1 files changed, 12 insertions, 13 deletions
diff --git a/applications/luci-app-acme/po/zh_Hant/acme.po b/applications/luci-app-acme/po/zh_Hant/acme.po
index e4267c374e..5b880b2825 100644
--- a/applications/luci-app-acme/po/zh_Hant/acme.po
+++ b/applications/luci-app-acme/po/zh_Hant/acme.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "ACME證書"
 msgid "ACME global config"
 msgstr "ACME 全域組態"
 
-#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:514
+#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:508
 msgid "ACME server URL"
 msgstr "ACME 伺服器 URL"
 
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "儲存憑證和其他狀態檔的位置。"
 msgid "Certificate config"
 msgstr "憑證組態"
 
-#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:605
+#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:599
 msgid "Certificates"
 msgstr "憑證"
 
@@ -52,10 +52,6 @@ msgid "Challenge Alias"
 msgstr "Challenge 別名"
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:509
-msgid "Custom ACME CA"
-msgstr "自訂 ACME CA"
-
-#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:515
 msgid "Custom ACME server directory URL."
 msgstr "自訂 ACME 伺服器的 URL。"
 
@@ -75,7 +71,7 @@ msgstr "DNS API 憑證"
 msgid "DNS Challenge Validation"
 msgstr "DNS Challenge 驗證"
 
-#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:521
+#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:515
 msgid "Days until renewal"
 msgstr "更新前的天數"
 
@@ -105,8 +101,8 @@ msgid ""
 "E.g. <code>_acme-challenge.example.com:12345:98765 alias.example.com:11111</"
 "code>"
 msgstr ""
-"如<code>_acme-challenge.example.com:12345:98765 alias.example."
-"com:11111</code>"
+"如<code>_acme-challenge.example.com:12345:98765 alias.example.com:11111</"
+"code>"
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:482
 msgid "ECC 256 bits"
@@ -150,7 +146,7 @@ msgid ""
 "days before expiry."
 msgstr "如果憑證未及時續訂，您將在到期前 20 天收到通知。"
 
-#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:587
+#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:581
 msgid "Issued on"
 msgstr "簽發於"
 
@@ -162,7 +158,7 @@ msgstr "產生憑證的金鑰大小（和型別）。"
 msgid "Key type"
 msgstr "金鑰大小"
 
-#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:584
+#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:578
 msgid "Main Domain"
 msgstr "主域"
 
@@ -183,11 +179,11 @@ msgstr "打開 <a href=\"https://www.duckdns.org/\">DuckDNS</a> 並在此處複�
 msgid "Path to private API signing key file in PEM format"
 msgstr "PEM 格式的私有 API 簽章金鑰檔案的路徑"
 
-#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:585
+#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:579
 msgid "Private Key"
 msgstr "私鑰"
 
-#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:586
+#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:580
 msgid "Public Certificate"
 msgstr "公共憑證"
 
@@ -325,3 +321,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Web 伺服器根目錄；設定 Web 伺服器文件的根目錄以在「Webroot 模式」下執行 "
 "ACME。Web 伺服器的 80 埠必須允許從 Internet 存取。"
+
+#~ msgid "Custom ACME CA"
+#~ msgstr "自訂 ACME CA"