summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-ddns/po/pt_BR
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-ddns/po/pt_BR')
-rw-r--r--applications/luci-app-ddns/po/pt_BR/ddns.po11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/pt_BR/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/pt_BR/ddns.po
index b60c5a16ae..dffb16f52e 100644
--- a/applications/luci-app-ddns/po/pt_BR/ddns.po
+++ b/applications/luci-app-ddns/po/pt_BR/ddns.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-13 06:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-22 13:47+0000\n"
"Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"openwrt/luciapplicationsddns/pt_BR/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.14.2-dev\n"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:432
msgid "\"../\" not allowed in path for Security Reason."
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Unidade intervalada para verificar a alteração do PI"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1017
msgid "Interval unit to force updates sent to DDNS Provider."
msgstr ""
-"Unidade de intervalo para forçar atualizações enviados ao provedor DDNS"
+"Unidade de intervalo para impor as atualizações enviados ao provedor DDNS."
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1141
msgid "Last Update"
@@ -558,13 +558,12 @@ msgstr "OPCIONAL: Use servidor DNS não-padrão para detectar \"IP Registrado\".
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1047
msgid "Which time units to use for retry counters."
-msgstr "Em Erro, o script irá tentar a ação que falhou após um tempo definido"
+msgstr "Quais unidades de tempo usar para a contagem das novas tentativas."
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1027
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1037
msgid "The interval between which each succesive retry will commence."
-msgstr ""
-"Em Erro, o script irá para a execução após um número definido de tentativas"
+msgstr "O intervalo entre o qual cada nova tentativa com sucesso será iniciada."
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:758
msgid "Optional Encoded Parameter"