diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-adblock/po/de/adblock.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-adblock/po/de/adblock.po | 17 |
1 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/de/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/de/adblock.po index d8c11f322f..eff883f060 100644 --- a/applications/luci-app-adblock/po/de/adblock.po +++ b/applications/luci-app-adblock/po/de/adblock.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-03-30 15:12+0000\n" -"Last-Translator: Paul <paulwiesinger+weblate@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-04-02 06:18+0000\n" +"Last-Translator: CE4 <chregger@gmail.com>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsadblock/de/>\n" "Language: de\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Füge diese (Sub-)Domain zur lokalen Whiteklist." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:408 msgid "Additional Jail Blocklist" -msgstr "" +msgstr "Zusätzliche Jail-Sperrliste" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:267 msgid "Additional Settings" @@ -79,13 +79,15 @@ msgstr "Backupverzeichnis" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:342 msgid "Base Temp Directory" -msgstr "" +msgstr "Basis-Temp-Verzeichnis" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:342 msgid "" "Base Temp Directory for all adblock related runtime operations, e.g. " "downloading, sorting, merging etc." msgstr "" +"Basis-Temp-Verzeichnis für alle Adblock-relevanten Speicherzugriffe, z.B. " +"Merging, Downloads, Sortieren etc." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/blacklist.js:14 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:33 @@ -93,10 +95,13 @@ msgid "" "Blacklist changes have been saved. Refresh your adblock lists that changes " "take effect." msgstr "" +"Blacklist-Änderungen wurden gespeichert. Aktualisiere die Ablock-Listen um " +"die Änderung anzuwenden." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:277 +#, fuzzy msgid "Blacklist..." -msgstr "" +msgstr "Blacklist..." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:206 msgid "Blocked Domain" @@ -553,7 +558,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:264 msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Einstellungen" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:335 msgid "" |