diff options
| author | Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi> | 2018-11-04 18:05:01 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi> | 2018-11-04 18:05:01 +0200 |
| commit | 982c023deb8e9dc78a2299a7c74ceb0aec4a3765 (patch) | |
| tree | 8eda9b0376eddee1d53ee9fe97dd83d7475de7f3 /modules/luci-base/po/ru | |
| parent | 21d7dfeff396336929229a4f8d7c5beec876e0c5 (diff) | |
i18n: sync translations
Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/ru')
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/ru/base.po | 21 |
1 files changed, 13 insertions, 8 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/ru/base.po b/modules/luci-base/po/ru/base.po index d733a1a898..fa5255c473 100644 --- a/modules/luci-base/po/ru/base.po +++ b/modules/luci-base/po/ru/base.po @@ -222,10 +222,12 @@ msgid "Actions" msgstr "Действия" msgid "Active <abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Routes" -msgstr "Активные <abbr title=\"Интернет протокол версии 4\">IPv4</abbr>-маршруты" +msgstr "" +"Активные <abbr title=\"Интернет протокол версии 4\">IPv4</abbr>-маршруты" msgid "Active <abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-Routes" -msgstr "Активные <abbr title=\"Интернет протокол версии 6\">IPv6</abbr>-маршруты" +msgstr "" +"Активные <abbr title=\"Интернет протокол версии 6\">IPv6</abbr>-маршруты" msgid "Active Connections" msgstr "Активные соединения" @@ -486,8 +488,8 @@ msgstr "" msgid "Automatically mount swap on hotplug" msgstr "" -"Автоматическое монтирование раздела подкачки при подключении к системе во время " -"её работы без выключения питания и остановки системы (hotplug)" +"Автоматическое монтирование раздела подкачки при подключении к системе во " +"время её работы без выключения питания и остановки системы (hotplug)" msgid "Automount Filesystem" msgstr "Hotplug раздела" @@ -1512,8 +1514,8 @@ msgid "" "Here you can configure the basic aspects of your device like its hostname or " "the timezone." msgstr "" -"Здесь вы можете настроить основные параметры вашего устройства, такие " -"как имя хоста или часовой пояс." +"Здесь вы можете настроить основные параметры вашего устройства, такие как " +"имя хоста или часовой пояс." msgid "" "Here you can paste public SSH-Keys (one per line) for SSH public-key " @@ -3082,6 +3084,9 @@ msgstr "SSH-ключи" msgid "SSID" msgstr "SSID" +msgid "SWAP" +msgstr "" + msgid "Save" msgstr "Сохранить" @@ -4016,8 +4021,8 @@ msgid "" "When using a PSK, the PMK can be generated locally without inter AP " "communications" msgstr "" -"При использовании PSK, PMK может быть создан локально без коммуникации " -"AP между собой" +"При использовании PSK, PMK может быть создан локально без коммуникации AP " +"между собой" msgid "Width" msgstr "Ширина" |