summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/modules/luci-base/po/ro/base.po
diff options
context:
space:
mode:
authorHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>2024-09-19 21:06:19 +0300
committerHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>2024-09-19 21:06:19 +0300
commitb6814c3337e28f83c68ec209e0f1039e49dc46f7 (patch)
tree0ffbc600ac38802e959945fdc4a0e0cd6a071a9f /modules/luci-base/po/ro/base.po
parent7e9bd06e8206948fce91898bdc9e31e043828767 (diff)
treewide: Sync translations
Sync translations. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/ro/base.po')
-rw-r--r--modules/luci-base/po/ro/base.po1095
1 files changed, 595 insertions, 500 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/ro/base.po b/modules/luci-base/po/ro/base.po
index 5312562879..a8652877cf 100644
--- a/modules/luci-base/po/ro/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ro/base.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"20)) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1122
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1153
msgid "!known (not known)"
msgstr "!cunoscut (necunoscut)"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgctxt "Yet unknown nftables table family (\"family\" table \"name\")"
msgid "\"%h\" table \"%h\""
msgstr "\"%h\" tabel \"%h\""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1666
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1668
msgid "%.1f dB"
msgstr "%.1f dB"
@@ -46,6 +46,20 @@ msgstr "%dm în urmă"
msgid "%ds ago"
msgstr "%ds în urmă"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:703
+msgid "%s adds 1.2.3.0/24 for IPv4 requestors and ::/0 for IPv6 requestors."
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:704
+msgid "%s adds 1.2.3.0/24 for both IPv4 and IPv6 requestors."
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:702
+msgid ""
+"%s adds the /24 and /96 subnets of the requestor for IPv4 and IPv6 "
+"requestors, respectively."
+msgstr ""
+
#: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
msgid ""
"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
@@ -57,10 +71,22 @@ msgstr ""
msgid "%s is untagged in multiple VLANs!"
msgstr "%s nu este etichetat în mai multe VLAN-uri!"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:812
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:843
msgid "%s means \"the address of the system running dnsmasq\"."
msgstr ""
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:685
+msgid "%s uses a human-readable encoding of hex-and-colons"
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:684
+msgid "%s uses an alternative encoding of the MAC as base64"
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:683
+msgid "%s uses the default MAC address format encoding"
+msgstr ""
+
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/bandwidth.js:297
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:409
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/load.js:276
@@ -69,20 +95,20 @@ msgstr ""
msgid "(%d minute window, %d second interval)"
msgstr "(%d fereastra minute, %d interval secunde)"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:753
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:784
msgid "(Max 1h == 3600)"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:118
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:124
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:259
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:283
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:127
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:133
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:268
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:292
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:88
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:91
msgid "(empty)"
msgstr "(gol)"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:352
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:361
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_netinfo.htm:23
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_netlist.htm:58
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:271
@@ -99,8 +125,8 @@ msgid "-- Additional Field --"
msgstr "-- Câmp suplimentar --"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:275
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3745
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:4113
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3747
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:4115
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:799
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1037
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2030
@@ -160,8 +186,8 @@ msgstr[0] "indicator"
msgstr[1] "indicatoare"
msgstr[2] "indicatori"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1095
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1041
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1126
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1042
msgid "12h (12 hours - default)"
msgstr "12h (12 ore - implicit)"
@@ -174,7 +200,7 @@ msgctxt "sstp log level value"
msgid "2"
msgstr "2"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1611
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1613
msgid "256"
msgstr ""
@@ -183,8 +209,8 @@ msgctxt "sstp log level value"
msgid "3"
msgstr "3"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1094
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1040
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1125
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1041
msgid "3h (3 hours)"
msgstr "3h (3 ore)"
@@ -206,8 +232,8 @@ msgstr "464XLAT (CLAT)"
msgid "5 Minute Load:"
msgstr "Încărcarea în ultimele 5 minute:"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1093
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1039
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1124
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1040
msgid "5m (5 minutes)"
msgstr "5m (5 minute)"
@@ -216,8 +242,8 @@ msgid "6-octet identifier as a hex string - no colons"
msgstr ""
"Identificator de 6 octeți sub formă de șir hexazecimal - fără două puncte"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1096
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1042
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1127
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1043
msgid "7d (7 days)"
msgstr "7d (7 zile)"
@@ -309,7 +335,7 @@ msgstr "<abbr title=\"Basic Service Set Identifier\">BSSID</abbr>"
msgid "<abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>"
msgstr "<abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:736
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:737
msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Netmask"
msgstr "Masca de rețea <abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>"
@@ -321,31 +347,31 @@ msgstr "Configurare <abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr>"
msgid "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> Name"
msgstr "Nume<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr>"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1018
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1019
msgid "<abbr title=\"Neighbour Discovery Protocol\">NDP</abbr>-Proxy"
msgstr "Proxy-<abbr title=\"Neighbour Discovery Protocol\">NDP</abbr>"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:963
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:964
msgid "<abbr title=\"Prefix Delegation\">PD</abbr> minimum length"
msgstr "<abbr title=\"Prefix Delegation\">PD</abbr> lungime minimă"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:859
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:860
msgid "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> Flags"
msgstr "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> Indicatori"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:933
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:934
msgid "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> Hop Limit"
msgstr "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> Limita de salt"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:907
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:908
msgid "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> Lifetime"
msgstr "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> Durata de viață"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:914
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:915
msgid "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> MTU"
msgstr "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> MTU"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:831
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:832
msgid "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr>-Service"
msgstr "Serviciu-<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr>"
@@ -425,83 +451,83 @@ msgid "A new login is required since the authentication session expired."
msgstr ""
"O nouă logare este necesară deoarece sesiunea de autentificare a expirat."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1646
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1648
msgid "A43C + J43 + A43"
msgstr "A43C + J43 + A43"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1647
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1649
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
msgstr "A43C + J43 + A43 + V43"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1659
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1661
msgid "ADSL"
msgstr "ADSL"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1633
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1635
msgid "ADSL (G.992.1) Annex A"
msgstr "ADSL (G.992.1) Anexa A"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1634
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1636
msgid "ADSL (G.992.1) Annex B"
msgstr "ADSL (G.992.1) Anexa B"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1627
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1629
msgid "ADSL (all variants) Annex A/L/M"
msgstr "ADSL (toate variantele) Anexa A/L/M"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1623
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1625
msgid "ADSL (all variants) Annex A/L/M + VDSL2 Annex A/B/C"
msgstr "ADSL (toate variantele) Anexa A/L/M + VDSL2 Anexa A/B/C"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1628
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1630
msgid "ADSL (all variants) Annex B"
msgstr "ADSL (toate variantele) Anexa B"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1624
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1626
msgid "ADSL (all variants) Annex B + VDSL2 Annex A/B/C"
msgstr "ADSL (toate variantele) Anexa B + VDSL2 Anexa A/B/C"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1629
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1631
msgid "ADSL (all variants) Annex B/J"
msgstr "ADSL (toate variantele) Anexa B/J"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1625
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1627
msgid "ADSL (all variants) Annex B/J + VDSL2 Annex A/B/C"
msgstr "ADSL (toate variantele) Anexa B/J + VDSL2 Anexa A/B/C"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1631
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1633
msgid "ADSL (all variants) Annex M"
msgstr "ADSL (toate variantele) Anexa M"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1636
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1638
msgid "ADSL2 (G.992.3) Annex A"
msgstr "ADSL2 (G.992.3) Anexă A"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1637
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1639
msgid "ADSL2 (G.992.3) Annex B"
msgstr "ADSL2 (G.992.3) Anexa B"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1638
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1640
msgid "ADSL2 (G.992.3) Annex L"
msgstr "ADSL2 (G.992.3) Anexa L"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1639
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1641
msgid "ADSL2 (G.992.3) Annex M"
msgstr "ADSL2 (G.992.3) Anexa M"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1640
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1642
msgid "ADSL2+ (G.992.5) Annex A"
msgstr "ADSL2+ (G.992.5) Anexa A"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1641
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1643
msgid "ADSL2+ (G.992.5) Annex B"
msgstr "ADSL2+ (G.992.5) Anexa B"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1642
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1644
msgid "ADSL2+ (G.992.5) Annex M"
msgstr "ADSL2+ (G.992.5) Anexa M"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1632
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1634
msgid "ANSI T1.413"
msgstr "ANSI T1.413"
@@ -560,25 +586,25 @@ msgstr ""
"direcționat (DMS) din 802.11v. Notă: ar putea încălca așteptările de "
"multicast ale STA receptorului."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1654
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1656
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
msgstr "ATM (Mod de Transfer Asincron)"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1675
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1677
msgid "ATM Bridges"
msgstr "Punți ATM"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1707
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1709
#: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:66
msgid "ATM Virtual Channel Identifier (VCI)"
msgstr "ATM Indentificator Canal Virtual (VCI)"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1708
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1710
#: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:70
msgid "ATM Virtual Path Identifier (VPI)"
msgstr "ATM Indentificator Cale Virtual(VPI)"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1675
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1677
msgid ""
"ATM bridges expose encapsulated ethernet in AAL5 connections as virtual "
"Linux network interfaces which can be used in conjunction with DHCP or PPP "
@@ -588,14 +614,14 @@ msgstr ""
"virtuale de rețea Linux care pot fi utilizate în asociere cu DHCP sau PPP "
"pentru a forma în rețeaua furnizorului."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1714
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1716
#: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:62
msgid "ATM device number"
msgstr "Număr echipament ATM"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:266
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:548
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:552
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:275
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:557
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:561
msgid "Absent Interface"
msgstr "Interfață Absentă"
@@ -701,11 +727,11 @@ msgstr "Echilibrarea adaptivă a sarcinii (balance-alb, 6)"
msgid "Adaptive transmit load balancing (balance-tlb, 5)"
msgstr "Echilibrarea adaptivă a sarcinii de transmisie (balance-tlb, 5)"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2233
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2236
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2249
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2257
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3543
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2235
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2238
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2251
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2259
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3545
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:25
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:189
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:197
@@ -716,7 +742,7 @@ msgstr "Echilibrarea adaptivă a sarcinii de transmisie (balance-tlb, 5)"
msgid "Add"
msgstr "Adăugați"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1679
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1681
msgid "Add ATM Bridge"
msgstr "Adăugați punte ATM"
@@ -736,11 +762,17 @@ msgstr "Adăugați acțiunea LED"
msgid "Add VLAN"
msgstr "Adăugați VLAN"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1428
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:698
+msgid ""
+"Add a subnet address to the DNS queries which are forwarded upstream, "
+"leaving this value empty disables the feature."
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1430
msgid "Add device configuration"
msgstr "Adăugați configurația dispozitivului"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1368
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1370
msgid "Add device configuration…"
msgstr "Adăugați configurația dispozitivului…"
@@ -772,8 +804,8 @@ msgstr ""
msgid "Add multicast rule"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:500
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1252
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:501
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1254
msgid "Add new interface..."
msgstr "Adăugați o interfață nouă..."
@@ -785,15 +817,29 @@ msgstr "Adăugați un omolog"
msgid "Add peer address"
msgstr ""
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:681
+msgid "Add requestor MAC"
+msgstr ""
+
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:322
msgctxt "Dnsmasq instance"
msgid "Add server instance"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1143
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1174
msgid "Add static forward and reverse DNS entries for this host."
msgstr "Adăugați intrări DNS forward și reverse statice pentru această gazdă."
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:697
+msgid "Add subnet address to forwards"
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:682
+msgid ""
+"Add the MAC address of the requestor to DNS queries which are forwarded "
+"upstream."
+msgstr ""
+
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:335
msgid "Add to Blacklist"
msgstr "Adăugați pe lista neagră"
@@ -802,7 +848,7 @@ msgstr "Adăugați pe lista neagră"
msgid "Add to Whitelist"
msgstr "Adăugați la lista albă"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:999
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1030
msgid "Adding an IPv6 to an IPv4 set and vice-versa silently fails."
msgstr ""
@@ -814,7 +860,7 @@ msgstr ""
msgid "Additional hosts files"
msgstr "Fișiere de tip hosts adiționale"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:811
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:842
msgid "Additional options to send to the below match tags."
msgstr ""
@@ -862,9 +908,9 @@ msgstr "Adrese"
msgid "Administration"
msgstr "Administrare"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:514
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:678
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1705
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:515
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:679
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1707
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:39
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:128
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:918
@@ -928,7 +974,7 @@ msgstr "Alias Interfață"
msgid "Alias of \"%s\""
msgstr "Alias al lui \"%s\""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:681
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:712
msgid "All servers"
msgstr "Toate serverele"
@@ -1030,7 +1076,7 @@ msgstr "Întotdeauna oprit (kernel: niciunul)"
msgid "Always on (kernel: default-on)"
msgstr "Întotdeauna activat (kernel: implicit activat)"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:824
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:855
msgid ""
"Always send the chosen DHCP options. Sometimes needed, with e.g. PXELinux."
msgstr ""
@@ -1053,7 +1099,7 @@ msgstr ""
msgid "Amount of seconds to wait for the modem to become ready"
msgstr "Numărul de secunde de așteptare pentru ca modemul să fie pregătit"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:608
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:610
msgid "An error occurred while saving the form:"
msgstr "A apărut o eroare în timpul salvării formularului:"
@@ -1061,11 +1107,11 @@ msgstr "A apărut o eroare în timpul salvării formularului:"
msgid "An optional, short description for this device"
msgstr "O scurtă descriere opțională pentru acest dispozitiv"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1621
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1623
msgid "Annex"
msgstr "Anexă"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:886
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:887
msgid ""
"Announce NAT64 prefix in <abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> "
"messages."
@@ -1073,11 +1119,11 @@ msgstr ""
"Anunță prefixul NAT64 în mesajele <abbr title=\"Router Advertisement\">RA</"
"abbr>."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:977
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:978
msgid "Announce this device as IPv6 DNS server."
msgstr "Anunțați acest dispozitiv ca server DNS IPv6."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:845
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:846
msgid ""
"Announce this device as default router if a local IPv6 default route is "
"present."
@@ -1085,7 +1131,7 @@ msgstr ""
"Anunțați acest dispozitiv ca ruter implicit dacă este prezentă o rută "
"implicită IPv6 locală."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:847
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:848
msgid ""
"Announce this device as default router if a public IPv6 prefix is available, "
"regardless of local default route availability."
@@ -1093,7 +1139,7 @@ msgstr ""
"Anunțați acest dispozitiv ca ruter implicit dacă este disponibil un prefix "
"IPv6 public, indiferent de disponibilitatea rutei implicite locale."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:849
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:850
msgid ""
"Announce this device as default router regardless of whether a prefix or "
"default route is present."
@@ -1101,11 +1147,11 @@ msgstr ""
"Anunțați acest dispozitiv ca ruter implicit, indiferent dacă este prezent un "
"prefix sau o rută implicită."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:984
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:985
msgid "Announced DNS domains"
msgstr "Domenii DNS anunțate"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:968
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:969
msgid "Announced IPv6 DNS servers"
msgstr "Servere DNS IPv6 anunțate"
@@ -1126,9 +1172,9 @@ msgctxt "nft match any traffic"
msgid "Any packet"
msgstr "Orice pachet"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:84
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:174
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:196
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:93
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:183
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:205
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:60
msgid "Any zone"
msgstr "Orice zonă"
@@ -1164,18 +1210,18 @@ msgstr "Arhitectură"
msgid "Arp-scan"
msgstr "Scanare-Arp"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1096
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1098
msgid ""
"Assign a part of given length of every public IPv6-prefix to this interface"
msgstr ""
"Atribuie acestei interfețe o parte din lungimea dată a fiecărui prefix IPv6 "
"public la această interfață"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1114
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1145
msgid "Assign new, freeform tags to this entry."
msgstr "Atribuiți etichete noi, de formă liberă, acestei intrări."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1101
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1103
#: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:27
msgid ""
"Assign prefix parts using this hexadecimal subprefix ID for this interface."
@@ -1272,7 +1318,7 @@ msgstr "Homenet automat (HNCP)"
msgid "Automatically check filesystem for errors before mounting"
msgstr "Verificați automat sistemul de fișiere pentru erori înainte de montare"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1089
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1091
msgid ""
"Automatically handle multiple uplink interfaces using source-based policy "
"routing."
@@ -1322,11 +1368,11 @@ msgstr "In medie:"
msgid "Avoid Bridge Loops"
msgstr "Evitați buclele de pod"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1648
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1650
msgid "B43 + B43C"
msgstr "B43 + B43C"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1649
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1651
msgid "B43 + B43C + V43"
msgstr "B43 + B43C + V43"
@@ -1453,14 +1499,14 @@ msgid ""
"Bind only to configured interface addresses, instead of the wildcard address."
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:889
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:920
msgid ""
"Bind service records to a domain name: specify the location of services."
msgstr ""
"Legați înregistrările de servicii la un nume de domeniu: specificați locația "
"serviciilor."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:850
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:881
msgid ""
"Bind service records to a domain name: specify the location of services. See "
"<a href=\"%s\">RFC2782</a>."
@@ -1509,17 +1555,17 @@ msgid "Bridge (Support direct communication between MAC VLANs)"
msgstr "Punte (Suportă comunicarea directă între MAC VLAN-uri)"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:393
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:517
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:518
msgid "Bridge VLAN filtering"
msgstr "Filtrarea VLAN a punții"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:398
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1526
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1528
msgid "Bridge device"
msgstr "Dispozitiv punte"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:392
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:516
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:517
msgid "Bridge port specific options"
msgstr "Opțiuni specifice portului de punte"
@@ -1531,7 +1577,7 @@ msgstr "Porturile punții"
msgid "Bridge traffic table \"%h\""
msgstr "Tabel de trafic punte \"%h\""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1715
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1717
msgid "Bridge unit number"
msgstr "Numărul unității de punte"
@@ -1539,7 +1585,7 @@ msgstr "Numărul unității de punte"
msgid "Bring up empty bridge"
msgstr "Activați puntea goală"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:620
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:621
msgid "Bring up on boot"
msgstr "Activați la pornire"
@@ -1547,7 +1593,7 @@ msgstr "Activați la pornire"
msgid "Bring up the bridge interface even if no ports are attached"
msgstr "Activați interfața de punte chiar dacă nu sunt atașate porturi"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1138
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1169
msgid "Broadcast"
msgstr "Difuzare"
@@ -1585,11 +1631,11 @@ msgstr "CHAP"
msgid "CLAT configuration failed"
msgstr "Configurarea CLAT a eșuat"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:847
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:878
msgid "CNAME"
msgstr "CNUME"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:868
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:899
msgid "CNAME or fqdn"
msgstr "CNAME sau fqdn"
@@ -1607,7 +1653,7 @@ msgstr "În cache"
msgid "Call failed"
msgstr "Apel eșuat"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:998
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1029
msgid "Can be hinted by adding 4 or 6 to the name."
msgstr ""
@@ -1624,7 +1670,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:14
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:52
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:188
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1258
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1260
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2218
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:128
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:297
@@ -1807,7 +1853,7 @@ msgstr "Se verifică imaginea…"
msgid "Choose mtdblock"
msgstr "Alegeți mtdblock"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:625
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:626
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2208
msgid ""
"Choose the firewall zone you want to assign to this interface. Select "
@@ -1980,7 +2026,7 @@ msgstr ""
"Mbps ca rată de bază. Nu sunt oferite rate suportate mai mici decât rata de "
"bază minimă."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:843
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:844
msgid ""
"Configures the default router advertisement in <abbr title=\"Router "
"Advertisement\">RA</abbr> messages."
@@ -1988,7 +2034,7 @@ msgstr ""
"Configurează anunțul implicit al routerului în mesajele <abbr title=\"Router "
"Advertisement\">RA</abbr>."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:964
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:965
msgid ""
"Configures the minimum delegated prefix length assigned to a requesting "
"downstream router, potentially overriding a requested prefix length. If left "
@@ -2000,7 +2046,7 @@ msgstr ""
"este specificat, dispozitivul va atribui cel mai mic prefix disponibil, mai "
"mare sau egal cu prefixul solicitat."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:832
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:833
msgid ""
"Configures the operation mode of the <abbr title=\"Router "
"Advertisement\">RA</abbr> service on this interface."
@@ -2008,19 +2054,19 @@ msgstr ""
"Configurează modul de funcționare a serviciului <abbr title=\"Router "
"Advertisement\">RA</abbr> pe această interfață."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:954
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:955
msgid "Configures the operation mode of the DHCPv6 service on this interface."
msgstr ""
"Configurează modul de funcționare al serviciului DHCPv6 pe această interfață."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1019
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1020
msgid ""
"Configures the operation mode of the NDP proxy service on this interface."
msgstr ""
"Configurează modul de funcționare a serviciului proxy NDP pe această "
"interfață."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1414
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1416
msgid "Configure…"
msgstr "Configurați…"
@@ -2094,8 +2140,8 @@ msgstr ""
msgid "Contents have been saved."
msgstr "Conţinutul a fost salvat."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:434
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:468
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:435
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:469
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:794
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:132
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:271
@@ -2138,12 +2184,12 @@ msgstr "Codul țării"
msgid "Coverage cell density"
msgstr "Densitatea celulelor de acoperire"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:625
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:626
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2208
msgid "Create / Assign firewall-zone"
msgstr "Creați / Atribuiți o zonă de firewall"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1290
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1292
msgid "Create interface"
msgstr "Creați interfața"
@@ -2173,8 +2219,8 @@ msgctxt "nft meta day"
msgid "Current weekday"
msgstr "Ziua curentă a săptămânii"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:573
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:575
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:582
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:584
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_ifacelist.htm:51
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_ifacelist.htm:53
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_ifacelist.htm:82
@@ -2218,11 +2264,11 @@ msgstr "Portul-DAE"
msgid "DAE-Secret"
msgstr "Secretul-DAE"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:810
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:841
msgid "DHCP Options"
msgstr "Opțiuni DHCP"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:519
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:520
msgid "DHCP Server"
msgstr "Server DHCP"
@@ -2237,11 +2283,11 @@ msgstr "DHCP și DNS"
msgid "DHCP client"
msgstr "Client DHCP"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:752
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:753
msgid "DHCP-Options"
msgstr "Opțiuni-DHCP"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1045
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1046
msgid ""
"DHCPv4 <code>leasetime</code> is used as limit and preferred lifetime of the "
"IPv6 prefix."
@@ -2252,12 +2298,12 @@ msgstr ""
msgid "DHCPv6 client"
msgstr "Client DHCPv6"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:994
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:995
msgctxt "DHCPv6 option 56. RFC5908 link"
msgid "DHCPv6 option 56. %s."
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:953
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:954
msgid "DHCPv6-Service"
msgstr "Serviciul DHCPv6"
@@ -2281,15 +2327,15 @@ msgstr ""
msgid "DNS Servers"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:700
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:731
msgid "DNS query port"
msgstr "Port de interogare DNS"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1065
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1066
msgid "DNS search domains"
msgstr "Domenii de căutare DNS"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:693
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:724
msgid "DNS server port"
msgstr "Portul serverului DNS"
@@ -2303,7 +2349,7 @@ msgstr ""
msgid "DNS setting is invalid"
msgstr "Setarea DNS nu este valabilă"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1070
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1071
msgid "DNS weight"
msgstr "Pondere DNS"
@@ -2328,7 +2374,7 @@ msgstr "Timpul de așteptare DPD Idle"
msgid "DS-Lite AFTR address"
msgstr "Adresa DS-Lite AFTR"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1618
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1620
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:37
msgid "DSL"
msgstr "DSL"
@@ -2337,7 +2383,7 @@ msgstr "DSL"
msgid "DSL Status"
msgstr "Starea DSL"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1657
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1659
msgid "DSL line mode"
msgstr "Mod linie DSL"
@@ -2346,7 +2392,7 @@ msgid "DTIM Interval"
msgstr "Interval DTIM"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:59
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1100
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1131
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:136
msgid "DUID"
msgstr "DUID"
@@ -2379,7 +2425,7 @@ msgctxt "Dnsmasq instance"
msgid "Default instance"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:842
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:843
msgid "Default router"
msgstr "Router implicit"
@@ -2387,15 +2433,15 @@ msgstr "Router implicit"
msgid "Default state"
msgstr "Stare implicită"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:998
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1029
msgid "Defaults to IPv4+6."
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:993
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1024
msgid "Defaults to fw4."
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:752
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:753
msgid ""
"Define additional DHCP options, for example "
"\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\" which advertises different DNS "
@@ -2429,14 +2475,14 @@ msgstr "Definește un MTU specific pentru această rută"
msgid "Delay"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1093
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1095
msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "Delegați prefixele IPv6"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2310
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2696
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2700
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3527
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2312
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2698
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2702
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3529
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2945
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:11
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:162
@@ -2476,7 +2522,7 @@ msgstr "Deselectați"
msgid "Design"
msgstr "Design"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:760
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:761
msgid "Designated master"
msgstr "Desemnat principal"
@@ -2506,19 +2552,19 @@ msgctxt "nft ip dport"
msgid "Destination port"
msgstr "Portul de destinație"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:59
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:165
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:68
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:174
msgid "Destination zone"
msgstr "Zonă de destinație"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:67
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:192
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:76
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:201
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:43
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:46
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:81
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:610
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1240
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1542
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:611
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1242
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1544
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:55
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:196
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:222
@@ -2556,7 +2602,7 @@ msgstr "Numele dispozitivului"
msgid "Device not managed by ModemManager."
msgstr "Dispozitivul nu este gestionat de ModemManager."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1517
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1519
msgid "Device not present"
msgstr "Dispozitivul nu este prezent"
@@ -2572,7 +2618,7 @@ msgstr "Dispozitiv inaccesibil!"
msgid "Device unreachable! Still waiting for device..."
msgstr "Nu se poate contacta dispozitivul! Se așteaptă dispozitivul..."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1365
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1367
#: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:287
msgid "Devices"
msgstr "Dispozitive"
@@ -2598,7 +2644,7 @@ msgstr ""
msgid "Directory"
msgstr "Director"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1607
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1609
msgid ""
"Directs packet flows to specific CPUs where the local socket owner listens "
"(the local service)."
@@ -2611,7 +2657,7 @@ msgstr ""
msgid "Disable"
msgstr "Dezactivați"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:711
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:712
msgid ""
"Disable <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> for "
"this interface."
@@ -2632,7 +2678,7 @@ msgstr "Dezactivați Criptarea"
msgid "Disable Inactivity Polling"
msgstr "Dezactivați verificarea inactivității"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:617
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:618
msgid "Disable this interface"
msgstr "Dezactivați această interfața"
@@ -2640,7 +2686,7 @@ msgstr "Dezactivați această interfața"
msgid "Disable this network"
msgstr "Dezactivați această rețea"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1599
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1601
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:948
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1474
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1665
@@ -2699,10 +2745,10 @@ msgstr "Încercarea de deconectare a eșuat."
msgid "Disk space"
msgstr "Spațiu pe disc"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:611
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2978
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3211
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3225
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:613
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2980
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3213
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3227
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3750
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4602
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1920
@@ -2726,13 +2772,13 @@ msgstr ""
msgid "Distributed ARP Table"
msgstr "Tabel ARP distribuit"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1128
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1159
msgid ""
"Dnsmasq instance to which this DHCP host section is bound. If unspecified, "
"the section is valid for all dnsmasq instances."
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:829
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:860
msgid ""
"Dnsmasq instance to which this boot section is bound. If unspecified, the "
"section is valid for all dnsmasq instances."
@@ -2768,11 +2814,11 @@ msgstr "Nu creați o rută gazdă către partener (opțional)."
msgid "Do not listen on the specified interfaces."
msgstr "Nu ascultați pe interfețele specificate."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:956
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:957
msgid "Do not offer DHCPv6 service on this interface."
msgstr "Nu oferiți serviciul DHCPv6 pe această interfață."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1021
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1022
msgid ""
"Do not proxy any <abbr title=\"Neighbour Discovery Protocol\">NDP</abbr> "
"packets."
@@ -2788,7 +2834,7 @@ msgstr ""
msgid "Do not send a hostname"
msgstr "Nu trimiteți un nume de gazdă"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:834
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:835
msgid ""
"Do not send any <abbr title=\"Router Advertisement, ICMPv6 Type 134\">RA</"
"abbr> messages on this interface."
@@ -2813,8 +2859,8 @@ msgid "Do you really want to recursively delete the directory \"%s\" ?"
msgstr "Sigur doriți să ștergeți recursiv directorul \"%s\" ?"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:97
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:900
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:926
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:931
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:957
msgid "Domain"
msgstr "Domeniu"
@@ -2856,7 +2902,7 @@ msgstr ""
msgid "Download mtdblock"
msgstr "Descărcați mtdblock"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1662
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1664
msgid "Downstream SNR offset"
msgstr "Decalaj SNR în flux"
@@ -2868,7 +2914,7 @@ msgstr ""
"Trageți sau lipiți un fișier <em>*.conf</em> valid mai jos pentru a "
"configura interfața WireGuard locală."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2654
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2656
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Trageți pentru a reordona"
@@ -2952,7 +2998,7 @@ msgstr "Dual-Stack Lite (RFC6333)"
msgid "Dump cache on SIGUSR1, include requesting IP."
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:728
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:729
msgid "Dynamic <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr>"
msgstr ""
"<abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> Dinamic"
@@ -2973,7 +3019,7 @@ msgstr "Secret Extensie Autorizare Dinamică."
msgid "Dynamic tunnel"
msgstr "Tunel dinamic"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:728
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:729
msgid ""
"Dynamically allocate DHCP addresses for clients. If disabled, only clients "
"having static leases will be served."
@@ -3001,21 +3047,21 @@ msgstr "Metoda-EAP"
msgid "Each STA is assigned its own AP_VLAN interface."
msgstr "Fiecărui STA i se atribuie propria interfață AP_VLAN."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2674
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2677
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3390
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2676
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2679
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3392
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:154
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:160
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:531
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:532
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:896
msgid "Edit"
msgstr "Editați"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:977
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1008
msgid "Edit IP set"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:788
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:819
msgid "Edit PXE/TFTP/BOOTP Host"
msgstr ""
@@ -3023,7 +3069,7 @@ msgstr ""
msgid "Edit peer"
msgstr "Editați peer"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1018
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1049
msgid "Edit static lease"
msgstr ""
@@ -3093,7 +3139,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "Activeaza <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:853
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:854
msgid "Enable <abbr title=\"Stateless Address Auto Config\">SLAAC</abbr>"
msgstr "Activați <abbr title=\"Stateless Address Auto Config\">SLAAC</abbr>"
@@ -3157,7 +3203,7 @@ msgstr "Activați clientul NTP"
msgid "Enable Single DES"
msgstr "Activează DES unic"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:764
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:795
msgid "Enable TFTP server"
msgstr "Activați serverul TFTP"
@@ -3187,7 +3233,7 @@ msgstr ""
"Transfer Protocol\">HTTP</abbr> către portul <abbr title=\"Hypertext "
"Transfer Protocol Secure\">HTTPS</abbr>."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1093
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1095
msgid ""
"Enable downstream delegation of IPv6 prefixes available on this interface"
msgstr ""
@@ -3229,7 +3275,7 @@ msgid ""
"Yggdrasil version are included."
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1598
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1600
msgid "Enable packet steering across CPUs. May help or hinder network speed."
msgstr ""
@@ -3255,7 +3301,7 @@ msgstr "Activați suportul pentru traficul multicast (opțional)."
msgid "Enable the DF (Don't Fragment) flag of the encapsulating packets."
msgstr "Activați indicatorul DF (Don't Fragment) al pachetelor încapsulate."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:765
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:796
msgid "Enable the built-in single-instance TFTP server."
msgstr "Activați serverul TFTP încorporat într-o singură instanță."
@@ -3276,7 +3322,7 @@ msgstr "Activați suma de control tx"
msgid "Enable unicast flooding"
msgstr "Activați inundarea unicast"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1600
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1602
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1666
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1848
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:243
@@ -3287,7 +3333,7 @@ msgstr "Activați inundarea unicast"
msgid "Enabled"
msgstr "activat"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1601
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1603
msgid "Enabled (all CPUs)"
msgstr ""
@@ -3324,8 +3370,8 @@ msgstr "Activează protocolul Spanning Tree pe acest pod"
msgid "Encapsulation limit"
msgstr "Limita încapsulării"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1652
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1710
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1654
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1712
msgid "Encapsulation mode"
msgstr "Modul de incapsulare"
@@ -3451,7 +3497,7 @@ msgstr "Extindeți gazdele"
msgid "Expected port number."
msgstr "Numărul de port așteptat."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1110
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1112
msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
msgstr "Așteptând un indiciu de atribuire hexazecimală"
@@ -3471,7 +3517,7 @@ msgstr ""
msgid "Expecting two priority values separated by a colon"
msgstr "Așteptarea a două valori de prioritate separate prin două puncte"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2269
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2271
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:77
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:142
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:148
@@ -3492,14 +3538,14 @@ msgstr "Se așteaptă: valoare nevidă"
msgid "Expires"
msgstr "Expiră"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:724
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:725
msgid ""
"Expiry time of leased addresses, minimum is 2 minutes (<code>2m</code>)."
msgstr ""
"Timpul de expirare a adreselor închiriate, minimul este de 2 minute "
"(<code>2m</code>)."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:752
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:783
msgid ""
"Extend short TTL values to the seconds value given when caching them. Use "
"with caution."
@@ -3553,7 +3599,7 @@ msgstr "Opțiuni suplimentare pppd"
msgid "Extra sstpc options"
msgstr "Opțiuni suplimentare sstpc"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:988
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1019
msgid "FQDN"
msgstr ""
@@ -3634,11 +3680,11 @@ msgid "File with upstream resolvers."
msgstr "Fișier cu rezolvatori din amonte."
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2885
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:792
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:823
msgid "Filename"
msgstr "Numele fișierului"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:777
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:808
msgid "Filename of the boot image advertised to clients."
msgstr "Numele de fișier al imaginii de pornire anunțate clienților."
@@ -3718,7 +3764,7 @@ msgstr "Firewall"
msgid "Firewall Mark"
msgstr "Marca Firewall"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:518
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:519
msgid "Firewall Settings"
msgstr "Setările firewall-ului"
@@ -3730,7 +3776,7 @@ msgstr "Starea Firewall-ului"
msgid "Firewall mark"
msgstr "Marca Firewall"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1669
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1671
msgid "Firmware File"
msgstr "Fișier firmware"
@@ -3738,11 +3784,11 @@ msgstr "Fișier firmware"
msgid "Firmware Version"
msgstr "Versiunea Firmware-ului"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:682
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:713
msgid "First answer wins."
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:701
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:732
msgid "Fixed source port for outbound DNS queries."
msgstr "Port sursă fix pentru interogările DNS de ieșire."
@@ -3768,12 +3814,12 @@ msgstr "Operațiuni de scriere"
msgid "Flashing…"
msgstr "Scriere…"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1045
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1046
msgid "Follow IPv4 Lifetime"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:823
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:731
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:854
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:732
msgid "Force"
msgstr "Forțați"
@@ -3789,7 +3835,7 @@ msgstr "Forțați CCMP (AES)"
msgid "Force CCMP-256 (AES)"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:731
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:732
msgid "Force DHCP on this network even if another server is detected."
msgstr "Forțați DHCP în această rețea chiar dacă este detectat un alt server."
@@ -3817,11 +3863,11 @@ msgstr "Forțați TKIP"
msgid "Force TKIP and CCMP (AES)"
msgstr "Forțați TKIP și CCMP (AES)"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1139
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1170
msgid "Force broadcast DHCP response."
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1356
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1358
msgid "Force link"
msgstr "Forțați legătura"
@@ -3841,7 +3887,7 @@ msgstr "Necorespundere între simboluri de formular"
msgid "Format:"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1023
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1024
msgid ""
"Forward <abbr title=\"Neighbour Discovery Protocol\">NDP</abbr> <abbr "
"title=\"Neighbour Solicitation, Type 135\">NS</abbr> and <abbr "
@@ -3853,7 +3899,7 @@ msgstr ""
"title=\"Neighbour Advertisement, Type 136\">NA</abbr> între interfața "
"principală desemnată și interfețele din aval."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:838
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:839
msgid ""
"Forward <abbr title=\"Router Advertisement, ICMPv6 Type 134\">RA</abbr> "
"messages received on the designated master interface to downstream "
@@ -3867,7 +3913,7 @@ msgstr ""
msgid "Forward DHCP traffic"
msgstr "Redirecționarea traficului DHCP"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:960
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:961
msgid ""
"Forward DHCPv6 messages between the designated master interface and "
"downstream interfaces."
@@ -3896,11 +3942,11 @@ msgstr ""
msgid "Forward specific domain queries to specific upstream servers."
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1142
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1173
msgid "Forward/reverse DNS"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1717
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1719
msgid "Forwarding mode"
msgstr "Mod de redirecționare"
@@ -3983,7 +4029,7 @@ msgstr ""
msgid "General"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:513
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:514
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:38
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:127
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:240
@@ -3991,8 +4037,8 @@ msgstr ""
msgid "General Settings"
msgstr "Setări generale"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:677
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1704
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:678
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1706
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:917
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:979
msgid "General Setup"
@@ -4050,26 +4096,26 @@ msgstr ""
msgid "Global Settings"
msgstr "Setări generale"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1588
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1590
msgid "Global network options"
msgstr "Opțiuni de rețea globală"
#: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/header.ut:71
#: themes/luci-theme-material/ucode/template/themes/material/header.ut:91
#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:67
-#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:85
+#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:84
msgid "Go to firmware upgrade..."
msgstr "Mergeți la actualizarea firmware-ului..."
#: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/header.ut:61
#: themes/luci-theme-material/ucode/template/themes/material/header.ut:81
#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:57
-#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:75
+#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:74
msgid "Go to password configuration..."
msgstr "Mergeți la configurarea parolei..."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2596
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3709
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2598
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3711
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/full_valueheader.htm:4
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:58
msgid "Go to relevant configuration page"
@@ -4269,7 +4315,7 @@ msgstr "Gazdă"
msgid "Host expiry timeout"
msgstr "Timpul de expirare a gazdei"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:793
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:824
msgid "Host requests this filename from the boot server."
msgstr "Gazda solicită acest nume de fișier de la serverul de pornire."
@@ -4277,15 +4323,15 @@ msgstr "Gazda solicită acest nume de fișier de la serverul de pornire."
msgid "Host-Uniq tag content"
msgstr "Conținutul etichetei Host-Uniq"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1091
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1122
msgid ""
"Host-specific lease time, e.g. <code>5m</code>, <code>3h</code>, <code>7d</"
"code>."
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:38
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:945
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1021
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:976
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1052
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/10_system.js:55
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:87
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:135
@@ -4296,11 +4342,11 @@ msgstr "Numele gazdei ( hostname )"
msgid "Hostname to send when requesting DHCP"
msgstr "Numele gazdei care trebuie trimis atunci când se solicită DHCP"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:844
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:875
msgid "Hostnames"
msgstr "Numele gazdelor (hostnames)"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:937
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:968
msgid ""
"Hostnames are used to bind a domain name to an IP address. This setting is "
"redundant for hostnames already configured with static leases, but it can be "
@@ -4384,7 +4430,7 @@ msgstr "Seturi IP"
msgid "IP Type"
msgstr "Tip IP"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:949
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:980
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:188
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:214
msgid "IP address"
@@ -4430,7 +4476,7 @@ msgstr "Protocolul IP"
msgid "IP sets"
msgstr "Seturi IP"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:686
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:717
msgid "IPs to override with {nxdomain}"
msgstr "Bogus {nxdomain} Override"
@@ -4438,7 +4484,7 @@ msgstr "Bogus {nxdomain} Override"
msgid "IPsec XFRM"
msgstr "IP sec XFRM"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1003
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1034
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:87
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:110
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:86
@@ -4473,7 +4519,7 @@ msgstr "Conexiune IPv4 externă"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:179
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:39
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1056
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1087
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:88
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:167
msgid "IPv4 address"
@@ -4522,7 +4568,7 @@ msgstr "Lungime prefix IPv4"
msgid "IPv4 traffic table \"%h\""
msgstr "Tabelul de trafic IPv4 \"%h\""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1002
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1033
msgid "IPv4+6"
msgstr ""
@@ -4547,7 +4593,7 @@ msgstr "IPv4/IPv6 (ambele - valoarea implicită este IPv4)"
msgid "IPv4/IPv6 traffic table \"%h\""
msgstr "Tabelul de trafic IPv4/IPv6 \"%h\""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1004
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1035
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:88
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:111
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:91
@@ -4585,11 +4631,11 @@ msgstr "IPv6 MTU"
msgid "IPv6 Neighbours"
msgstr "Vecini IPv6"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1036
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1037
msgid "IPv6 Prefix Lifetime"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:680
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:681
msgid "IPv6 RA Settings"
msgstr "Setări IPv6 RA"
@@ -4601,11 +4647,11 @@ msgstr "Rutarea IPv6"
msgid "IPv6 Rules"
msgstr "Rutarea IPv6"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:679
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:680
msgid "IPv6 Settings"
msgstr "Setări IPv6"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1592
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1594
msgid "IPv6 ULA-Prefix"
msgstr "IPv6 ULA-Prefixul"
@@ -4619,12 +4665,12 @@ msgstr "Conexiune IPv6 externă"
msgid "IPv6 address"
msgstr "Adresa IPv6"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1101
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1103
#: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:27
msgid "IPv6 assignment hint"
msgstr "Indicație de atribuire IPv6"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1096
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1098
msgid "IPv6 assignment length"
msgstr "Lungimea alocării IPv6"
@@ -4640,7 +4686,7 @@ msgstr "Rețeaua IPv6 în notație adresă/mască de rețea"
msgid "IPv6 only"
msgstr "Doar IPv6"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1145
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1147
msgid "IPv6 preference"
msgstr "Preferința IPv6"
@@ -4649,7 +4695,7 @@ msgstr "Preferința IPv6"
msgid "IPv6 prefix"
msgstr "Prefix IPv6"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1118
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1120
msgid "IPv6 prefix filter"
msgstr "Filtru de prefix IPv6"
@@ -4663,11 +4709,11 @@ msgstr "Lungimea prefixului IPv6"
msgid "IPv6 routed prefix"
msgstr "Prefix rutat IPv6"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1089
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1091
msgid "IPv6 source routing"
msgstr "Rutarea la sursă IPv6"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1141
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1143
msgid "IPv6 suffix"
msgstr "Sufixul IPv6"
@@ -4683,7 +4729,7 @@ msgstr "Tabelul de trafic IPv6 \"%h\""
msgid "IPv6-PD"
msgstr "Delegarea prefixului IPv6"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1108
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1139
msgid "IPv6-Suffix (hex)"
msgstr ""
@@ -4706,12 +4752,18 @@ msgstr "IPv6-prin-IPv4 (6to4)"
msgid "Identity"
msgstr "Identitate"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1120
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1151
msgid ""
"If a host matches an entry which cannot be used because it specifies an "
"address on a different subnet, the tag %s is set."
msgstr ""
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:699
+msgid ""
+"If an address is specified in the flag, it will be used, otherwise, the "
+"address of the requestor will be used."
+msgstr ""
+
#: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:96
msgid "If checked, 1DES is enabled"
msgstr "Dacă este bifat, 1DES este activat"
@@ -4730,7 +4782,7 @@ msgid ""
"affect outgoing peerings, nor link-local peers discovered via multicast."
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1118
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1120
msgid ""
"If set, downstream subnets are only allocated from the given IPv6 prefix "
"classes."
@@ -4759,7 +4811,7 @@ msgstr ""
"Dacă este specificat, montați dispozitivul după UUID-ul său în loc de un nod "
"de dispozitiv fix"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1052
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1053
#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip6.js:70
#: protocols/luci-proto-mbim/htdocs/luci-static/resources/protocol/mbim.js:134
#: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:156
@@ -4767,7 +4819,7 @@ msgstr ""
msgid "If unchecked, no default route is configured"
msgstr "Dacă nu este bifat, nu este configurată nicio rută implicită"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1056
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1057
#: protocols/luci-proto-mbim/htdocs/luci-static/resources/protocol/mbim.js:145
#: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:160
#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:140
@@ -4789,15 +4841,15 @@ msgstr ""
"deoarece dispozitivul swap nu poate fi accesat cu vitezele mari de date ale "
"<abbr title=\"Random Access Memory\">RAM</abbr>."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1057
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1088
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:711
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:712
msgid "Ignore interface"
msgstr "Ignorați interfața"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1119
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1150
msgid "Ignore requests from unknown machines using %s."
msgstr ""
@@ -4847,7 +4899,7 @@ msgstr "Importă setările dintr-un fișier de configurare WireGuard existent"
msgid "In"
msgstr "În"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1038
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1069
msgid ""
"In DHCPv4, it is possible to include more than one mac address. This allows "
"an IP address to be associated with multiple macaddrs, and dnsmasq abandons "
@@ -4976,12 +5028,12 @@ msgstr "Constrângerea certificatului intern (Subiect)"
msgid "Inner certificate constraint (Wildcard)"
msgstr "Constrângerea certificatului interior (Wildcard)"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:335
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:336
msgid "Install protocol extensions..."
msgstr "Instalați extensiile de protocol..."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:828
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1127
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:859
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1158
msgid "Instance"
msgstr "Instanța"
@@ -5022,7 +5074,7 @@ msgstr ""
msgid "Interface"
msgstr "Interfață"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:763
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:764
msgid "Interface \"%h\" is already marked as designated master."
msgstr "Interfața \"%h\" este deja marcată ca principală."
@@ -5061,11 +5113,11 @@ msgstr "Interfața se reconectează..."
msgid "Interface is shutting down..."
msgstr "Se închide interfața..."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:320
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:321
msgid "Interface is starting..."
msgstr "Se pornește interfața..."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:323
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:324
msgid "Interface is stopping..."
msgstr "Se oprește interfața..."
@@ -5074,12 +5126,12 @@ msgid "Interface name"
msgstr "Numele interfeței"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:123
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:339
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:340
msgid "Interface not present or not connected yet."
msgstr "Interfața nu este prezentă sau nu este încă conectată."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:497
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:527
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:498
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:528
#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-network.json:38
msgid "Interfaces"
msgstr "Interfețe"
@@ -5234,7 +5286,7 @@ msgstr ""
#: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/header.ut:78
#: themes/luci-theme-material/ucode/template/themes/material/header.ut:98
-#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:65
+#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:64
msgid "JavaScript required!"
msgstr "JavaScript este necesar!"
@@ -5356,7 +5408,7 @@ msgstr "Intervalul de ecou LCP"
msgid "LED Configuration"
msgstr "Configurarea LED-urilor"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1711
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1713
msgid "LLC"
msgstr "LLC"
@@ -5373,7 +5425,7 @@ msgstr "Limba"
msgid "Language and Style"
msgstr "Limba și stilul interfeței"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:854
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:885
msgid ""
"Larger weights (of the same prio) are given a proportionately higher "
"probability of being selected."
@@ -5406,7 +5458,7 @@ msgstr "Frunză"
msgid "Learn"
msgstr "Învățați"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1027
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1028
msgid "Learn routes"
msgstr "Învățați rutele"
@@ -5414,8 +5466,8 @@ msgstr "Învățați rutele"
msgid "Lease file"
msgstr "Fișier de închiriere"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1090
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:724
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1121
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:725
msgid "Lease time"
msgstr "Timp de închiriere"
@@ -5459,7 +5511,7 @@ msgstr "Reguli anterioare detectate"
msgid "Legend:"
msgstr "Legendă:"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:719
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:720
msgid "Limit"
msgstr "Limită"
@@ -5503,7 +5555,7 @@ msgid "Link layer header bits %d-%d"
msgstr "Biți de antet de nivel de legătură %d-%d"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:460
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:967
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:998
msgid ""
"List of IP sets to populate with the IPs of DNS lookup results of the FQDNs "
"also specified here."
@@ -5586,12 +5638,12 @@ msgstr ""
msgid "ListenPort setting is invalid"
msgstr "Setarea ListenPort nu este validă"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:694
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:725
msgid "Listening port for inbound DNS queries."
msgstr "Port de ascultare pentru interogările DNS de intrare."
#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:130
-#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:47
+#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:46
msgid "Load"
msgstr "Încărcare"
@@ -5609,7 +5661,7 @@ msgstr ""
msgid "Load configuration…"
msgstr "Încărcați configurația…"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1286
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1288
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2141
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:167
msgid "Loading data…"
@@ -5657,7 +5709,7 @@ msgstr "Adresa IP locală de atribuit"
msgid "Local IPv4 address"
msgstr "Adresa IPv4 locală"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:976
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:977
msgid "Local IPv6 DNS server"
msgstr "Server DNS IPv6 local"
@@ -5679,7 +5731,7 @@ msgstr "Pornire locală"
msgid "Local Time"
msgstr "Ora locală"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1119
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1121
msgid "Local ULA"
msgstr "ULA locală"
@@ -5784,7 +5836,7 @@ msgstr "Rețeaua logică la care va fi adăugat tunelul (punte) (opțional)."
msgid "Loose filtering"
msgstr "Filtrare liberă"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:714
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:715
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
msgstr "Cea mai joasă adresă închiriată ca decalaj față de adresa de rețea."
@@ -5797,7 +5849,7 @@ msgstr "Modul de compatibilitate Lua activ"
msgid "MAC"
msgstr "MAC"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1564
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1566
msgid "MAC Address"
msgstr "Adresa MAC"
@@ -5810,7 +5862,7 @@ msgid "MAC Address For The Actor"
msgstr "Adresa MAC pentru actor"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:401
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1532
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1534
msgid "MAC VLAN"
msgstr "MAC VLAN"
@@ -5826,7 +5878,7 @@ msgstr "MAC VLAN"
msgid "MAC address"
msgstr "Adresa MAC"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1036
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1067
msgid "MAC address(es)"
msgstr ""
@@ -5874,7 +5926,7 @@ msgid "MII Interval"
msgstr "Intervalul MII"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:634
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1576
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1578
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:88
#: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:53
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:182
@@ -5883,7 +5935,7 @@ msgstr "Intervalul MII"
msgid "MTU"
msgstr "MTU"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:846
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:877
msgid "MX"
msgstr "MX"
@@ -5913,35 +5965,35 @@ msgstr ""
msgid "Master (VLAN)"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1117
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1148
msgid "Match Tag"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:817
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:848
msgid "Match this Tag"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:893
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:894
msgid "Max <abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> interval"
msgstr "Intervalul maxim <abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr>"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:758
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:789
msgid "Max cache TTL"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:716
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:747
msgid "Max valid value %s."
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:723
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:754
msgid "Max. DHCP leases"
msgstr "Max. Închirieri DHCP"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:730
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:761
msgid "Max. EDNS0 packet size"
msgstr "Dimensiunea maximă a pachetului EDNS0"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:737
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:768
msgid "Max. concurrent queries"
msgstr "Numărul maxim de interogări simultane"
@@ -5953,15 +6005,15 @@ msgstr "Vârsta maximă"
msgid "Maximum allowed Listen Interval"
msgstr "Intervalul de ascultare maxim permis"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:724
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:755
msgid "Maximum allowed number of active DHCP leases."
msgstr "Numărul maxim permis de închirieri DHCP active."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:738
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:769
msgid "Maximum allowed number of concurrent DNS queries."
msgstr "Numărul maxim de interogări DNS simultane."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:731
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:762
msgid "Maximum allowed size of EDNS0 UDP packets."
msgstr "Dimensiunea maximă permisă a pachetelor UDP EDNS0."
@@ -5972,7 +6024,7 @@ msgid "Maximum amount of seconds to wait for the modem to become ready"
msgstr ""
"Numărul maxim de secunde de așteptare pentru ca modemul să fie pregătit"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:719
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:720
msgid "Maximum number of leased addresses."
msgstr "Numărul maxim de adrese închiriate."
@@ -5980,11 +6032,11 @@ msgstr "Numărul maxim de adrese închiriate."
msgid "Maximum snooping table size"
msgstr "Dimensiunea maximă a tabelului de snooping"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:715
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:746
msgid "Maximum source port #"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:893
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:894
msgid ""
"Maximum time allowed between sending unsolicited <abbr title=\"Router "
"Advertisement, ICMPv6 Type 134\">RA</abbr>. Default is 600 seconds."
@@ -6064,20 +6116,26 @@ msgstr "Metoda de determinare a stării legăturii"
msgid "Metric"
msgstr "Metrică"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1076
+msgid ""
+"Metric is an ordinal, where a gateway with 1 is chosen 1st, 2 is chosen 2nd, "
+"3 is chosen 3rd, etc"
+msgstr ""
+
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:70
msgctxt "nft unit"
msgid "MiB"
msgstr "MiB"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:900
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:901
msgid "Min <abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> interval"
msgstr "Minim <abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> interval"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:751
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:782
msgid "Min cache TTL"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:708
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:739
msgid "Min valid value %s."
msgstr ""
@@ -6097,11 +6155,11 @@ msgstr ""
"Timpul minim necesar în secunde înainte ca o intrare ARP să poată fi "
"înlocuită. Împiedică distrugerea cache-ului ARP."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:707
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:738
msgid "Minimum source port #"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:900
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:901
msgid ""
"Minimum time allowed between sending unsolicited <abbr title=\"Router "
"Advertisement, ICMPv6 Type 134\">RA</abbr>. Default is 200 seconds."
@@ -6199,7 +6257,7 @@ msgstr "Monitor"
msgid "More Characters"
msgstr "Mai multe caractere"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2537
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2539
msgid "More…"
msgstr "Mai mult…"
@@ -6309,7 +6367,7 @@ msgstr "NAT-T Mod"
msgid "NAT64 Prefix"
msgstr "Prefixul NAT64"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:886
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:887
msgid "NAT64 prefix"
msgstr "Prefix NAT64"
@@ -6318,7 +6376,7 @@ msgstr "Prefix NAT64"
msgid "NCM"
msgstr "NCM"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1032
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1033
msgid "NDP-Proxy slave"
msgstr "Proxy-NDP secundar"
@@ -6326,7 +6384,7 @@ msgstr "Proxy-NDP secundar"
msgid "NT Domain"
msgstr "Domeniul NT"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:993
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:994
msgid "NTP Servers"
msgstr ""
@@ -6334,11 +6392,11 @@ msgstr ""
msgid "NTP server candidates"
msgstr "Serverele NTP candidate"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2574
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2576
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4234
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:27
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:94
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1220
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1222
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:68
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:36
msgid "Name"
@@ -6354,7 +6412,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of the new network"
msgstr "Numele noii rețele"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:979
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1010
msgid "Name of the set"
msgstr ""
@@ -6367,7 +6425,7 @@ msgid "Names not in {etc_hosts} are answered {not_found}."
msgstr ""
#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:39
-#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:43
+#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:42
msgid "Navigation"
msgstr "Navigare"
@@ -6383,7 +6441,7 @@ msgstr "Raport de vecinătate"
msgid "Neighbour cache validity"
msgstr "Valabilitatea cache-ului de vecinătate"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:993
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1024
msgid "Netfilter table name"
msgstr ""
@@ -6424,16 +6482,16 @@ msgstr ""
msgid "Network and its mask that define which source addresses use this route"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:776
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:807
msgid "Network boot image"
msgstr "Imagine de pornire în rețea"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:427
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:428
msgid "Network bridge configuration migration"
msgstr "Migrarea configurației punților de rețea"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:397
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1538
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1540
msgid "Network device"
msgstr "Dispozitiv de rețea"
@@ -6455,7 +6513,7 @@ msgctxt "nft @nh,off,len"
msgid "Network header bits %d-%d"
msgstr "Biti de antet de rețea %d-%d"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:461
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:462
msgid "Network ifname configuration migration"
msgstr "Migrarea configurației rețelei ifname"
@@ -6488,11 +6546,11 @@ msgctxt "Dnsmasq instance"
msgid "New instance name…"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1272
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1274
msgid "New interface for \"%s\" can not be created: %s"
msgstr "Nu se poate crea o nouă interfață pentru \"%s\": %s"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1223
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1225
msgid "New interface name…"
msgstr "Nume nou interfață…"
@@ -6500,13 +6558,13 @@ msgstr "Nume nou interfață…"
msgid "Next »"
msgstr "Următoarea »"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:4050
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:4052
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:303
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:351
msgid "No"
msgstr "Nu"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:688
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:689
msgid "No DHCP Server configured for this interface"
msgstr "Nici un server DHCP configurat pentru această interfață"
@@ -6541,7 +6599,7 @@ msgstr ""
#: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/header.ut:69
#: themes/luci-theme-material/ucode/template/themes/material/header.ut:89
#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:65
-#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:83
+#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:82
msgid ""
"No changes to settings will be stored and are lost after rebooting. This "
"mode should only be used to install a firmware upgrade"
@@ -6633,7 +6691,7 @@ msgstr "Nu s-a încărcat niciun set de reguli nftables."
#: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/header.ut:58
#: themes/luci-theme-material/ucode/template/themes/material/header.ut:78
#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:54
-#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:72
+#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:71
msgid "No password set!"
msgstr "Nu este setată nicio parolă!"
@@ -6672,7 +6730,7 @@ msgid "No validation or filtering"
msgstr "Nu există validare sau filtrare"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:153
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1317
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1319
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:259
msgid "No zone assigned"
msgstr "Nici o zonă atribuită"
@@ -6739,7 +6797,7 @@ msgstr "Nu este conectat"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:81
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:121
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:147
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:347
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:348
msgid "Not present"
msgstr "Nu este prezent"
@@ -6769,7 +6827,7 @@ msgid ""
"even if the STA doesn't send OCI or negotiate PMF."
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1608
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1610
msgid ""
"Note: this setting is for local services on the device only (not for "
"forwarding)."
@@ -6800,7 +6858,7 @@ msgstr "Căutare DNS"
msgid "Number of IGMP membership reports"
msgstr "Numărul de rapoarte de apartenență IGMP"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:745
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:776
msgid "Number of cached DNS entries, 10000 is maximum, 0 is no caching."
msgstr ""
"Numărul de intrări DNS stocate în memoria cache, 10000 este maxim, 0 "
@@ -6860,7 +6918,7 @@ msgstr "Întârziere în stare activă"
msgid "On-link"
msgstr "Pornit de pe link"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1064
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1095
msgid "One of hostname or MAC address must be specified!"
msgstr "Trebuie specificat unul dintre numele de gazdă sau adresa MAC!"
@@ -6882,7 +6940,7 @@ msgstr "Una sau mai multe valori invalide/necesare pe filă"
msgid "One or more required fields have no value!"
msgstr "Unul sau mai multe câmpuri obligatorii nu au nicio valoare!"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:818
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:849
msgid "Only DHCP Clients with this tag are sent this boot option."
msgstr ""
@@ -6923,7 +6981,7 @@ msgstr "Conectare Deschisă (CISCO AnyConnect)"
msgid "OpenFortivpn"
msgstr "FortiOpenvpn"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:769
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:770
msgid ""
"Operate in <em>relay mode</em> if a designated master interface is "
"configured and active, otherwise disable <abbr title=\"Neighbour Discovery "
@@ -6933,7 +6991,7 @@ msgstr ""
"este configurată și activă, în caz contrar dezactivează proxierea <abbr "
"title=\"Neighbour Discovery Protocol\">NDP</abbr>."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:768
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:769
msgid ""
"Operate in <em>relay mode</em> if a designated master interface is "
"configured and active, otherwise fall back to <em>server mode</em>."
@@ -6941,7 +6999,7 @@ msgstr ""
"Funcționează în <em>modul releu</em> dacă o interfață principală desemnată "
"este configurată și activă, în caz contrar revine la <em>modul server</em>."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:770
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:771
msgid ""
"Operate in <em>relay mode</em> if an upstream IPv6 prefix is present, "
"otherwise disable service."
@@ -6969,12 +7027,12 @@ msgstr ""
msgid "Operator Name"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2006
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:4062
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2008
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:4064
msgid "Option \"%s\" contains an invalid input value."
msgstr "Opțiunea \"%s\" conține o valoare de intrare invalidă."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2021
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2023
msgid "Option \"%s\" must not be empty."
msgstr "Opțiunea \"%s\" nu trebuie să fie goală."
@@ -6991,7 +7049,7 @@ msgstr "Opțiune eliminată"
msgid "Optional"
msgstr "Opțional"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1022
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1053
msgid "Optional hostname to assign"
msgstr ""
@@ -7019,7 +7077,7 @@ msgstr ""
"Opțional. Marca de 32 de biți pentru pachetele criptate de ieșire. "
"Introduceți valoarea în hexazecimal, începând cu <code>0x</code>."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1141
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1143
msgid ""
"Optional. Allowed values: 'eui64', 'random', fixed value like '::1' or "
"'::1:2'. When IPv6 prefix (like 'a:b:c:d::') is received from a delegating "
@@ -7119,8 +7177,8 @@ msgstr "Opțiuni"
msgid "Options:"
msgstr "Opțiuni:"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:878
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:910
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:909
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:941
msgid "Ordinal: lower comes first."
msgstr "Ordinal: cel mai mic este primul."
@@ -7170,8 +7228,8 @@ msgstr "Serializare de ieșire"
msgid "Output Interface"
msgstr "Interfața de ieșire"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:59
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:165
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:68
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:174
msgid "Output zone"
msgstr "Zona de ieșire"
@@ -7179,11 +7237,11 @@ msgstr "Zona de ieșire"
msgid "Overlap"
msgstr "Suprapunere"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1078
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1080
msgid "Override IPv4 routing table"
msgstr "Suprascrie tabelul de rutare IPv4"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1083
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1085
msgid "Override IPv6 routing table"
msgstr "Suprascrie tabelul de rutare IPv6"
@@ -7241,7 +7299,7 @@ msgstr "Suprascrieți numele implicit al interfeței"
msgid "Override the gateway in DHCP responses"
msgstr "Suprascrieți poarta de acces în răspunsurile DHCP"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:736
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:737
msgid ""
"Override the netmask sent to clients. Normally it is calculated from the "
"subnet that is served."
@@ -7385,7 +7443,7 @@ msgctxt "Label indicating that WireGuard peer uses a PSK"
msgid "PSK"
msgstr "PSK"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1655
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1657
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
msgstr "PTM/EFM (Modul de transfer al pachetelor)"
@@ -7397,7 +7455,7 @@ msgstr ""
msgid "Packet Service State"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1598
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1600
msgid "Packet Steering"
msgstr "Direcționarea pachetelor"
@@ -7427,7 +7485,7 @@ msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:153
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1317
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1319
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:259
msgid "Part of zone %q"
msgstr "Parte din zonă %q"
@@ -7617,7 +7675,7 @@ msgstr "Setarea PersistentKeepAlive nu este valabilă"
msgid "Phy Rate:"
msgstr "Rata fizică:"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:515
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:516
msgid "Physical Settings"
msgstr "Setări fizice"
@@ -7653,7 +7711,7 @@ msgctxt "Chain hook policy"
msgid "Policy: <strong>%h</strong> (%h)"
msgstr "Politica: <strong>%h</strong> (%h)"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:873
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:904
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:23
#: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:294
msgid "Port"
@@ -7696,7 +7754,7 @@ msgstr "Preferați LTE"
msgid "Prefer UMTS"
msgstr "Preferați UMTS"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1036
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1037
msgid "Preferred lifetime for a prefix."
msgstr ""
@@ -7768,8 +7826,8 @@ msgstr ""
"(întotdeauna, 0)"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:562
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:878
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:910
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:909
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:941
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:130
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:207
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:233
@@ -7814,8 +7872,8 @@ msgid "Prot."
msgstr "Protocol."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:80
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:595
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1237
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:596
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1239
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:387
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:32
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:201
@@ -7827,7 +7885,7 @@ msgstr "Protocol"
msgid "Provide NTP server"
msgstr "Furnizați server NTP"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:958
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:959
msgid ""
"Provide a DHCPv6 server on this interface and reply to DHCPv6 solicitations "
"and requests."
@@ -7918,7 +7976,7 @@ msgid ""
"packets"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:682
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:713
msgid "Query all available upstream resolvers."
msgstr "Interoghează toți rezolvatorii din amonte disponibili."
@@ -8047,7 +8105,7 @@ msgstr ""
msgid "Read {etc_ethers} to configure the DHCP server."
msgstr "Citiți {etc_ethers} pentru a configura serverul DHCP."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:600
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:601
msgid "Really switch protocol?"
msgstr "Sigur doriți să schimbați protocolul?"
@@ -8115,7 +8173,7 @@ msgstr "Recomandat. Adresele IP ale interfeței WireGuard."
msgid "Reconnect Timeout"
msgstr "Pauză de reconectare"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:540
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:541
msgid "Reconnect this interface"
msgstr "Reconectați această interfață"
@@ -8185,7 +8243,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:368
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:905
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:936
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay"
msgstr "Releu"
@@ -8253,6 +8311,22 @@ msgstr "Eliminați adresele IPv4 din rezultate și returnați numai adrese IPv6.
msgid "Remove IPv6 addresses from the results and only return IPv4 addresses."
msgstr "Eliminați adresele IPv6 din rezultate și returnați numai adrese IPv4."
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:693
+msgid "Remove MAC address before forwarding query"
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:694
+msgid ""
+"Remove any MAC address information already in downstream queries before "
+"forwarding upstream."
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:709
+msgid ""
+"Remove any subnet address already present in a downstream query before "
+"forwarding it upstream."
+msgstr ""
+
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:341
msgctxt "Dnsmasq instance"
msgid "Remove default instance"
@@ -8268,10 +8342,14 @@ msgctxt "Dnsmasq instance"
msgid "Remove instance #%d"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1418
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1420
msgid "Remove related device settings from the configuration"
msgstr "Îndepărtarea din configurație a setărilor dispozitivelor aferente"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:708
+msgid "Remove subnet address before forwarding query"
+msgstr ""
+
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2178
msgid "Replace wireless configuration"
msgstr "Înlocuiți configurația wireless"
@@ -8447,7 +8525,7 @@ msgstr ""
msgid "Resource not found"
msgstr "Resursa nu a fost găsită"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:542
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:543
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:869
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:99
msgid "Restart"
@@ -8564,7 +8642,7 @@ msgstr ""
msgid "Robustness"
msgstr "Robustețe"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:770
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:801
msgid ""
"Root directory for files served via TFTP. <em>Enable TFTP server</em> and "
"<em>TFTP server root</em> turn on the TFTP server and serve files from "
@@ -8594,7 +8672,7 @@ msgstr "Lanțul de acțiuni de rută \"%h\""
msgid "Route type"
msgstr "Tipul de rută"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:907
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:908
msgid ""
"Router Lifetime published in <abbr title=\"Router Advertisement, ICMPv6 Type "
"134\">RA</abbr> messages. Maximum is 9000 seconds."
@@ -8674,8 +8752,8 @@ msgstr "SIMs"
msgid "SNR"
msgstr "SNR"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:845
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:863
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:876
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:894
msgid "SRV"
msgstr "SRV"
@@ -8725,7 +8803,7 @@ msgstr "Serverul SSTP"
msgid "SWAP"
msgstr "SWAP"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3230
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3232
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2192
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/error.htm:17
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:26
@@ -8741,7 +8819,7 @@ msgstr "Salvați"
msgid "Save & Apply"
msgstr "Salvați și aplicați"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:607
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:609
msgid "Save error"
msgstr "Salvează eroarea"
@@ -8817,7 +8895,7 @@ msgstr ""
"Selectează politica de hașurare a transmiterii care urmează să fie utilizată "
"pentru selectarea secundarelor"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:836
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:837
msgid ""
"Send <abbr title=\"Router Advertisement, ICMPv6 Type 134\">RA</abbr> "
"messages advertising this device as IPv6 router."
@@ -8854,11 +8932,11 @@ msgstr "Trimiteți numele de gazdă al acestui dispozitiv"
msgid "Server"
msgstr "Serverul"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:804
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:835
msgid "Server address"
msgstr "Adresa serverului"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:798
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:829
msgid "Server name"
msgstr "Nume server"
@@ -8883,11 +8961,11 @@ msgstr "Sesiunea a expirat"
msgid "Set Static"
msgstr "Setați Static"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:759
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:790
msgid "Set a maximum seconds TTL value for entries in the cache."
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:916
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:947
msgid "Set an alias for a hostname."
msgstr ""
@@ -8896,13 +8974,13 @@ msgctxt "nft mangle"
msgid "Set header field <var>%s</var> to <strong>%s</strong>"
msgstr "Setați câmpul de antet <var>%s</var> la <strong>%s</strong>"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1032
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1033
msgid "Set interface as NDP-Proxy external slave. Default is off."
msgstr ""
"Setați interfața ca secundară externă NDP-Proxy. Valoarea implicită este "
"dezactivată."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1356
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1358
msgid ""
"Set interface properties regardless of the link carrier (If set, carrier "
"sense events do not invoke hotplug handlers)."
@@ -8919,7 +8997,7 @@ msgstr ""
msgid "Set same MAC Address to all slaves"
msgstr "Setați aceeași adresă MAC pentru toți secundarii"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:854
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:855
msgid ""
"Set the autonomous address-configuration flag in the prefix information "
"options of sent <abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> messages. "
@@ -8930,7 +9008,7 @@ msgstr ""
"Advertisement\">RA</abbr> trimise. Atunci când este activat, clienții vor "
"efectua autoconfigurarea adreselor IPv6 fără stare."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:764
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:765
msgid ""
"Set this interface as master for RA and DHCPv6 relaying as well as NDP "
"proxying."
@@ -8946,12 +9024,12 @@ msgstr "Setat la secundara activă în prezent (activ, 1)"
msgid "Set to first slave added to the bond (follow, 2)"
msgstr "Setați la primul secundar adăugat la legătură (urmați, 2)"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:691
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:707
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:692
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:708
msgid "Set up DHCP Server"
msgstr "Setați serverul DHCP"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1027
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1028
msgid "Set up routes for proxied IPv6 neighbours."
msgstr "Configurarea rutelor pentru vecinii IPv6 proxi."
@@ -9007,7 +9085,7 @@ msgstr "Afișați legăturile goale"
msgid "Show raw counters"
msgstr "Afișați contoare brute"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:546
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:547
msgid "Shutdown this interface"
msgstr "Închideți această interfață"
@@ -9045,7 +9123,7 @@ msgstr "Semnal:"
msgid "Size"
msgstr "Mărime"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:744
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:775
msgid "Size of DNS query cache"
msgstr "Dimensiunea cache-ului de interogare DNS"
@@ -9063,12 +9141,12 @@ msgid "Skip from backup files that are equal to those in /rom"
msgstr "Omiteți din fișierele de rezervă care sunt egale cu cele din /rom"
#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:35
-#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:39
+#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:38
msgid "Skip to content"
msgstr "Sari la conținut"
#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:34
-#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:38
+#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:37
msgid "Skip to navigation"
msgstr "Sari la navigare"
@@ -9127,7 +9205,7 @@ msgctxt "nft ip sport"
msgid "Source port"
msgstr "Portul sursă"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:784
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:815
msgid ""
"Special <abbr title=\"Preboot eXecution Environment\">PXE</abbr> boot "
"options for Dnsmasq."
@@ -9135,7 +9213,7 @@ msgstr ""
"Opțiuni speciale de pornire <abbr title=\"Preboot eXecution "
"Environment\">PXE</abbr> pentru Dnsmasq."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:985
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:986
msgid ""
"Specifies a fixed list of DNS search domains to announce via DHCPv6. If left "
"unspecified, the local device DNS search domain will be announced."
@@ -9144,7 +9222,7 @@ msgstr ""
"DHCPv6. Dacă nu este specificat, se va anunța domeniul de căutare DNS al "
"dispozitivului local."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:969
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid ""
"Specifies a fixed list of IPv6 DNS server addresses to announce via DHCPv6. "
"If left unspecified, the device will announce itself as IPv6 DNS server "
@@ -9204,7 +9282,7 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "Specifică directorul la care este atașat dispozitivul"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:860
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:861
msgid ""
"Specifies the flags sent in <abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> "
"messages, for example to instruct clients to request further information via "
@@ -9532,7 +9610,7 @@ msgstr "Specificați aici cheia secretă de criptare."
msgid "Speed: %d Mibit/s, Duplex: %s"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1635
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1637
msgid "Splitterless ADSL (G.992.2) Annex A"
msgstr "ADSL fără splitter (G.992.2) Anexă A"
@@ -9540,11 +9618,11 @@ msgstr "ADSL fără splitter (G.992.2) Anexă A"
msgid "Stale neighbour cache timeout"
msgstr "Timpul de expirare a memoriei cache a vecinilor învechite"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1609
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1611
msgid "Standard: none"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:714
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:715
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:98
msgid "Start"
msgstr "Porniți"
@@ -9603,7 +9681,7 @@ msgstr "Închirieri Statice"
msgid "Static address"
msgstr "Adresă statică"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1007
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1038
msgid ""
"Static leases are used to assign fixed IP addresses and symbolic hostnames "
"to DHCP clients. They are also required for non-dynamic interface "
@@ -9619,17 +9697,17 @@ msgid "Station inactivity limit"
msgstr "Limita de inactivitate a stației"
#: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:16
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:582
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:583
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:923
#: modules/luci-mod-status/ucode/template/admin_status/index.ut:9
msgid "Status"
msgstr "Stare"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1606
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1608
msgid "Steering flows (<abbr title=\"Receive Packet Steering\">RPS</abbr>)"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:548
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:549
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:100
msgid "Stop"
msgstr "Stop"
@@ -9664,7 +9742,7 @@ msgstr "Puternică"
msgid "Submit"
msgstr "Trimiteți"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1610
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1612
msgid "Suggested: 128"
msgstr ""
@@ -9707,7 +9785,7 @@ msgstr "Comutator VLAN"
msgid "Switch port"
msgstr "Port de comutare"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:601
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:602
msgid "Switch protocol"
msgstr "Schimbă protocolul"
@@ -9729,7 +9807,7 @@ msgstr "Sincronizați cu serverul NTP"
msgid "Sync with browser"
msgstr "Sincronizați cu browserul"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:863
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:894
msgid "Syntax:"
msgstr ""
@@ -9769,7 +9847,7 @@ msgstr "Dimensiunea tamponului de jurnal de sistem"
#: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/header.ut:68
#: themes/luci-theme-material/ucode/template/themes/material/header.ut:88
#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:64
-#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:82
+#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:81
msgid "System running in recovery (initramfs) mode."
msgstr "Sistemul rulează în modul de recuperare (initramfs)."
@@ -9797,7 +9875,7 @@ msgstr "Portul sursă TCP"
msgid "TCP:"
msgstr "TCP:"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:769
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:800
msgid "TFTP server root"
msgstr "Rădăcina serverului TFTP"
@@ -9824,11 +9902,11 @@ msgstr "Lungimea cozii TX"
msgid "Table"
msgstr "Tabelul"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:998
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1029
msgid "Table IP family"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1113
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1144
msgid "Tag"
msgstr ""
@@ -9837,8 +9915,8 @@ msgctxt "VLAN port state"
msgid "Tagged"
msgstr "Etichetat"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:868
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:931
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:899
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:962
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:58
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:66
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:178
@@ -9864,7 +9942,7 @@ msgstr "Spațiu temporar"
msgid "Terminate"
msgstr "Terminați"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:914
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:915
msgid ""
"The <abbr title=\"Maximum Transmission Unit\">MTU</abbr> to be published in "
"<abbr title=\"Router Advertisement, ICMPv6 Type 134\">RA</abbr> messages. "
@@ -9874,7 +9952,7 @@ msgstr ""
"în mesajele <abbr title=\"Router Advertisement, ICMPv6 Type 134\">RA</abbr>. "
"Valoarea minimă este de 1280 octeți."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:862
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:863
msgid ""
"The <em>Managed address configuration</em> (M) flag indicates that IPv6 "
"addresses are available via DHCPv6."
@@ -9882,7 +9960,7 @@ msgstr ""
"Indicatorul <em>Configurare Gestionată a adreselor</em> (G) indică faptul că "
"adresele IPv6 sunt disponibile prin DHCPv6."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:866
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:867
msgid ""
"The <em>Mobile IPv6 Home Agent</em> (H) flag indicates that the device is "
"also acting as Mobile IPv6 home agent on this link."
@@ -9890,7 +9968,7 @@ msgstr ""
"Indicatorul <em>Agent de Casă Mobil</em> (C) indică faptul că dispozitivul "
"acționează și ca agent de casă Mobil IPv6 pe această legătură."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:864
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:865
msgid ""
"The <em>Other configuration</em> (O) flag indicates that other information, "
"such as DNS servers, is available via DHCPv6."
@@ -9902,11 +9980,11 @@ msgstr ""
msgid "The <em>block mount</em> command failed with code %d"
msgstr "Comanda <em>block mount</em> a eșuat cu codul %d"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1101
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1132
msgid "The DHCPv6-DUID (DHCP unique identifier) of this host."
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1070
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1071
msgid ""
"The DNS server entries in the local resolv.conf are primarily sorted by the "
"weight specified here"
@@ -9923,19 +10001,19 @@ msgstr ""
"trebuie să folosiți numele de utilizator simplu în loc de ID-ul de "
"utilizator!"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1073
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1104
msgid "The IP address %h is already used by another static lease"
msgstr "Adresa IP %h este deja folosită de o altă închiriere statică"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1082
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1113
msgid "The IP address is outside of any DHCP pool address range"
msgstr "Adresa IP se află în afara oricărui interval de adrese de grup DHCP"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:805
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:836
msgid "The IP address of the boot server"
msgstr "Adresa IP a serverului de pornire"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1056
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1087
msgid ""
"The IP address to be used for this host, or <em>ignore</em> to ignore any "
"DHCP request from this host."
@@ -9971,7 +10049,7 @@ msgstr ""
"Adresa IPv6 sau numele de domeniu complet calificat al capătului de tunel la "
"distanță."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1109
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1140
msgid ""
"The IPv6 interface identifier (address suffix) as hexadecimal number (max. "
"16 chars)."
@@ -10039,6 +10117,14 @@ msgstr ""
"Caracterele permise sunt: <code>A-Z</code>, <code>a-z</code>, <code>0-9</"
"code> și <code>_</code>"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:700
+msgid ""
+"The amount of the address forwarded depends on the prefix length parameter: "
+"32 (128 for IPv6) forwards the whole address, zero forwards none of it but "
+"still marks the request so that no upstream nameserver will add client "
+"address information either."
+msgstr ""
+
#: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:320
msgid ""
"The checkbox cannot be modified unless the <code>yggdrasil-jumper</code> "
@@ -10058,6 +10144,10 @@ msgstr ""
"SSID-ul corect trebuie specificat manual atunci când vă alăturați unei "
"rețele fără fir ascunse"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:701
+msgid "The default (%s) is zero for both IPv4 and IPv6."
+msgstr ""
+
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4597
msgid ""
"The device could not be reached within %d seconds after applying the pending "
@@ -10089,8 +10179,8 @@ msgstr ""
msgid "The device name \"%s\" is already taken"
msgstr "Numele dispozitivului \"%s\" este deja luat"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:428
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:462
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:429
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:463
msgid ""
"The existing network configuration needs to be changed for LuCI to function "
"properly."
@@ -10151,7 +10241,7 @@ msgstr ""
"Cheia publică SSH furnizată nu este valabilă. Vă rugăm să furnizați chei "
"publice RSA sau ECDSA corespunzătoare."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1037
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1068
msgid "The hardware address(es) of this entry/host."
msgstr ""
@@ -10168,7 +10258,7 @@ msgstr ""
"unui salt suplimentar (pachetul trebuie să fie primit și retransmis, ceea ce "
"costă timp de emisie)"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:799
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:830
msgid "The hostname of the boot server"
msgstr "Numele de gazdă al serverului de boot-are"
@@ -10176,11 +10266,11 @@ msgstr "Numele de gazdă al serverului de boot-are"
msgid "The interface could not be found"
msgstr "Interfața nu a putut fi găsită"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1226
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1228
msgid "The interface name is already used"
msgstr "Numele interfeței este deja folosit"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1232
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1234
msgid "The interface name is too long"
msgstr "Numele interfeței este prea lung"
@@ -10247,7 +10337,7 @@ msgstr ""
"traficul mai puțin exploziv, deoarece răspunsurile gazdelor sunt distribuite "
"pe un interval mai mare"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:933
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:934
msgid ""
"The maximum hops to be published in <abbr title=\"Router Advertisement\">RA</"
"abbr> messages. Maximum is 255 hops."
@@ -10255,7 +10345,7 @@ msgstr ""
"Numărul maxim de salturi care urmează să fie publicate în mesajele <abbr "
"title=\"Router Advertisement\">RA</abbr>. Maximul este de 255 de salturi."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:968
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:999
msgid "The netfilter components below are only regarded when running fw4."
msgstr ""
@@ -10396,7 +10486,7 @@ msgstr "Parola sistemului a fost schimbată cu succes."
msgid "The sysupgrade command failed with code %d"
msgstr "Comanda sysupgrade a eșuat cu codul %d"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1009
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1040
msgid ""
"The tag construct filters which host directives are used; more than one tag "
"can be provided, in this case the request must match all of them. Tagged "
@@ -10430,8 +10520,8 @@ msgstr ""
"Fișierul de imagine încărcat nu conține un format acceptat. Asigurați-vă că "
"ați ales formatul de imagine generic pentru platforma dvs."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1572
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1584
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1574
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1586
msgid "The value is overridden by configuration."
msgstr "Valoarea este suprascrisă de configurare."
@@ -10452,8 +10542,8 @@ msgstr ""
"regulilor iptables și nftables este descurajată și poate duce la o filtrare "
"incompletă a traficului."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1183
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1215
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1214
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1246
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:130
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:179
msgid "There are no active leases"
@@ -10466,7 +10556,7 @@ msgstr "Nu există modificări de aplicat"
#: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/header.ut:59
#: themes/luci-theme-material/ucode/template/themes/material/header.ut:79
#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:55
-#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:73
+#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:72
msgid ""
"There is no password set on this router. Please configure a root password to "
"protect the web interface."
@@ -10597,7 +10687,7 @@ msgid ""
"This page displays the wireless metrics, for each available radio interfaces."
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1595
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1597
msgid "This prefix is randomly generated at first install."
msgstr "Acest prefix este generat în mod aleatoriu la prima instalare."
@@ -10605,7 +10695,7 @@ msgstr "Acest prefix este generat în mod aleatoriu la prima instalare."
msgid "This prevents unreachable IPs in subnets not accessible to you."
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2280
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2282
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:172
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:32
msgid "This section contains no values yet"
@@ -10680,7 +10770,7 @@ msgstr ""
"rezervă generată anterior. Pentru a reseta firmware-ul la starea inițială, "
"faceți clic pe „Efectuați resetarea” (posibil numai cu imaginile squashfs)."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1644
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1646
msgid "Tone"
msgstr "Tonalitate"
@@ -10725,7 +10815,7 @@ msgstr "Traficul potrivit cu regula: %.1000mPackets, %.1024mBytes"
msgid "Transfer"
msgstr "Transfer"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:687
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:718
msgid ""
"Transform replies which contain the specified addresses or subnets into "
"{nxdomain} responses."
@@ -10802,7 +10892,7 @@ msgstr "Interfață de tunel"
msgid "Tunnel Link"
msgstr "Tunel de legătură"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1529
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1531
msgid "Tunnel device"
msgstr "Dispozitiv de tunel"
@@ -10811,7 +10901,7 @@ msgid "Tx-Power"
msgstr "Puterea transmisiei"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:45
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1560
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1562
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:169
#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/map.js:43
msgid "Type"
@@ -10835,7 +10925,7 @@ msgstr "Portul sursă UDP"
msgid "UDP:"
msgstr "UDP:"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1594
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1596
msgid "ULA for IPv6 is analogous to IPv4 private network addressing."
msgstr "ULA pentru IPv6 este analogă cu adresarea rețelei private IPv4."
@@ -10937,7 +11027,7 @@ msgstr ""
msgid "Unable to verify PIN"
msgstr "Nu se poate verifica PIN-ul"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1417
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1419
msgid "Unconfigure"
msgstr "Neconfigurați"
@@ -10953,7 +11043,7 @@ msgstr "Unet"
msgid "Unexpected reply data format"
msgstr "Format neașteptat al datelor de răspuns"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1593
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1595
msgid ""
"Unique Local Address (%s) - prefix <code>fd00::/8</code> (the L bit is "
"always 1)."
@@ -11025,7 +11115,7 @@ msgstr "Modem neacceptat"
msgid "Unsupported protocol"
msgstr "Protocol neacceptat"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:334
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:335
msgid "Unsupported protocol type."
msgstr "Tipul de protocol nesuportat."
@@ -11096,7 +11186,7 @@ msgstr ""
"se va atribui un nume de forma <em>wifinet#</em>, iar rețeaua va fi "
"repornită pentru a aplica configurația actualizată."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:429
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:430
msgid ""
"Upon pressing \"Continue\", bridges configuration will be updated and the "
"network will be restarted to apply the updated configuration."
@@ -11105,7 +11195,7 @@ msgstr ""
"actualizată, iar rețeaua va fi repornită pentru a aplica configurația "
"actualizată."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:463
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:464
msgid ""
"Upon pressing \"Continue\", ifname options will get renamed and the network "
"will be restarted to apply the updated configuration."
@@ -11135,7 +11225,7 @@ msgstr "Utilizați poarta de acces a DHCP"
msgid "Use DHCPv6"
msgstr "Utilizați DHCPv6"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1056
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1057
#: protocols/luci-proto-mbim/htdocs/luci-static/resources/protocol/mbim.js:144
#: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:160
#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:139
@@ -11191,23 +11281,23 @@ msgstr "Utilizați ca sistem de fișiere rădăcină (/)"
msgid "Use broadcast flag"
msgstr "Utilizați indicatorul de difuzare"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1352
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1354
msgid "Use builtin IPv6-management"
msgstr "Utilizați managementul IPv6 încorporat"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1060
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1061
#: protocols/luci-proto-mbim/htdocs/luci-static/resources/protocol/mbim.js:148
msgid "Use custom DNS servers"
msgstr "Utilizați servere DNS personalizate"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1052
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1053
#: protocols/luci-proto-mbim/htdocs/luci-static/resources/protocol/mbim.js:133
#: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:156
#: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:128
msgid "Use default gateway"
msgstr "Utilizați poarta de acces implicită"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1074
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1075
#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip6.js:73
#: protocols/luci-proto-mbim/htdocs/luci-static/resources/protocol/mbim.js:138
#: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:164
@@ -11244,7 +11334,7 @@ msgstr "Utilizați certificatele de sistem"
msgid "Use system certificates for inner-tunnel"
msgstr "Utilizați certificate de sistem pentru tunelul interior"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1008
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1039
msgid ""
"Use the <em>Add</em> Button to add a new lease entry. The <em>MAC address</"
"em> identifies the host, the <em>IPv4 address</em> specifies the fixed "
@@ -11291,8 +11381,8 @@ msgstr ""
"Se utilizează în două scopuri diferite: RADIUS NAS ID și 802.11r R0KH-ID. Nu "
"este necesar cu WPA(2)-PSK normal."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:708
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:716
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:739
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:747
msgid "Useful for systems behind firewalls."
msgstr ""
@@ -11322,11 +11412,11 @@ msgstr "Nume Utilizator"
msgid "Utilize flow table <strong>%h</strong>"
msgstr "Utilizați tabelul de flux <strong>%h</strong>"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1712
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1714
msgid "VC-Mux"
msgstr "VC-Mux (Multiplexarea circuitelor virtuale)"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1660
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1662
msgid "VDSL"
msgstr "VDSL"
@@ -11336,12 +11426,12 @@ msgid "VEPA (Virtual Ethernet Port Aggregator)"
msgstr "VEPA (Agregator virtual de porturi Ethernet)"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:400
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1523
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1525
msgid "VLAN (802.1ad)"
msgstr "VLAN (802.1ad)"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:399
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1520
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1522
msgid "VLAN (802.1q)"
msgstr "VLAN (802.1q)"
@@ -11463,7 +11553,7 @@ msgid "Very High"
msgstr "Foarte mare"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:402
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1535
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1537
msgid "Virtual Ethernet"
msgstr "Ethernet virtual"
@@ -11546,17 +11636,17 @@ msgstr ""
msgid "Weak"
msgstr "Slabă"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:883
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:914
msgid "Weight"
msgstr "Greutate"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1118
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1149
msgid ""
"When a host matches an entry then the special tag %s is set. Use %s to match "
"all known hosts."
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1145
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1147
msgid ""
"When delegating prefixes to multiple downstreams, interfaces with a higher "
"preference value are considered first when allocating subnets."
@@ -11739,7 +11829,7 @@ msgstr "Scrieți jurnalul de sistem într-un fișier"
msgid "XOR policy (balance-xor, 2)"
msgstr "Politica XOR (balance-xor, 2)"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:4050
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:4052
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:302
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:350
msgid "Yes"
@@ -11773,11 +11863,11 @@ msgstr ""
"dezactivați scripturi init esențiale, cum ar fi \"network\", dispozitivul "
"dvs. ar putea deveni inaccesibil!</strong>"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:853
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:884
msgid "You may add multiple records for the same Target."
msgstr "Puteți adăuga mai multe înregistrări pentru aceeași țintă."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:890
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:921
msgid "You may add multiple records for the same domain."
msgstr "Puteți adăuga mai multe înregistrări pentru același domeniu."
@@ -11788,7 +11878,7 @@ msgstr ""
#: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/header.ut:79
#: themes/luci-theme-material/ucode/template/themes/material/header.ut:99
-#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:66
+#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:65
msgid ""
"You must enable JavaScript in your browser or LuCI will not work properly."
msgstr ""
@@ -11822,11 +11912,11 @@ msgstr "Setări ZRam"
msgid "ZRam Size"
msgstr "Dimensiunea ZRam"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:852
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:883
msgid "_proto: _tcp, _udp, _sctp, _quic, … ."
msgstr "_proto: _tcp, _udp, _sctp, _quic, … ."
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:851
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:882
msgid ""
"_service: _sip, _ldap, _imap, _stun, _xmpp-client, … . (Note: while _http is "
"possible, no browsers support SRV records.)"
@@ -11834,16 +11924,16 @@ msgstr ""
"_service: _sip, _ldap, _imap, _stun, _xmpp-client, … . (Notă: în timp ce "
"_http este posibil, niciun browser nu suportă înregistrările SRV.)"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:704
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:735
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:153
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:164
#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:105
msgid "any"
msgstr "oricare"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1645
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1653
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1658
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1647
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1655
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1660
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:85
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:98
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:134
@@ -11856,7 +11946,7 @@ msgid "auto"
msgstr "auto"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:157
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:844
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:845
msgid "automatic"
msgstr "automat"
@@ -11872,12 +11962,12 @@ msgstr "automat (activat)"
msgid "baseT"
msgstr "bazăT"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1718
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1720
msgid "bridged"
msgstr "cu punte"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:146
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:406
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:155
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:415
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:35
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:99
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_netlist.htm:31
@@ -11935,10 +12025,10 @@ msgstr "Dezactivat"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:157
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:681
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:833
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:955
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1020
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1097
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:834
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:956
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1021
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1099
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:91
#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:25
msgid "disabled"
@@ -11970,13 +12060,17 @@ msgstr "de exemplu: dump"
msgid "enabled"
msgstr "activat"
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:688
+msgid "enabled (default)"
+msgstr ""
+
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:60
msgctxt "WireGuard keep alive interval"
msgid "every %ds"
msgstr "la fiecare %ds"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1163
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1193
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1194
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1224
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:101
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:148
msgid "expired"
@@ -11987,12 +12081,12 @@ msgctxt "DHCPv6 address request mode"
msgid "force"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:848
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:849
msgid "forced"
msgstr "forțat"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:85
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:196
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:94
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:205
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:61
msgid "forward"
msgstr "redirecționare"
@@ -12021,9 +12115,9 @@ msgctxt "nft unit"
msgid "hour"
msgstr "ora"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:839
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:961
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1024
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:840
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:962
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1025
msgid "hybrid mode"
msgstr "mod hibrid"
@@ -12032,12 +12126,12 @@ msgstr "mod hibrid"
msgid "ignore"
msgstr "ignorați"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1097
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1128
msgid "infinite (lease does not expire)"
msgstr ""
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:69
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:192
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:78
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:201
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:46
msgid "input"
msgstr "intrare"
@@ -12054,15 +12148,15 @@ msgstr "cheie între 8 și 63 de caractere"
msgid "key with either 5 or 13 characters"
msgstr "cheie cu 5 sau 13 caractere"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1121
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1152
msgid "known"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1123
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1154
msgid "known-othernet (on different subnet)"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:861
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:862
msgid "managed config (M)"
msgstr "configurație gestionată (M)"
@@ -12079,7 +12173,7 @@ msgstr "minut"
msgid "minutes"
msgstr "minute"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:865
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:866
msgid "mobile home agent (H)"
msgstr "agent pentru case mobile (H)"
@@ -12101,13 +12195,13 @@ msgstr "fără legătură"
msgid "no override"
msgstr "fără suprascriere"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2269
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2271
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:72
msgid "non-empty value"
msgstr "valoare nevidă"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3380
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:868
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3382
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:869
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:39
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:56
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:60
@@ -12124,13 +12218,14 @@ msgstr "nu este prezent"
msgid "octet string"
msgstr ""
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:687
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:349
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:959
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:963
msgid "off"
msgstr ""
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:846
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:847
msgid "on available prefix"
msgstr "cu privire la prefixul disponibil"
@@ -12138,11 +12233,11 @@ msgstr "cu privire la prefixul disponibil"
msgid "open network"
msgstr "rețea deschisă"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:863
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:864
msgid "other config (O)"
msgstr "altă configurație (O)"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:69
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:78
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:46
msgid "output"
msgstr "ieșire"
@@ -12181,13 +12276,13 @@ msgstr ""
"inițiatorului într-un singur pachet, mai degrabă decât în mai multe pachete "
"mici"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:837
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:959
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1022
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:838
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:960
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1023
msgid "relay mode"
msgstr "mod releu"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1719
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1721
msgid "routed"
msgstr "rutat"
@@ -12195,8 +12290,8 @@ msgstr "rutat"
msgid "sec"
msgstr "secundă"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:835
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:957
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:836
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:958
msgid "server mode"
msgstr "mod server"
@@ -12251,21 +12346,21 @@ msgstr "necunoscut"
msgid "unknown version"
msgstr "versiune necunoscută"
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1161
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1191
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1192
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1222
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:99
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:146
msgid "unlimited"
msgstr "nelimitat"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3745
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:76
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:138
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:370
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:397
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:433
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:470
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:566
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3747
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:85
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:147
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:379
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:406
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:442
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:479
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:575
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:53
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_netlist.htm:38
msgid "unspecified"