diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-adblock/po/zh_Hans/adblock.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-adblock/po/zh_Hans/adblock.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hans/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hans/adblock.po index 2d65b3905d..725ce37a0e 100644 --- a/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hans/adblock.po +++ b/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hans/adblock.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2021-02-07 14:21+0000\n" -"Last-Translator: 孤爺仔 <7312140@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-02-27 05:11+0000\n" +"Last-Translator: Eric <spice2wolf@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/" "openwrt/luciapplicationsadblock/zh_Hans/>\n" "Language: zh_Hans\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.5-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.5\n" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:404 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:419 @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "关闭" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:551 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:566 msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "类别" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:255 msgid "Client" @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "限定特定搜索引擎使用安全搜索。" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:61 msgid "Line number to remove" -msgstr "" +msgstr "要移除的行号" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:467 msgid "List of available network devices used by tcpdump." @@ -513,11 +513,11 @@ msgstr "放宽安全搜寻" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:277 msgid "Reload" -msgstr "" +msgstr "重新加载" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:57 msgid "Remove an existing job" -msgstr "" +msgstr "移除一个现有作业" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:476 msgid "Report Chunk Count" @@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "报告 tcpdump 所使用的区块大小 (以 MByte 显示)。" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:284 msgid "Restart" -msgstr "" +msgstr "重新启动" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:96 msgid "Result" @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "AdBlock 通知邮件的发送地址。" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:29 msgid "Set a new adblock job" -msgstr "" +msgstr "设置一个新的广告拦截作业" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:293 msgid "Settings" @@ -631,11 +631,11 @@ msgstr "暂停" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:472 msgid "Target directory for DNS related report files." -msgstr "" +msgstr "DNS 相关报告文件的目标目录。" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:398 msgid "Target directory for blocklist backups." -msgstr "" +msgstr "拦截列表备份的目标目录。" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:427 msgid "Target directory for the generated blocklist 'adb_list.overall'." @@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "" msgid "" "This tab shows the last generated DNS Report, press the 'Refresh' button to " "get a current one." -msgstr "" +msgstr "此选项卡显示上次生成的 DNS 报告，按“刷新”按钮获取当前报告。" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:254 msgid "Time" @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "无法保存更改: %s" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:581 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:597 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "变种" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:367 msgid "Verbose Debug Logging" |