summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-dcwapd/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-dcwapd/po')
-rw-r--r--applications/luci-app-dcwapd/po/es/dcwapd.po21
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/applications/luci-app-dcwapd/po/es/dcwapd.po b/applications/luci-app-dcwapd/po/es/dcwapd.po
index 7ae91530d4..1dedee84ee 100644
--- a/applications/luci-app-dcwapd/po/es/dcwapd.po
+++ b/applications/luci-app-dcwapd/po/es/dcwapd.po
@@ -1,16 +1,17 @@
msgid ""
msgstr ""
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-10 18:41-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-10 18:48-0300\n"
-"Language-Team: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-22 08:53+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
+"luciapplicationsdcwapd/es/>\n"
"Language: es\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
#: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:72
#: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:121
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:45
msgid "Define primary channels and their corresponding data channels."
-msgstr "Definir canales primarios y sus canales de datos correspondientes."
+msgstr "Defina canales primarios y sus canales de datos correspondientes."
#: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:213
msgid "Destination port"
@@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "WiFi de doble canal"
#: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:34
#: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:52
msgid "Enable"
-msgstr "Habilitar"
+msgstr "Activar"
#: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:154
msgid "Filter Sets"
@@ -126,6 +127,6 @@ msgid ""
"you can use two simultaneous Wi-Fi connections to decrease wireless traffic "
"congestion and increase throughput."
msgstr ""
-"Con <abbr title=\"Dual Channel Wi-Fi AP Daemon\">Dual Channel WiFi</abbr> "
+"Con <abbr title=\"Dual Channel Wi-Fi AP Daemon\">WiFi de doble canal</abbr> "
"puede usar dos conexiones WiFi simultáneas para disminuir la congestión del "
"tráfico inalámbrico y aumentar el rendimiento."