summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po
diff options
context:
space:
mode:
authorHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>2021-02-25 17:08:01 +0200
committerHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>2021-02-25 17:08:01 +0200
commit5e4f36b6cf54d1f91ee653dfe628c40aa59905e9 (patch)
treeda6c8c978afb52fb7bafd2a4708c5b2ee9de3ce1 /modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po
parent92e306add480fd494733edb89eca80ea52581cbe (diff)
treewide: i18n sync translations
Sync translations. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po')
-rw-r--r--modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po124
1 files changed, 62 insertions, 62 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po b/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po
index 2bb85bdfac..bcb06e4e82 100644
--- a/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "%.1f dB"
msgid "%d Bit"
msgstr "%d Bit"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3707
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3709
msgid "%d invalid field(s)"
msgstr "%d 个无效字段"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "-- 更多选项 --"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3738
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:783
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1021
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1990
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1992
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:8
#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:88
msgid "-- Please choose --"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "-- 请选择 --"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:276
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1022
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1991
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1993
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:9
msgid "-- custom --"
msgstr "-- 自定义 --"
@@ -265,7 +265,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"<br/>注意:如果 crontab 文件在编辑前为空,则需要手动重新启动 cron 服务。"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2736
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2738
msgid "A directory with the same name already exists."
msgstr "已存在同名的目录。"
@@ -761,16 +761,16 @@ msgstr "任意区域"
msgid "Apply backup?"
msgstr "应用备份?"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4294
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4296
msgid "Apply request failed with status <code>%h</code>"
msgstr "应用请求失败,状态 <code>%h</code>"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2182
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4160
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4162
msgid "Apply unchecked"
msgstr "强制应用"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4233
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4235
msgid "Applying configuration changes… %ds"
msgstr "正在等待配置被应用… %ds"
@@ -1010,8 +1010,8 @@ msgstr "开机自动运行"
msgid "Broadcast policy (broadcast, 3)"
msgstr "广播策略(广播,3)"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2826
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3817
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2828
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3819
msgid "Browse…"
msgstr "浏览…"
@@ -1041,8 +1041,8 @@ msgstr "已缓存"
msgid "Call failed"
msgstr "调用失败"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2919
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3826
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2921
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3828
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:14
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:52
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:187
@@ -1112,11 +1112,11 @@ msgstr ""
msgid "Chain"
msgstr "链"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4046
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4048
msgid "Changes"
msgstr "更改数"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4329
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4331
msgid "Changes have been reverted."
msgstr "更改已恢复。"
@@ -1277,16 +1277,16 @@ msgstr ""
msgid "Compute outgoing checksum (optional)."
msgstr "计算传出校验和(可选)。"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4046
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4048
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:426
msgid "Configuration"
msgstr "配置"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4208
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4210
msgid "Configuration changes applied."
msgstr "配置已应用。"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4146
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4148
msgid "Configuration changes have been rolled back!"
msgstr "配置已回滚!"
@@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "内容已保存。"
msgid "Continue"
msgstr "继续"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4182
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4184
msgid ""
"Could not regain access to the device after applying the configuration "
"changes. You might need to reconnect if you modified network related "
@@ -1586,7 +1586,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2662
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2666
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3154
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2888
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2890
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:11
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:162
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:16
@@ -1598,7 +1598,7 @@ msgstr "删除"
msgid "Delete key"
msgstr "删除密钥"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2785
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2787
msgid "Delete request failed: %s"
msgstr "删除请求失败:%s"
@@ -1615,7 +1615,7 @@ msgstr "发送流量指示消息间隔"
msgid "Description"
msgstr "描述"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2884
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2886
msgid "Deselect"
msgstr "取消"
@@ -1668,7 +1668,7 @@ msgstr "设备正在重启…"
msgid "Device not managed by ModemManager."
msgstr "设备不受ModemManager管理。"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4181
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4183
msgid "Device unreachable!"
msgstr "无法连接到设备!"
@@ -1685,7 +1685,7 @@ msgstr "网络诊断"
msgid "Dial number"
msgstr "拨号号码"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2681
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2683
msgid "Directory"
msgstr "目录"
@@ -1759,9 +1759,9 @@ msgstr "尝试断开连接失败。"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:606
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2861
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3325
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4063
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4152
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3327
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4065
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4154
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1696
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:330
msgid "Dismiss"
@@ -1809,7 +1809,7 @@ msgstr "不转发本地网络的反向查询"
msgid "Do not send a hostname"
msgstr "不发送主机名"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2771
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2773
msgid "Do you really want to delete \"%s\" ?"
msgstr "您真的要删除“%s”吗?"
@@ -1821,7 +1821,7 @@ msgstr "您真的要删除以下 SSH 密钥吗?"
msgid "Do you really want to erase all settings?"
msgstr "您真的要清除所有设置吗?"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2769
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2771
msgid "Do you really want to recursively delete the directory \"%s\" ?"
msgstr "您真的要删除目录“%s”吗?"
@@ -2234,7 +2234,7 @@ msgstr "FT 协议"
msgid "Failed to change the system password."
msgstr "更改系统密码失败。"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4140
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4142
msgid "Failed to confirm apply within %ds, waiting for rollback…"
msgstr "在 %d 秒内确认应用失败,等待回滚…"
@@ -2242,15 +2242,15 @@ msgstr "在 %d 秒内确认应用失败,等待回滚…"
msgid "Failed to execute \"/etc/init.d/%s %s\" action: %s"
msgstr "执行“/etc/init.d/%s %s”失败:%s"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2689
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2691
msgid "File"
msgstr "文件"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2636
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2638
msgid "File not accessible"
msgstr "文件无法访问"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2827
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2829
msgid "Filename"
msgstr "文件名"
@@ -3434,7 +3434,7 @@ msgstr ""
"旧版的或性能不好的设备可能需要旧版的802.11b速率才能进行互操作。在使用这些速率"
"的情况下,通话时间效率可能会显著降低。建议尽可能不允许使用802.11b速率。"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4048
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4050
msgid "Legend:"
msgstr "图例:"
@@ -3551,7 +3551,7 @@ msgstr "负载"
msgid "Load Average"
msgstr "平均负载"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2954
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2956
msgid "Loading directory contents…"
msgstr "正在载入目录内容…"
@@ -4046,7 +4046,7 @@ msgid "NTP server candidates"
msgstr "候选 NTP 服务器"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2542
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3803
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3805
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:27
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:710
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:67
@@ -4150,7 +4150,7 @@ msgstr "没有关联的客户端"
msgid "No data received"
msgstr "没有接收到数据"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2894
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2896
msgid "No entries in this directory"
msgstr "此目录中没有内容"
@@ -4406,11 +4406,11 @@ msgstr "选项 \"%s\" 包含无效的输入值."
msgid "Option \"%s\" must not be empty."
msgstr "选项 \"%s\" 必须不能为空."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4055
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4057
msgid "Option changed"
msgstr "选项已更改"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4057
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4059
msgid "Option removed"
msgstr "选项已移除"
@@ -4607,7 +4607,7 @@ msgstr "重设内部路由表"
msgid "Overview"
msgstr "概览"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2737
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2739
msgid "Overwrite existing file \"%s\" ?"
msgstr "覆盖已存在的文件“%s”吗?"
@@ -4872,7 +4872,7 @@ msgstr "数据包"
msgid "Please enter your username and password."
msgstr "请输入用户名和密码。"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3786
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3788
msgid "Please select the file to upload."
msgstr "请选择要上传的文件。"
@@ -5369,19 +5369,19 @@ msgstr "恢复配置"
msgid "Reveal/hide password"
msgstr "显示/隐藏 密码"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4071
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4073
msgid "Revert"
msgstr "恢复"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4156
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4158
msgid "Revert changes"
msgstr "恢复更改"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4338
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4340
msgid "Revert request failed with status <code>%h</code>"
msgstr "恢复请求失败,状态 <code>%h</code>"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4318
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4320
msgid "Reverting configuration…"
msgstr "正在恢复配置…"
@@ -5508,7 +5508,7 @@ msgid "Save"
msgstr "保存"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2181
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4067
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4069
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:22
msgid "Save & Apply"
msgstr "保存并应用"
@@ -5534,11 +5534,11 @@ msgstr "扫描"
msgid "Scheduled Tasks"
msgstr "计划任务"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4051
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4053
msgid "Section added"
msgstr "添加的节点"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4053
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4055
msgid "Section removed"
msgstr "移除的节点"
@@ -5555,9 +5555,9 @@ msgstr ""
"即使映像文件检查失败,也“强制升级”以烧录映像。仅在您确定固件正确且适用于您的"
"设备时使用!"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2638
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2778
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2943
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2640
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2780
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2945
msgid "Select file…"
msgstr "选择文件…"
@@ -5705,7 +5705,7 @@ msgstr "信号刷新率"
msgid "Signal:"
msgstr "信号:"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3804
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3806
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:217
msgid "Size"
msgstr "大小"
@@ -6025,7 +6025,7 @@ msgstr "启动优先级"
msgid "Start refresh"
msgstr "开始刷新"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4271
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4273
msgid "Starting configuration apply…"
msgstr "开始应用配置…"
@@ -6154,7 +6154,7 @@ msgstr "切换协议"
msgid "Switch to CIDR list notation"
msgstr "切换到 CIDR 列表记法"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2673
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2675
msgid "Symbolic link"
msgstr "符号链接"
@@ -6287,7 +6287,7 @@ msgid ""
"network"
msgstr "加入一个隐藏的无线网络时,必须手动指定正确的 SSID"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4147
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4149
msgid ""
"The device could not be reached within %d seconds after applying the pending "
"changes, which caused the configuration to be rolled back for safety "
@@ -6481,7 +6481,7 @@ msgstr "不支持所上传的映像文件格式,请选择适合当前平台的
msgid "There are no active leases"
msgstr "没有已分配的租约"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4286
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4288
msgid "There are no changes to apply"
msgstr "没有待应用的更改"
@@ -6813,7 +6813,7 @@ msgstr "卸载分区"
msgid "Unnamed key"
msgstr "未命名的密钥"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3991
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3993
msgid "Unsaved Changes"
msgstr "未保存的配置"
@@ -6843,7 +6843,7 @@ msgstr "上移"
msgid "Up Delay"
msgstr "Up 延迟"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3878
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3880
msgid "Upload"
msgstr "上传"
@@ -6858,21 +6858,21 @@ msgstr "从这里上传一个 sysupgrade 兼容镜像以更新正在运行的固
msgid "Upload archive..."
msgstr "上传备份…"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2832
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2834
msgid "Upload file"
msgstr "上传文件"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2807
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2809
msgid "Upload file…"
msgstr "上传文件…"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2754
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3866
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2756
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3868
msgid "Upload request failed: %s"
msgstr "上传请求失败:%s"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3785
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3839
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3787
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3841
msgid "Uploading file…"
msgstr "正在上传文件…"