diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-coovachilli/po/lt/coovachilli.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-coovachilli/po/lt/coovachilli.po | 48 |
1 files changed, 26 insertions, 22 deletions
diff --git a/applications/luci-app-coovachilli/po/lt/coovachilli.po b/applications/luci-app-coovachilli/po/lt/coovachilli.po index 57f927248a..746a54c3d5 100644 --- a/applications/luci-app-coovachilli/po/lt/coovachilli.po +++ b/applications/luci-app-coovachilli/po/lt/coovachilli.po @@ -3,18 +3,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-12-02 18:04+0000\n" -"Last-Translator: Džiugas J <dziugas1959@hotmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-16 13:01+0000\n" +"Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n" "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationscoovachilli/lt/>\n" "Language: lt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > " -"19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? " -"1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (" +"n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Weblate 5.8-rc\n" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:168 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:173 @@ -159,7 +158,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:338 msgid "DHCP interface" -msgstr "DHCP interface" +msgstr "„DHCP“ sąsaja ir/arba sietuvas" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:306 msgid "DNS Auxiliary" @@ -184,15 +183,15 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:173 msgid "Default idle timeout" -msgstr "Default idle timeout" +msgstr "Numatytas budėjimo pasibaigusios užklausos laikas" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:178 msgid "Default interim interval" -msgstr "Default interim interval" +msgstr "Numatytas tarpinis intervalas" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:168 msgid "Default session timeout" -msgstr "Default session timeout" +msgstr "Numatytoji sesijos pasibaigusios užklausos laikas" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:234 msgid "Deny MAC authentication" @@ -204,7 +203,8 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:205 msgid "Directory where embedded local web content is placed" -msgstr "Directory where embedded local web content is placed" +msgstr "" +"Katalogas/Vietovė, kuriame dedamas įterptasis vietinis žiniatinklio turinys" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:458 msgid "Do not check the source IP address of RADIUS disconnect requests" @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:125 msgid "Do not do any WISPr XML, assume the back-end is doing this instead" -msgstr "Do not do any WISPr XML, assume the back-end is doing this instead" +msgstr "Nedaryti jokio „WISPr XML“, tarkime, kad vietoj to tai daro vidinė pusė" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:126 msgid "Do not offer WISPr 1.0 XML" @@ -226,7 +226,8 @@ msgstr "" msgid "" "Do not return to UAM server on login success, just redirect to original URL" msgstr "" -"Do not return to UAM server on login success, just redirect to original URL" +"Negrįžti į „UAM“ serverį sėkmingai prisijungus, tiesiog peradresuoti į " +"pradinį „URL“ – saitą" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:311 msgid "Domain" @@ -246,7 +247,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:75 msgid "Enabled" -msgstr "" +msgstr "Įjungta/Įgalinta (-s/-i)" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:207 msgid "Executable to run as a CGI type program" @@ -421,7 +422,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:241 msgid "Password used when performing MAC authentication" -msgstr "Password used when performing MAC authentication" +msgstr "Slaptažodis naudojamas atliekant „MAC“ autentifikavimą" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:144 msgid "Port" @@ -535,7 +536,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:107 msgid "State directory" -msgstr "State directory" +msgstr "Būsenos/Būklės katalogas/vietovė" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:297 msgid "Static IP" @@ -583,7 +584,8 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:148 msgid "TCP port to bind to for only serving embedded content" -msgstr "TCP port to bind to for only serving embedded content" +msgstr "" +"„TCP“ prievadas, prie kurio reikia pririšti tik tarnaujantį įterptąjį turinį" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:266 msgid "TUN device" @@ -615,11 +617,13 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:136 msgid "URL of homepage to redirect unauthenticated users to" -msgstr "URL of homepage to redirect unauthenticated users to" +msgstr "" +"Pagrindinio/Pradžios puslapio „URL“ – Saitas, skirtas peradresuoti " +"neautentifikuotus klientus į" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:117 msgid "URL of web server to use for authenticating clients" -msgstr "URL of web server to use for authenticating clients" +msgstr "Žiniatinklio serverio „URL“ – saitas, skirtas autentifikuoti klientus" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:197 msgid "Unique IP address of the NAS (nas-ip-address)" @@ -640,7 +644,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:133 msgid "Use status file" -msgstr "Use status file" +msgstr "Naudojimo būklės/būsenos failas" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:195 msgid "VLAN" @@ -648,11 +652,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:428 msgid "WISPr Location ID" -msgstr "WISPr Location ID" +msgstr "„WISPr“ vietovės ID" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:432 msgid "WISPr Location Name" -msgstr "WISPr Location Name" +msgstr "„WISPr“ vietovės pavadinimas" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:165 msgid "WISPr Login" |