summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-clamav/po/pl/clamav.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-clamav/po/pl/clamav.po')
-rw-r--r--applications/luci-app-clamav/po/pl/clamav.po26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/applications/luci-app-clamav/po/pl/clamav.po b/applications/luci-app-clamav/po/pl/clamav.po
index db91addbca..8ef1bd45d1 100644
--- a/applications/luci-app-clamav/po/pl/clamav.po
+++ b/applications/luci-app-clamav/po/pl/clamav.po
@@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-10-09 05:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-09 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsclamav/pl/>\n"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Katalog bazy danych"
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:131
msgid "Database mirror"
-msgstr "Serwer lustrzany bazy danych"
+msgstr "Zapasowy serwer bazy danych"
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:112
msgid "Database owner"
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Zakres portów, najniższy port"
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:145
msgid "Private mirror URL"
-msgstr "Adres URL prywatnego serwera lustrzanego"
+msgstr "URL prywatnego serwera zapasowego"
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:65
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:73
@@ -422,33 +422,33 @@ msgstr "Obsługa wielu odbiorców"
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:77
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:72
msgid "Syslog facility"
-msgstr ""
+msgstr "Lokalizacja dziennika systemowego"
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:252
msgid "TCP listen address"
-msgstr ""
+msgstr "Adres nasłuchiwania TCP"
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:259
msgid "TCP listen port"
-msgstr ""
+msgstr "Port nasłuchiwania TCP"
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:184
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:291
msgid "Temporary directory"
-msgstr ""
+msgstr "Katalog tymczasowy"
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:177
msgid "Test databases"
-msgstr ""
+msgstr "Testowanie baz danych"
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:105
msgid "Use official database only"
-msgstr ""
+msgstr "Używaj tylko oficjalnej bazy danych"
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:44
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:265
msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Użytkownik"
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:34
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:84
@@ -495,16 +495,16 @@ msgstr "Tak"
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:26
msgid "clamav-milter config file"
-msgstr ""
+msgstr "Plik konfiguracyjny clamav-milter"
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:28
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:26
msgid "clamd config file"
-msgstr ""
+msgstr "Plik konfiguracyjny clamd"
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:202
msgid "clamd socket"
-msgstr ""
+msgstr "Gniazdo clamd"
#~ msgid "10"
#~ msgstr "10"