diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-fwknopd/po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-fwknopd/po/cs/fwknopd.po | 16 |
1 files changed, 11 insertions, 5 deletions
diff --git a/applications/luci-app-fwknopd/po/cs/fwknopd.po b/applications/luci-app-fwknopd/po/cs/fwknopd.po index 26d698396e..7922ca5f7a 100644 --- a/applications/luci-app-fwknopd/po/cs/fwknopd.po +++ b/applications/luci-app-fwknopd/po/cs/fwknopd.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-09 08:04+0000\n" -"Last-Translator: Pavel Pernička <pernicka.pa@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-18 12:54+0000\n" +"Last-Translator: Oldřich Jedlička <oldium.pro@gmail.com>\n" "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsfwknopd/cs/>\n" "Language: cs\n" @@ -34,15 +34,15 @@ msgstr "Klíč Base64" #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:308 #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:319 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Zavřít" #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:485 msgid "Custom configuration" -msgstr "" +msgstr "Vlastní nastavení" #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:415 msgid "Custom configuration read from /etc/fwknop/access.conf." -msgstr "" +msgstr "Vlastní nastavení přečtené z /etc/fwknop/access.conf." #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:581 msgid "" @@ -50,6 +50,8 @@ msgid "" "allowed regardless of the validity of the incoming SPA packet. Multiple " "entries are comma-separated." msgstr "" +"Definuje sadu portů a protokolů (TCP nebo UDP), které jsou výslovně zakázané " +"nezávisle na platnosti příchozího SPA paketu. Více hodnot se odděluje čárkou." #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:576 msgid "" @@ -58,6 +60,10 @@ msgid "" "to honor any proto/port request specified in the SPA data (unless of it " "matches any “RESTRICT_PORTS” entries). Multiple entries are comma-separated." msgstr "" +"Definuje sadu portů a protokolů (TCP nebo UDP), které zůstanou otevřené, " +"pokud přijde platné zaklepání. Pokud není nastaveno, fwknopd se pokusí " +"vyhovět protokolu a portu z dat z příchozího SPA paketu (pokud není uveden v " +"„RESTRICT_PORTS“). Více hodnot se odděluje čárkou." #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:562 msgid "" |