1 files changed, 20 insertions, 7 deletions
diff --git a/applications/luci-app-banip/po/pt_BR/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/pt_BR/banip.po
index 078f8e7fae..058a02be4a 100644
--- a/applications/luci-app-banip/po/pt_BR/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/pt_BR/banip.po
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Configurações avançadas"
 msgid "Allowlist Feed Selection"
 msgstr "Seleção do feed da lista dos permitidos"
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:622
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:627
 msgid "Allowlist Only"
 msgstr "Apenas a lista dos permitidos"
 
@@ -145,6 +145,10 @@ msgstr "Permite o enlace automático"
 msgid "Auto Allowlist"
 msgstr "Lista automática dos permitidos"
 
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:612
+msgid "Auto Block Subnet"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:608
 msgid "Auto Blocklist"
 msgstr "Lista automática de bloqueio"
@@ -153,6 +157,12 @@ msgstr "Lista automática de bloqueio"
 msgid "Auto Detection"
 msgstr "Detecção Automática"
 
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:612
+msgid ""
+"Automatically add entire subnets to the blocklist Set based on an additional "
+"RDAP request with the suspicious IP."
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:608
 msgid ""
 "Automatically add resolved domains and suspicious IPs to the local banIP "
@@ -186,7 +196,7 @@ msgstr ""
 msgid "Blocklist Feed Selection"
 msgstr "Seleção do feed da lista de bloqueio"
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:612
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:617
 msgid "Blocklist Set Expiry"
 msgstr "Expiração do conjunto das listas de bloqueio"
 
@@ -382,7 +392,7 @@ msgstr "Ativa o suporte IPv4."
 msgid "Enables IPv6 support."
 msgstr "Ativa o suporte IPv6."
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:612
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:617
 msgid "Expiry time for auto added blocklist Set members."
 msgstr ""
 "Tempo de expiração para os membros do conjunto da lista de bloqueio que "
@@ -712,7 +722,7 @@ msgstr "Elementos do relatório"
 msgid "Restart"
 msgstr "Reiniciar"
 
-#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:622
+#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:627
 msgid "Restrict the internet access from/to a small number of secure IPs."
 msgstr ""
 "Restrinja o acesso à Internet de/para uma pequena quantidade de IPs seguros."
@@ -816,10 +826,8 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Configurações"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:366
-msgid "Split external set loading after every n members to save RAM."
+msgid "Split external Set loading after every n members to save RAM."
 msgstr ""
-"Divida o carregamento do conjunto externo após cada n membros para "
-"economizar RAM."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:303
 msgid "Startup Trigger Interface"
@@ -1089,6 +1097,11 @@ msgstr "iniciar (padrão)"
 msgid "warn (default)"
 msgstr "alertar (padrão)"
 
+#~ msgid "Split external set loading after every n members to save RAM."
+#~ msgstr ""
+#~ "Divida o carregamento do conjunto externo após cada n membros para "
+#~ "economizar RAM."
+
 #~ msgid "Blocklist Expiry"
 #~ msgstr "Validade da lista de bloqueio"