summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-adblock
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-adblock')
-rw-r--r--applications/luci-app-adblock/po/el/adblock.po18
1 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/el/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/el/adblock.po
index c1851e54b9..28e7ce218a 100644
--- a/applications/luci-app-adblock/po/el/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/el/adblock.po
@@ -1,14 +1,14 @@
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2022-10-23 17:26+0000\n"
-"Last-Translator: TakissX <pxatzidakis@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-06 01:48+0000\n"
+"Last-Translator: deb8ate <deb8ate@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsadblock/el/>\n"
"Language: el\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:272
msgid "Action"
@@ -28,19 +28,19 @@ msgstr "Δράση αντιδιαφημιστικού"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:11
msgid "Add Blacklist Domain"
-msgstr "Προσθήκη τομέα μαύρης λίστας"
+msgstr "Προσθήκη κακόβουλου domain"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:46
msgid "Add Whitelist Domain"
-msgstr "Προσθήκη τομέα στη λίστα επιτρεπόμενων"
+msgstr "Προσθήκη επιτρεπόμενου domain"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:12
msgid "Add this (sub-)domain to your local blacklist."
-msgstr "Προσθέστε αυτόν τον (υπο)τομέα στην τοπική σας μαύρη λίστα."
+msgstr "Προσθέστε αυτό το (sub-)domain στην τοπική μαύρη λίστα."
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:47
msgid "Add this (sub-)domain to your local whitelist."
-msgstr "Προσθέστε αυτόν τον (υπο)τομέα στην τοπική σας λίστα επιτρεπόμενων."
+msgstr "Προσθέστε αυτό τον(sub-)domain στην τοπική λίστα επιτρεπόμενων."
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:470
msgid "Additional Jail Blocklist"
@@ -53,6 +53,8 @@ msgstr "Επιπρόσθετες ρυθμίσεις"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:380
msgid "Additional trigger delay in seconds before adblock processing begins."
msgstr ""
+"Επιπρόσθετη ενέργεια καθυστέρησης σε δευτερόλεπτα πρωτού ξεκινήσει η "
+"αντιδιαφημιστική επεξεργασία."
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:301
msgid "Advanced DNS Settings"
@@ -68,7 +70,7 @@ msgstr "Σύνθετες ρυθμίσεις αναφοράς"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:464
msgid "Allow Local Client IPs"
-msgstr ""
+msgstr "Να επιτρέπονται οι IPs τοπικών client"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:464
msgid ""