns-proxy.po
+++ b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/lt/https-dns-proxy.po
@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-10 18:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-19 12:38+0000\n"
"Last-Translator: Džiugas J <dziugas1959@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationshttps-dns-proxy/lt/>\n"
@@ -20,11 +20,11 @@ msgstr "%s"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:258
msgid "%s%s%s proxy at %s on port %s.%s"
-msgstr ""
+msgstr "%s%s%s įgaliotas randamas %s prievade %s.%s"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:250
msgid "%s%s%s proxy on port %s.%s"
-msgstr ""
+msgstr "%s%s%s įgaliotas prievade %s.%s"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/co.oszx.dns.json:14
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/gr.libredns.doh.json:14
@@ -98,11 +98,11 @@ msgstr "„CIRA Kanadietiškas skydas“"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:166
msgid "Canary Domains Mozilla"
-msgstr ""
+msgstr "„Mozilla Canary“ domenai-sritys"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:150
msgid "Canary Domains iCloud"
-msgstr ""
+msgstr "„iCloud Canary“ domenai-sritys"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/org.cleanbrowsing.doh.json:2
msgid "CleanBrowsing"
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Išjungiama „%s“ tarnyba"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:94
msgid "Do not update configs"
-msgstr ""
+msgstr "Neatnaujinti konfigūracijų"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/cn.360.doh.json:2
msgid "DoH 360 DNS (CN)"
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:408
msgid "Force use of HTTP/1"
-msgstr ""
+msgstr "Priverstinis „HTTP/1“ naudojimas"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:420
msgid "Force use of IPv6 DNS resolvers"
@@ -256,23 +256,23 @@ msgstr "Suteikti „UCI“ ir failų prieigą – „luci-app-https-dns-proxy“
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-https-dns-proxy.json:3
msgid "HTTPS DNS Proxy"
-msgstr ""
+msgstr "Įgaliotas „HTTPS DNS“"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:75
msgid "HTTPS DNS Proxy - Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Įgaliotas „HTTPS DNS“ – Konfigūracija"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:205
msgid "HTTPS DNS Proxy - Instances"
-msgstr ""
+msgstr "Įgaliotas „HTTPS DNS“ – Egzemplioriai"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:161
msgid "HTTPS DNS Proxy - Status"
-msgstr ""
+msgstr "Įgaliotas „HTTPS DNS“ – Būklė/Būsena"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/71_https-dns-proxy.js:55
msgid "HTTPS DNS Proxy Instances"
-msgstr ""
+msgstr "Įgalioti „HTTPS DNS“ egzemplioriai"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/net.he.ordns.json:2
msgid "Hurricane Electric"
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "Vietovė"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:387
msgid "Logging File Path"
-msgstr ""
+msgstr "Žurnalinimo failo kelias"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:381
msgid "Logging Verbosity"
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "„Mullvad“"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/71_https-dns-proxy.js:99
msgid "Name / Type"
-msgstr ""
+msgstr "Pavadinimas / Tipas"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/net.ahadns.doh.json:38
msgid "Netherlands"
@@ -440,11 +440,11 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:319
msgid "Restart"
-msgstr ""
+msgstr "Paleisti iš naujo"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:313
msgid "Restarting %s service"
-msgstr ""
+msgstr "Iš naujo pasileidžia „%s“ tarnyba"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/lu.restena.kaitain.json:2
msgid "Restena DNS (LU)"
@@ -460,11 +460,11 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:370
msgid "Run As Group"
-msgstr ""
+msgstr "Vykdyti kaip grupę"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:365
msgid "Run As User"
-msgstr ""
+msgstr "Vykdyti kaip vartotojas"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/io.seby.doh-2.json:2
msgid "Seby DNS (AU)"
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Peržiūrėkite %s„SKAITYKITEMANE“%s failą, norint sužinoti daugia
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:118
msgid "Select the DNSMASQ Configs to update"
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkite „DNSMASQ“ konfigūracijas, norint atnaujinti"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:402
msgid "Service Control"
@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Tarnybos valdymas"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:201
msgid "Service Instances"
-msgstr ""
+msgstr "Tarnybų egzemplioriai"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:165
msgid "Service Status"
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Šveicarija"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/71_https-dns-proxy.js:148
msgid "There are no active instances."
-msgstr ""
+msgstr "Nėra aktyvių egzempliorių."
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/app.tiarap.doh.json:2
msgid "Tiarap Public DNS (JP)"
@@ -584,15 +584,15 @@ msgstr "Neapsaugotas"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:82
msgid "Update DNSMASQ Config on Start/Stop"
-msgstr ""
+msgstr "Atnaujinti „DNSMASQ“ konfigūracija paleidus/išjungus"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:92
msgid "Update all configs"
-msgstr ""
+msgstr "Atnaujinti visas konfigūracijas"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:93
msgid "Update select configs"
-msgstr ""
+msgstr "Atnaujinti pasirinktas konfigūracijas"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:403
msgid "Use HTTP/1"
@@ -608,7 +608,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:407
msgid "Use negotiated HTTP version"
-msgstr ""
+msgstr "Naudoti susitarta „HTTP“ versiją"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/io.nextdns.dns.json:8
msgid "Username"
@@ -633,11 +633,11 @@ msgstr "Versija %s – Veikia."
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:181
msgid "Version %s - Stopped (Disabled)."
-msgstr ""
+msgstr "Versija %s – Sustabdytas/-a (Išjungtas/-a)."
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:179
msgid "Version %s - Stopped."
-msgstr ""
+msgstr "Versija %s – Sustabdytas/-a."
#~ msgid "Update %s only"
#~ msgstr "Atnaujinti tik %s"