diff options
| author | Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi> | 2024-12-01 19:45:43 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi> | 2024-12-01 19:45:43 +0200 |
| commit | 4cb87bf576ad177155a71ca93485b6a86d507956 (patch) | |
| tree | ea4bc240fce5a88f520a0964b5601160ead196c7 /modules/luci-base/po/ro/base.po | |
| parent | 019e29f20eff0cdb161f9e78059934c7162db5fa (diff) | |
luci-base: Sync translations
Sync translations.
Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/ro/base.po')
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/ro/base.po | 511 |
1 files changed, 267 insertions, 244 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/ro/base.po b/modules/luci-base/po/ro/base.po index c50fbf3e3e..b877f9e685 100644 --- a/modules/luci-base/po/ro/base.po +++ b/modules/luci-base/po/ro/base.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" msgid "!known (not known)" msgstr "!cunoscut (necunoscut)" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:649 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:652 msgctxt "Yet unknown nftables table family (\"family\" table \"name\")" msgid "\"%h\" table \"%h\"" msgstr "\"%h\" tabel \"%h\"" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "%.1f dB" msgid "%d Bit" msgstr "%d Bit" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4132 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4256 msgid "%d invalid field(s)" msgstr "%d câmp(uri) nevalid(e)" @@ -125,8 +125,8 @@ msgid "-- Additional Field --" msgstr "-- Câmp suplimentar --" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:275 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3747 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:4244 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3788 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:4285 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:799 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1037 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2030 @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "1" msgid "1 Minute Load:" msgstr "Încărcarea în ultimul minut:" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:323 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:325 msgctxt "nft amount of flags" msgid "1 flag" msgid_plural "%d flags" @@ -442,7 +442,7 @@ msgid "" "default." msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2794 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2893 msgid "A directory with the same name already exists." msgstr "Un director cu acelaşi nume există deja." @@ -451,8 +451,8 @@ msgid "A new login is required since the authentication session expired." msgstr "" "O nouă logare este necesară deoarece sesiunea de autentificare a expirat." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:96 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:173 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:97 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:175 msgid "" "A numeric table index, or symbol alias declared in %s. Special aliases local " "(255), main (254) and default (253) are also valid" @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "" msgid "ARP retry threshold" msgstr "prag de reîncercare ARP" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:637 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:640 msgid "ARP traffic table \"%h\"" msgstr "Tabelul de trafic ARP \"%h\"" @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "Echilibrarea adaptivă a sarcinii de transmisie (balance-tlb, 5)" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2238 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2251 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2259 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3545 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3586 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:25 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:189 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:197 @@ -921,8 +921,8 @@ msgstr "Administrare" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:468 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:632 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1668 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:133 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:42 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:135 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:985 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1049 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:241 @@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "Montează Anonim" msgid "Anonymous Swap" msgstr "Swap anonim" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:518 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:521 msgctxt "nft match any traffic" msgid "Any packet" msgstr "Orice pachet" @@ -1203,22 +1203,22 @@ msgstr "Orice zonă" msgid "Apply backup?" msgstr "Aplicați backup?" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4772 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4896 msgid "Apply request failed with status <code>%h</code>" msgstr "Solicitarea de aplicare a eșuat cu statusul <code>%h</code>" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2175 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4488 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4610 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4746 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4612 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4734 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4870 msgid "Apply unchecked" msgstr "Aplicați nebifate" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4742 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4866 msgid "Apply, reverting in case of connectivity loss" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4683 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4807 msgid "Applying configuration changes… %ds" msgstr "Se aplică schimbările configurării… %ds" @@ -1258,8 +1258,8 @@ msgstr "Stații asociate" msgid "Associations" msgstr "Asocieri" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:126 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:127 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:128 msgid "" "At least <strong>%h</strong> per <strong>%h</strong>, burst of <strong>%h</" "strong>" @@ -1267,8 +1267,8 @@ msgstr "" "Cel puțin <strong>%h</strong> pe <strong>%h</strong>, explozie de " "<strong>%h</strong>" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:124 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:125 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:126 msgid "" "At most <strong>%h</strong> per <strong>%h</strong>, burst of <strong>%h</" "strong>" @@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr "" #: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:120 #: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:18 -#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:24 +#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:25 #: protocols/luci-proto-mbim/htdocs/luci-static/resources/protocol/mbim.js:107 #: protocols/luci-proto-mbim/htdocs/luci-static/resources/protocol/mbim.js:116 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:113 @@ -1600,7 +1600,7 @@ msgstr "Opțiuni specifice portului de punte" msgid "Bridge ports" msgstr "Porturile punții" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:641 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:644 msgid "Bridge traffic table \"%h\"" msgstr "Tabel de trafic punte \"%h\"" @@ -1628,8 +1628,8 @@ msgstr "Difuzare" msgid "Broadcast policy (broadcast, 3)" msgstr "Politica de difuzare (difuzarea, 3)" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2884 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4248 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2983 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4372 msgid "Browse…" msgstr "Răsfoiți…" @@ -1703,9 +1703,9 @@ msgstr "" "Poate fi util în cazul în care ISP are nameservere IPv6, dar nu oferă rutare " "IPv6." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2976 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4219 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4738 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3075 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4343 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4862 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:14 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:52 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:174 @@ -1722,32 +1722,32 @@ msgstr "Anulare" msgid "Cannot parse configuration: %s" msgstr "Nu se poate analiza configurația: %s" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:568 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:571 msgctxt "Chain hook: forward" msgid "Capture incoming packets addressed to other hosts" msgstr "Capturați pachetele primite adresate altor gazde" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:560 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:563 msgctxt "Chain hook: prerouting" msgid "Capture incoming packets before any routing decision" msgstr "Capturați pachetele primite înainte de orice decizie de rutare" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:564 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:567 msgctxt "Chain hook: input" msgid "Capture incoming packets routed to the local system" msgstr "Capturați pachetele primite direcționate către sistemul local" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:576 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:579 msgctxt "Chain hook: postrouting" msgid "Capture outgoing packets after any routing decision" msgstr "Capturați pachetele de ieșire după orice decizie de rutare" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:572 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:575 msgctxt "Chain hook: output" msgid "Capture outgoing packets originating from the local system" msgstr "Capturați pachetele de ieșire care provin din sistemul local" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:556 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:559 msgctxt "Chain hook: ingress" msgid "Capture packets directly after the NIC received them" msgstr "Capturați pachetele direct după ce NIC le-a primit" @@ -1827,23 +1827,23 @@ msgstr "" msgid "Chain" msgstr "Legătură" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:580 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:583 msgctxt "Yet unknown nftables chain hook" msgid "Chain hook \"%h\"" msgstr "Cârlig în lanț \"%h\"" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4466 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4590 msgid "Changes" msgstr "Modificări" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4733 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4857 msgid "" "Changes have been made to the existing connection via \"%h\". This could " "inhibit access to this device. Any IP change requires <strong>connecting to " "the new IP</strong> within %d seconds to retain the changes." msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4808 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4932 msgid "Changes have been reverted." msgstr "Modificările au fost anulate." @@ -1946,11 +1946,16 @@ msgid "Client" msgstr "Client" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcp.js:37 -#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:35 +#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:38 msgid "Client ID to send when requesting DHCP" msgstr "ID-ul de client care se trimite la solicitarea DHCP" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4485 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2722 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2726 +msgid "Clone" +msgstr "" + +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4609 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:173 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:179 msgid "Close" @@ -2027,7 +2032,7 @@ msgstr "Calculați suma de control de ieșire (opțional)." msgid "Config File" msgstr "Fișier de configurare" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4466 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4590 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:456 msgid "Configuration" msgstr "Configurație" @@ -2036,11 +2041,11 @@ msgstr "Configurație" msgid "Configuration Export" msgstr "Exportul configurației" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4658 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4782 msgid "Configuration changes applied." msgstr "Modificările de configurare aplicate." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4596 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4720 msgid "Configuration changes have been rolled back!" msgstr "Schimbările asupra configurării au fost anulate!" @@ -2147,7 +2152,7 @@ msgstr "Conexiunea s-a pierdut" msgid "Connections" msgstr "Conexiuni" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4732 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4856 msgid "Connectivity change" msgstr "Modificarea conectivității" @@ -2187,21 +2192,21 @@ msgstr "Conţinutul a fost salvat." msgid "Continue" msgstr "Continuați" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:97 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:98 msgctxt "nft jump action" msgid "Continue in <strong><a href=\"#%q.%q\">%h</a></strong>" msgstr "Continuați în <strong><a href=\"#%q.%q\">%h</a></strong>" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:129 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:130 msgid "Continue in calling chain" msgstr "Continuați apelarea legăturii" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:550 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:553 msgctxt "Chain policy: accept" msgid "Continue processing unmatched packets" msgstr "Continuați procesarea pachetelor nepotrivite" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4632 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4756 msgid "" "Could not regain access to the device after applying the configuration " "changes. You might need to reconnect if you modified network related " @@ -2449,7 +2454,7 @@ msgid "Data Transmitted" msgstr "Date transmise" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:186 -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:197 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:199 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:159 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:346 msgid "Debug" @@ -2515,10 +2520,10 @@ msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgstr "Delegați prefixele IPv6" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2312 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2698 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2702 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3529 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2945 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2735 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2739 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3570 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3044 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:11 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:162 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:16 @@ -2530,7 +2535,7 @@ msgstr "Ștergeți" msgid "Delete key" msgstr "Ștergeți cheia" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2843 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2942 msgid "Delete request failed: %s" msgstr "Cererea de ștergere a eșuat: %s" @@ -2551,7 +2556,7 @@ msgstr "Intervalul mesajului de indicare a traficului de livrare" msgid "Description" msgstr "Descriere" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2937 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3036 msgid "Deselect" msgstr "Deselectați" @@ -2563,7 +2568,7 @@ msgstr "Design" msgid "Designated master" msgstr "Desemnat principal" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:165 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:167 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:389 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:71 msgid "Destination" @@ -2647,7 +2652,7 @@ msgstr "Dispozitivul nu este prezent" msgid "Device type" msgstr "Tipul dispozitivului" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4631 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4755 msgid "Device unreachable!" msgstr "Dispozitiv inaccesibil!" @@ -2677,7 +2682,7 @@ msgstr "Formați numărul" msgid "Dir" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2739 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2838 msgid "Directory" msgstr "Director" @@ -2687,8 +2692,8 @@ msgid "" "(the local service)." msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:119 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:209 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:120 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:211 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:958 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:998 msgid "Disable" @@ -2731,6 +2736,7 @@ msgstr "Dezactivați această rețea" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1923 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:13 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:65 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:198 #: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:121 #: protocols/luci-proto-mbim/htdocs/luci-static/resources/protocol/mbim.js:108 #: protocols/luci-proto-mbim/htdocs/luci-static/resources/protocol/mbim.js:117 @@ -2783,11 +2789,11 @@ msgid "Disk space" msgstr "Spațiu pe disc" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:613 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2980 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3213 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3227 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3750 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4602 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3019 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3254 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3268 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3854 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4726 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1996 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:360 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:45 @@ -2863,7 +2869,7 @@ msgstr "" "Nu trimiteți prin proxy niciun pachet <abbr title=\"Neighbour Discovery " "Protocol\">NDP</abbr>." -#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:32 +#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:33 msgid "Do not send a Release when restarting" msgstr "" @@ -2879,7 +2885,12 @@ msgstr "" "Nu trimiteți niciun mesaj <abbr title=\"Router Advertisement, ICMPv6 Type " "134\">RA</abbr> pe această interfață." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2829 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:96 +msgctxt "nft notrack action" +msgid "Do not track" +msgstr "" + +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2928 msgid "Do you really want to delete \"%s\" ?" msgstr "Sigur doriți să ștergeți \"%s\" ?" @@ -2891,7 +2902,7 @@ msgstr "Sigur doriți să ștergeți această cheie SSH?" msgid "Do you really want to erase all settings?" msgstr "Sigur doriți să ștergeți toate setările?" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2827 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2926 msgid "Do you really want to recursively delete the directory \"%s\" ?" msgstr "Sigur doriți să ștergeți recursiv directorul \"%s\" ?" @@ -2923,7 +2934,7 @@ msgstr "Oprit" msgid "Down Delay" msgstr "Întârziere oprire" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2941 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3040 msgid "Download" msgstr "Descarcă" @@ -2931,7 +2942,7 @@ msgstr "Descarcă" msgid "Download backup" msgstr "Descărcați backup-ul" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3017 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3116 msgid "Download failed: %s" msgstr "" @@ -2951,7 +2962,7 @@ msgstr "" "Trageți sau lipiți un fișier <em>*.conf</em> valid mai jos pentru a " "configura interfața WireGuard locală." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2656 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2680 msgid "Drag to reorder" msgstr "Trageți pentru a reordona" @@ -3000,12 +3011,12 @@ msgstr "Renunță la unicast IPv4 imbricate" msgid "Drop nested IPv6 unicast" msgstr "Renunță la unicast IPv4 îmbinat" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:96 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:97 msgctxt "nft drop action" msgid "Drop packet" msgstr "Aruncă pachetul" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:546 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:549 msgctxt "Chain policy: drop" msgid "Drop unmatched packets" msgstr "Aruncă pachetele nepotrivite" @@ -3084,9 +3095,9 @@ msgstr "Metoda-EAP" msgid "Each STA is assigned its own AP_VLAN interface." msgstr "Fiecărui STA i se atribuie propria interfață AP_VLAN." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2676 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2679 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3392 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2700 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2703 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3433 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:154 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:160 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:485 @@ -3147,6 +3158,12 @@ msgctxt "nft meta oifname" msgid "Egress device name" msgstr "Numele dispozitivului de ieșire" +#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:23 +msgid "" +"Either a prefix length hint (e.g. 56) only, whereby the operator selects the " +"prefix, or specify a prefix also (e.g. %s)" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:193 msgid "Emergency" msgstr "Urgență" @@ -3362,7 +3379,7 @@ msgstr "Activați serverul TFTP încorporat într-o singură instanță." msgid "Enable this network" msgstr "Activați această rețea" -#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:33 +#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:34 msgid "Enable to minimise the chance of prefix change after a restart" msgstr "" @@ -3531,7 +3548,7 @@ msgstr "" "Executarea diverselor comenzi de rețea pentru a verifica conexiunea și " "rezoluția numelui la alte sisteme." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:135 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:137 msgid "Execution order of this IP rule: lower numbers go first" msgstr "" @@ -3705,7 +3722,7 @@ msgstr "Nu s-a reușit schimbarea parolei sistemului." msgid "Failed to configure modem" msgstr "Nu s-a reușit configurarea modemului" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4590 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4714 msgid "Failed to confirm apply within %ds, waiting for rollback…" msgstr "Nu a reușit să confirme aplicarea în %ds, așteptând rollback…" @@ -3733,7 +3750,7 @@ msgstr "Nu s-a reușit inițializarea modemului" msgid "Failed to set operating mode" msgstr "Nu s-a reușit setarea modului de operare" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2747 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2846 msgid "File" msgstr "Fișier" @@ -3745,7 +3762,7 @@ msgstr "" "Fișier care enumeră rezolvatorii din amonte, opțional specific domeniului, " "de exemplu {servers_file_entry01}, {servers_file_entry02}." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2684 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2783 msgid "File not accessible" msgstr "Fișierul nu este accesibil" @@ -3757,7 +3774,7 @@ msgstr "Fișier în care se stochează informațiile de închiriere DHCP." msgid "File with upstream resolvers." msgstr "Fișier cu rezolvatori din amonte." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2885 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2984 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:882 msgid "Filename" msgstr "Numele fișierului" @@ -3854,7 +3871,7 @@ msgstr "Setările firewall-ului" msgid "Firewall Status" msgstr "Starea Firewall-ului" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:184 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186 msgid "Firewall mark" msgstr "Marca Firewall" @@ -4104,7 +4121,7 @@ msgstr "Tunel GRETAP pe IPv4" msgid "GRETAP tunnel over IPv6" msgstr "Tunel GRETAP peste IPv6" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:80 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:39 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:198 msgid "Gateway" @@ -4132,8 +4149,8 @@ msgid "General" msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:467 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:40 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:132 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:134 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:240 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:122 msgid "General Settings" @@ -4204,20 +4221,20 @@ msgstr "Opțiuni de rețea globală" #: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/header.ut:71 #: themes/luci-theme-material/ucode/template/themes/material/header.ut:91 -#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:67 -#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:84 +#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:66 +#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:83 msgid "Go to firmware upgrade..." msgstr "Mergeți la actualizarea firmware-ului..." #: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/header.ut:61 #: themes/luci-theme-material/ucode/template/themes/material/header.ut:81 -#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:57 -#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:74 +#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:56 +#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:73 msgid "Go to password configuration..." msgstr "Mergeți la configurarea parolei..." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2598 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3711 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2622 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3752 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/full_valueheader.htm:4 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:58 msgid "Go to relevant configuration page" @@ -4410,7 +4427,7 @@ msgstr "Mare" msgid "Honor gratuitous ARP" msgstr "Onor gratuit ARP" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:593 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:596 msgctxt "Chain hook description" msgid "Hook: <strong>%h</strong> (%h), Priority: <strong>%d</strong>" msgstr "Cârlig: <strong>%h</strong> (%h), Prioritate: <strong>%d</strong>" @@ -4627,7 +4644,7 @@ msgstr "Vecini IPv4" msgid "IPv4 Routing" msgstr "Rutarea IPv4" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:126 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:127 msgid "IPv4 Rules" msgstr "Reguli IPv4" @@ -4683,7 +4700,7 @@ msgstr "Prefix IPv4" msgid "IPv4 prefix length" msgstr "Lungime prefix IPv4" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:625 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:628 msgid "IPv4 traffic table \"%h\"" msgstr "Tabelul de trafic IPv4 \"%h\"" @@ -4709,7 +4726,7 @@ msgstr "IPv4/IPv6" msgid "IPv4/IPv6 (both - defaults to IPv4)" msgstr "IPv4/IPv6 (ambele - valoarea implicită este IPv4)" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:633 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:636 msgid "IPv4/IPv6 traffic table \"%h\"" msgstr "Tabelul de trafic IPv4/IPv6 \"%h\"" @@ -4754,7 +4771,7 @@ msgstr "Setări IPv6 RA" msgid "IPv6 Routing" msgstr "Rutarea IPv6" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:126 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:127 msgid "IPv6 Rules" msgstr "Rutarea IPv6" @@ -4833,7 +4850,7 @@ msgstr "Sufixul IPv6" msgid "IPv6 support" msgstr "Suport IPv6" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:629 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:632 msgid "IPv6 traffic table \"%h\"" msgstr "Tabelul de trafic IPv6 \"%h\"" @@ -4908,7 +4925,7 @@ msgstr "" "Dacă este setat, subrețelele din aval sunt alocate numai din clasele de " "prefixe IPv6 date." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:205 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:207 msgid "If set, the meaning of the match options is inverted" msgstr "Dacă este setată, semnificația opțiunilor de potrivire este inversată" @@ -5079,7 +5096,7 @@ msgstr "" msgid "Incoming checksum" msgstr "Suma de control de intrare" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:150 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:152 msgid "Incoming interface" msgstr "Interfață de intrare" @@ -5218,7 +5235,7 @@ msgstr "Permisiuni insuficiente pentru a citi configurația UCI." msgid "Integrated Circuit Card Identifier" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:43 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:44 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:190 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:216 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:20 @@ -5411,7 +5428,7 @@ msgstr "" msgid "Invert blinking" msgstr "Inversarea clipirii" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:205 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:207 msgid "Invert match" msgstr "Potrivire inversă" @@ -5441,7 +5458,7 @@ msgstr "" #: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/header.ut:78 #: themes/luci-theme-material/ucode/template/themes/material/header.ut:98 -#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:64 +#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:63 msgid "JavaScript required!" msgstr "JavaScript este necesar!" @@ -5457,7 +5474,7 @@ msgstr "Alăturați-vă rețelei: Scanare wireless" msgid "Joining Network: %q" msgstr "Conectarea la rețea: %q" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:179 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181 msgid "Jump to rule" msgstr "Salt la regulă" @@ -5465,7 +5482,7 @@ msgstr "Salt la regulă" msgid "Jumper" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:179 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181 msgid "Jumps to another rule specified by its priority value" msgstr "" @@ -5678,11 +5695,11 @@ msgstr "" "fi semnificativ redusă în cazul în care sunt utilizate aceste dispozitive. " "Se recomandă să nu se permită ratele 802.11b atunci când este posibil." -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:677 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:680 msgid "Legacy rules detected" msgstr "Reguli anterioare detectate" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4468 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4592 msgid "Legend:" msgstr "Legendă:" @@ -5818,7 +5835,7 @@ msgid "Listening port for inbound DNS queries." msgstr "Port de ascultare pentru interogările DNS de intrare." #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:130 -#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:46 +#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:45 msgid "Load" msgstr "Încărcare" @@ -5842,7 +5859,7 @@ msgstr "Încărcați configurația…" msgid "Loading data…" msgstr "Încărcare date…" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3027 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3126 msgid "Loading directory contents…" msgstr "Încărcarea conținutului directorului…" @@ -5954,7 +5971,7 @@ msgid "" "Log all options sent to DHCP clients and the tags used to determine them." msgstr "" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:98 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:99 msgctxt "nft log action" msgid "Log event \"<strong>%h</strong>…\"" msgstr "Eveniment de jurnal \"<strong>%h</strong>. . .\"" @@ -6107,7 +6124,7 @@ msgstr "Intervalul MII" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:634 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1539 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:90 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:53 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:83 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:83 @@ -6155,23 +6172,23 @@ msgstr "" msgid "Match this Tag" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:161 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:163 msgid "Match traffic destined to this interface" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:165 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:167 msgid "Match traffic destined to this subnet (CIDR notation)" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:150 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:152 msgid "Match traffic from this interface" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:154 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:156 msgid "Match traffic from this source subnet (CIDR notation)" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:174 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176 msgid "Matched traffic re-targets to an interface using this table." msgstr "" @@ -6322,7 +6339,7 @@ msgstr "Metoda de monitorizare a legăturii" msgid "Method to determine link status" msgstr "Metoda de determinare a stării legăturii" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:83 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:84 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:199 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:225 msgid "Metric" @@ -6469,7 +6486,7 @@ msgstr "Monitor" msgid "More Characters" msgstr "Mai multe caractere" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2539 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2563 msgid "More…" msgstr "Mai mult…" @@ -6572,7 +6589,7 @@ msgstr "" msgid "NAS ID" msgstr "NAS ID" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:536 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:539 msgid "NAT action chain \"%h\"" msgstr "Lanțul de acțiuni NAT \"%h\"" @@ -6609,8 +6626,8 @@ msgstr "" msgid "NTP server candidates" msgstr "Serverele NTP candidate" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2576 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4234 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2600 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4358 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:27 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:94 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1180 @@ -6647,8 +6664,8 @@ msgstr "Numele dispozitivului de tunel" msgid "Names not in {etc_hosts} are answered {not_found}." msgstr "" -#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:39 -#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:42 +#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:38 +#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:41 msgid "Navigation" msgstr "Navigare" @@ -6693,7 +6710,7 @@ msgstr "Înregistrarea rețelei" msgid "Network SSID" msgstr "SSID-ul de rețea" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:60 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:61 msgid "Network address" msgstr "Adresa de rețea" @@ -6727,7 +6744,7 @@ msgstr "Activitatea dispozitivului de rețea (kernel: netdev)" msgid "Network device is not present" msgstr "Dispozitivul de rețea nu este prezent" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:645 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:648 msgid "Network device table \"%h\"" msgstr "Tabelul dispozitivelor de rețea \"%h\"" @@ -6781,7 +6798,7 @@ msgstr "Nume nou interfață…" msgid "Next »" msgstr "Următoarea »" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:4181 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:4222 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:303 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:351 msgid "No" @@ -6821,8 +6838,8 @@ msgstr "" #: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/header.ut:69 #: themes/luci-theme-material/ucode/template/themes/material/header.ut:89 -#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:65 -#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:82 +#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:64 +#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:81 msgid "" "No changes to settings will be stored and are lost after rebooting. This " "mode should only be used to install a firmware upgrade" @@ -6839,7 +6856,7 @@ msgstr "Niciun client asociat" msgid "No control device specified" msgstr "Niciun dispozitiv de control specificat" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3265 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3364 msgctxt "empty table placeholder" msgid "No data" msgstr "Nu există date" @@ -6862,7 +6879,7 @@ msgstr "Nu se impune" msgid "No entries available" msgstr "Fără intrări disponibile" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2951 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3050 msgid "No entries in this directory" msgstr "Fără intrări în acest director" @@ -6907,14 +6924,14 @@ msgstr "Nu mai sunt secundare disponibile, nu se poate salva interfața" msgid "No negative cache" msgstr "Fără memorie cache negativă" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:696 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:699 msgid "No nftables ruleset loaded." msgstr "Nu s-a încărcat niciun set de reguli nftables." #: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/header.ut:58 #: themes/luci-theme-material/ucode/template/themes/material/header.ut:78 -#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:54 -#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:71 +#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:53 +#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:70 msgid "No password set!" msgstr "Nu este setată nicio parolă!" @@ -6939,7 +6956,7 @@ msgstr "Fără chei publice prezente încă." msgid "No related logs yet!" msgstr "" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:613 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:616 msgctxt "nft chain is empty" msgid "No rules in this chain" msgstr "Nu există reguli în acestă legătură" @@ -6996,7 +7013,7 @@ msgid "None" msgstr "Nici unul" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1016 -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:198 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:197 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -7154,7 +7171,7 @@ msgstr "" msgid "On-State Delay" msgstr "Întârziere în stare activă" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:115 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:116 msgid "On-link" msgstr "Pornit de pe link" @@ -7192,6 +7209,10 @@ msgstr "" msgid "Only accept replies via" msgstr "" +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:185 +msgid "Only affects dmesg kernel log" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:769 msgid "Only allow communication with non-isolated bridge ports when enabled" msgstr "" @@ -7205,11 +7226,11 @@ msgstr "" "Numai în cazul în care secundarul activ curent eșuează și secundul principal " "este activ (eșec, 2)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:97 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:98 msgid "Only interfaces using this table (via override) will use this route." msgstr "" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:682 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:685 msgid "Open iptables rules overview…" msgstr "Deschideți prezentarea generală a regulilor iptables…" @@ -7276,7 +7297,7 @@ msgid "Operator Name" msgstr "" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2008 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:4193 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:4234 msgid "Option \"%s\" contains an invalid input value." msgstr "Opțiunea \"%s\" conține o valoare de intrare invalidă." @@ -7284,11 +7305,11 @@ msgstr "Opțiunea \"%s\" conține o valoare de intrare invalidă." msgid "Option \"%s\" must not be empty." msgstr "Opțiunea \"%s\" nu trebuie să fie goală." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4475 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4599 msgid "Option changed" msgstr "Opțiune modificată" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4477 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4601 msgid "Option removed" msgstr "Opțiune eliminată" @@ -7432,7 +7453,7 @@ msgstr "Opțiuni:" msgid "Ordinal: lower comes first." msgstr "Ordinal: cel mai mic este primul." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:83 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:84 msgid "Ordinal: routes with the lowest metric match first" msgstr "" @@ -7459,7 +7480,7 @@ msgstr "Ieşire:" msgid "Outgoing checksum" msgstr "Suma de control ieșită" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:161 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:163 msgid "Outgoing interface" msgstr "Interfață de ieșire" @@ -7569,7 +7590,7 @@ msgstr "Suprascrieți tabelul utilizat pentru rutele interne" msgid "Overview" msgstr "Prezentare generală" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2795 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2894 msgid "Overwrite existing file \"%s\" ?" msgstr "Suprascrieți fișierul existent \"%s\" ?" @@ -7731,7 +7752,7 @@ msgstr "Pachete" msgid "Packets To Transmit Before Moving To Next Slave" msgstr "Pachete de transmis înainte de a trece la următorul secundar" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:90 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91 msgid "Packets exceeding this value may be fragmented" msgstr "" @@ -7963,7 +7984,7 @@ msgstr "Pachete." msgid "Please enter your username and password." msgstr "Vă rugăm să introduceți numele de utilizator și parola." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4211 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4335 msgid "Please select the file to upload." msgstr "Vă rugăm să selectați fișierul de încărcat." @@ -7971,7 +7992,7 @@ msgstr "Vă rugăm să selectați fișierul de încărcat." msgid "Policy" msgstr "Politica" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:594 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:597 msgctxt "Chain hook policy" msgid "Policy: <strong>%h</strong> (%h)" msgstr "Politica: <strong>%h</strong> (%h)" @@ -8033,7 +8054,7 @@ msgstr "" msgid "Prefix Delegated" msgstr "Prefix Delegat" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:199 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:201 msgid "Prefix suppressor" msgstr "Prefix supresor" @@ -8074,7 +8095,7 @@ msgstr "" "Împiedică un client fără fir să vorbească cu altul. Această setare afectează " "numai pachetele fără etichetă VLAN (pachete neetichetate)." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:200 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:202 msgid "" "Prevents overly broad routes being considered. Setting 16 would " "consider /17, /24, /28 or more specific routes yet ignore /16, /8, /0 " @@ -8102,7 +8123,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:562 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:969 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1001 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:135 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:137 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:207 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:233 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:146 @@ -8465,12 +8486,12 @@ msgstr "Reconectați această interfață" msgid "Redirect to HTTPS" msgstr "Redirecționați către HTTPS" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:118 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:119 msgctxt "nft redirect to port" msgid "Redirect to local port <strong>%h</strong>" msgstr "Redirecționare către portul local <strong>%h</strong>" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:117 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:118 msgctxt "nft redirect" msgid "Redirect to local system" msgstr "Redirecționare către sistemul local" @@ -8491,22 +8512,22 @@ msgstr "Împrospătare" msgid "Registration State" msgstr "Înregistrare Stat" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:101 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:102 msgctxt "nft reject with icmp type" msgid "Reject IPv4 packet with <strong>ICMP type %h</strong>" msgstr "Respinge pachetul IPv4 cu <strong>ICMP tip %h</strong>" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:103 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:104 msgctxt "nft reject with icmpx type" msgid "Reject packet with <strong>ICMP type %h</strong>" msgstr "Respingeți pachetul cu <strong>ICMP tip %h</strong>" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:102 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:103 msgctxt "nft reject with icmpv6 type" msgid "Reject packet with <strong>ICMPv6 type %h</strong>" msgstr "Respingeți pachetul cu <strong>ICMPv6 tip %h</strong>" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:100 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:101 msgctxt "nft reject with tcp reset" msgid "Reject packet with <strong>TCP reset</strong>" msgstr "Respingeți pachetul cu <strong>TCP reset</strong>" @@ -8517,7 +8538,7 @@ msgid "" "{etc_hosts}." msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:199 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:201 msgid "" "Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the " "specified value" @@ -8660,9 +8681,9 @@ msgstr "" msgid "Request IPv6-address" msgstr "Solicitarea adresei IPv6" -#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:23 -msgid "Request IPv6-prefix of length" -msgstr "Solicită un prefix IPv6 de lungime" +#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:22 +msgid "Request IPv6-prefix" +msgstr "" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:408 msgid "Request timeout" @@ -8871,19 +8892,19 @@ msgstr "Arată / ascunde parola" msgid "Reverse path filter" msgstr "Filtru de cale inversă" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4499 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4623 msgid "Revert" msgstr "Reveniți" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4606 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4730 msgid "Revert changes" msgstr "Restabilește la schimbările anterioare" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4817 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4941 msgid "Revert request failed with status <code>%h</code>" msgstr "Cererea de revenire a eșuat cu statusul <code>%h</code>" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4797 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4921 msgid "Reverting configuration…" msgstr "Refacerea configurației…" @@ -8891,49 +8912,49 @@ msgstr "Refacerea configurației…" msgid "Revision" msgstr "Revizuire" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:111 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:112 msgctxt "nft dnat ip to addr" msgid "Rewrite destination to <strong>%h</strong>" msgstr "Rescrieți destinația în <strong>%h</strong>" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:114 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:115 msgctxt "nft dnat ip6 to addr" msgid "Rewrite destination to <strong>%h</strong>" msgstr "Rescrieți destinația în <strong>%h</strong>" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:112 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:113 msgctxt "nft dnat ip to addr:port" msgid "Rewrite destination to <strong>%h</strong>, port <strong>%h</strong>" msgstr "" "Rescrieți destinația în <strong>%h</strong>, portul <strong>%h</strong>" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:115 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:116 msgctxt "nft dnat ip6 to addr:port" msgid "Rewrite destination to <strong>%h</strong>, port <strong>%h</strong>" msgstr "" "Rescrieți destinația în <strong>%h</strong>, portul <strong>%h</strong>" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:105 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:106 msgctxt "nft snat ip to addr" msgid "Rewrite source to <strong>%h</strong>" msgstr "Rescrieți sursa în <strong>%h</strong>" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:108 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:109 msgctxt "nft snat ip6 to addr" msgid "Rewrite source to <strong>%h</strong>" msgstr "Rescrieți sursa în <strong>%h</strong>" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:106 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:107 msgctxt "nft snat ip to addr:port" msgid "Rewrite source to <strong>%h</strong>, port <strong>%h</strong>" msgstr "Rescrieți sursa în <strong>%h</strong>, portul <strong>%h</strong>" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:109 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:110 msgctxt "nft snat ip6 to addr:port" msgid "Rewrite source to <strong>%h</strong>, port <strong>%h</strong>" msgstr "Rescrieți sursa în <strong>%h</strong>, portul <strong>%h</strong>" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:120 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:121 msgid "Rewrite to egress device address" msgstr "Rescriere la adresa dispozitivului de ieșire" @@ -8974,7 +8995,7 @@ msgstr "Politica Round-Robin (balance-rr, 0)" msgid "Route Allowed IPs" msgstr "Rutarea IP-urilor permise" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:532 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:535 msgid "Route action chain \"%h\"" msgstr "Lanțul de acțiuni de rută \"%h\"" @@ -8983,7 +9004,7 @@ msgstr "Lanțul de acțiuni de rută \"%h\"" msgid "Route short-circuit (RSC)" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:48 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:49 msgid "Route type" msgstr "Tipul de rută" @@ -9025,11 +9046,11 @@ msgstr "" "Rutarea definește interfața și gateway-ul prin care se poate ajunge la o " "anumită gazdă sau rețea." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:95 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:96 msgid "Routing table into which to insert this rule." msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:172 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:174 msgid "Routing table to use for traffic matching this rule." msgstr "" @@ -9039,24 +9060,24 @@ msgstr "" msgid "Rule" msgstr "Regula" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:602 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:605 msgid "Rule actions" msgstr "Acțiunile de regulii" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:475 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:478 msgctxt "nft comment" msgid "Rule comment: %s" msgstr "Comentariul regulii: %s" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:540 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:543 msgid "Rule container chain \"%h\"" msgstr "Regulă container legătură\"%h\"" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:601 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:604 msgid "Rule matches" msgstr "Regula se potrivește" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:142 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144 msgid "Rule type" msgstr "Tipul de regulă" @@ -9138,7 +9159,7 @@ msgstr "Serverul SSTP" msgid "SWAP" msgstr "SWAP" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3232 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3273 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2192 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/error.htm:17 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:26 @@ -9149,7 +9170,7 @@ msgid "Save" msgstr "Salvați" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2174 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4487 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4611 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:22 msgid "Save & Apply" msgstr "Salvați și aplicați" @@ -9196,11 +9217,11 @@ msgstr "" msgid "Section %s is empty." msgstr "Secțiunea %s este goală." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4471 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4595 msgid "Section added" msgstr "Secțiune adăugată" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4473 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4597 msgid "Section removed" msgstr "Secțiune eliminată" @@ -9218,9 +9239,9 @@ msgstr "" "verificarea formatului imaginii nu reușește. Utilizați numai dacă sunteți " "sigur că firmware-ul este corect și destinat dispozitivului dvs.!" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2686 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2836 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3000 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2785 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2935 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3099 msgid "Select file…" msgstr "Selectează fișier…" @@ -9308,7 +9329,7 @@ msgstr "" msgid "Set an arbitrary resource record (RR) type." msgstr "" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:122 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:123 msgctxt "nft mangle" msgid "Set header field <var>%s</var> to <strong>%s</strong>" msgstr "Setați câmpul de antet <var>%s</var> la <strong>%s</strong>" @@ -9457,7 +9478,7 @@ msgstr "Rata de reîmprospătare a semnalului" msgid "Signal:" msgstr "Semnal:" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4235 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4359 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:224 msgid "Size" msgstr "Mărime" @@ -9479,13 +9500,13 @@ msgstr "Sari" msgid "Skip from backup files that are equal to those in /rom" msgstr "Omiteți din fișierele de rezervă care sunt egale cu cele din /rom" -#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:35 -#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:38 +#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:34 +#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:37 msgid "Skip to content" msgstr "Sari la conținut" -#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:34 -#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:37 +#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:33 +#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:36 msgid "Skip to navigation" msgstr "Sari la navigare" @@ -9522,8 +9543,8 @@ msgstr "" "trebuie să fie actualizată manual. Vă rugăm să consultați wiki pentru " "instrucțiuni de instalare specifice dispozitivului." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:105 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:154 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:106 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:156 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:388 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:70 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:224 @@ -9588,7 +9609,7 @@ msgstr "" "server DNS IPv6, cu excepția cazului în care opțiunea <em>Server DNS IPv6 " "local</em> este dezactivată." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:194 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196 msgid "" "Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match " "corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the " @@ -9620,7 +9641,7 @@ msgstr "" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgstr "Specifică frecvența de monitorizare a legăturii MII în milisecunde" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:189 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191 msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers" msgstr "Specifică valoarea TOS pentru a se potrivi în antetele IP" @@ -9642,7 +9663,7 @@ msgstr "" "Advertisement\">RA</abbr>, de exemplu pentru a instrui clienții să solicite " "informații suplimentare prin DHCPv6 cu stare." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:184 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186 msgid "" "Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match " "mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value" @@ -9651,7 +9672,7 @@ msgstr "" "exemplu, 0xFF pentru a se potrivi cu marca 255 sau 0x0/0x1 pentru a se " "potrivi cu orice valoare pară a mărcii" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:43 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:44 msgid "" "Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface " "this route belongs to" @@ -9708,7 +9729,7 @@ msgstr "" "Specifică modul care urmează să fie utilizat pentru această interfață de " "bonding" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:80 msgid "" "Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent " "interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to " @@ -9752,7 +9773,7 @@ msgstr "" "Specifică numărul de secunde dintre instanțele în care driverul de bonding " "trimite pachete de învățare către fiecare comutator pereche de secundare" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:105 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:106 msgid "" "Specifies the preferred source address when sending to destinations covered " "by the target" @@ -9780,11 +9801,11 @@ msgstr "" "Specifică politica de reselecție pentru secundara principală atunci când are " "loc o defecțiune a secundarei active sau o recuperare a secundarei principale" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:48 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:49 msgid "Specifies the route type to be created" msgstr "Specifică tipul de rută care trebuie creat" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:142 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144 msgid "Specifies the rule target routing action" msgstr "Specifică acțiunea de rutare țintă a regulii" @@ -9969,7 +9990,7 @@ msgstr "Prioritatea de pornire" msgid "Start refresh" msgstr "Porniți reîmprospătarea" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4721 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4845 msgid "Starting configuration apply…" msgstr "Se aplică configurația de pornire…" @@ -10125,7 +10146,7 @@ msgstr "Schimbă protocolul" msgid "Switch to CIDR list notation" msgstr "Treceți la notarea listei CIDR" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2731 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2830 msgid "Symbolic link" msgstr "Legătură simbolică" @@ -10176,8 +10197,8 @@ msgstr "Dimensiunea tamponului de jurnal de sistem" #: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/header.ut:68 #: themes/luci-theme-material/ucode/template/themes/material/header.ut:88 -#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:64 -#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:81 +#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:63 +#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:80 msgid "System running in recovery (initramfs) mode." msgstr "Sistemul rulează în modul de recuperare (initramfs)." @@ -10223,8 +10244,8 @@ msgstr "Rată de transmise" msgid "TX queue length" msgstr "Lungimea cozii TX" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:95 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:172 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:96 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:174 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:18 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:182 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:200 @@ -10247,7 +10268,7 @@ msgstr "Etichetat" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:959 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1022 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:60 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:61 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:66 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:178 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:180 @@ -10485,7 +10506,7 @@ msgstr "" msgid "The default (%s) is zero for both IPv4 and IPv6." msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4597 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4721 msgid "" "The device could not be reached within %d seconds after applying the pending " "changes, which caused the configuration to be rolled back for safety " @@ -10851,7 +10872,7 @@ msgstr "" "Valoarea specifică intervalul (milisecunde) în care batman-adv inundă " "rețeaua cu informațiile sale de protocol." -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:678 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:681 msgid "" "There are legacy iptables rules present on the system. Mixing iptables and " "nftables rules is discouraged and may lead to incomplete traffic filtering." @@ -10867,14 +10888,14 @@ msgstr "" msgid "There are no active leases" msgstr "Nu există închirieri active" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4764 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4888 msgid "There are no changes to apply" msgstr "Nu există modificări de aplicat" #: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/header.ut:59 #: themes/luci-theme-material/ucode/template/themes/material/header.ut:79 -#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:55 -#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:72 +#: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:54 +#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:71 msgid "" "There is no password set on this router. Please configure a root password to " "protect the web interface." @@ -10914,7 +10935,7 @@ msgstr "" "Aceasta este fie \"Cheia de actualizare\" configurată pentru tunel, fie " "parola contului, dacă nu a fost configurată nicio cheie de actualizare" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:106 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:107 msgid "This is only used if no default route matches the destination gateway" msgstr "" @@ -11128,11 +11149,11 @@ msgstr "Trafic" msgid "Traffic Class" msgstr "Clasa de trafic" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:528 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:531 msgid "Traffic filter chain \"%h\"" msgstr "Filtrare trafic legătură \"%h\"" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:466 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:469 msgctxt "nft counter" msgid "Traffic matched by rule: %.1000mPackets, %.1024mBytes" msgstr "Traficul potrivit cu regula: %.1000mPackets, %.1024mBytes" @@ -11233,7 +11254,7 @@ msgstr "Puterea transmisiei" msgid "Type" msgstr "Tip" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:189 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191 msgid "Type of service" msgstr "Tipul serviciului" @@ -11427,7 +11448,7 @@ msgstr "" msgid "Unnamed key" msgstr "Cheie fără nume" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4411 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4535 msgid "Unsaved Changes" msgstr "Modificări nesalvate" @@ -11475,7 +11496,7 @@ msgstr "Sus" msgid "Up Delay" msgstr "Până la întârziere" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4299 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4423 msgid "Upload" msgstr "Încărcați" @@ -11492,25 +11513,25 @@ msgstr "" msgid "Upload archive..." msgstr "Încărcați arhiva..." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2890 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2989 msgid "Upload file" msgstr "Încărcați fișierul" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2865 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2964 msgid "Upload file…" msgstr "Încărcați fișierul…" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4217 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4341 msgid "Upload has been cancelled" msgstr "Încărcarea a fost anulată" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2812 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4287 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2911 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4411 msgid "Upload request failed: %s" msgstr "Solicitarea de încărcare a eșuat: %s" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4210 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4260 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4334 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4384 msgid "Uploading file…" msgstr "Se încarcă fișierul…" @@ -11729,7 +11750,7 @@ msgstr "" msgid "User certificate (PEM encoded)" msgstr "Certificat de utilizator (codificat PEM)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:194 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196 msgid "User identifier" msgstr "Identificatorul utilizatorului" @@ -11746,7 +11767,7 @@ msgstr "Cheie utilizator (codare PEM)" msgid "Username" msgstr "Nume Utilizator" -#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:131 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:132 msgid "Utilize flow table <strong>%h</strong>" msgstr "Utilizați tabelul de flux <strong>%h</strong>" @@ -11977,7 +11998,6 @@ msgid "Warn" msgstr "" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:189 -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:199 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:157 msgid "Warning" msgstr "Avertisment" @@ -12029,7 +12049,7 @@ msgstr "" "ARP la nivel de plasă care ajută clienții care nu fac parte din plasă să " "primească răspunsuri ARP mult mai fiabile și fără întârzieri prea mari." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:115 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:116 msgid "" "When enabled, gateway is on-link even if the gateway does not match any " "interface prefix" @@ -12184,7 +12204,7 @@ msgstr "Scrieți jurnalul de sistem într-un fișier" msgid "XOR policy (balance-xor, 2)" msgstr "Politica XOR (balance-xor, 2)" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:4181 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:4222 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:302 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:350 msgid "Yes" @@ -12233,7 +12253,7 @@ msgstr "" #: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/header.ut:79 #: themes/luci-theme-material/ucode/template/themes/material/header.ut:99 -#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:65 +#: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:64 msgid "" "You must enable JavaScript in your browser or LuCI will not work properly." msgstr "" @@ -12280,8 +12300,8 @@ msgstr "" "_http este posibil, niciun browser nu suportă înregistrările SRV.)" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:794 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:158 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:169 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:160 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:105 msgid "any" msgstr "oricare" @@ -12289,9 +12309,9 @@ msgstr "oricare" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1608 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1616 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1621 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:87 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:102 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:139 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:88 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:103 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:141 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1306 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:83 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:48 @@ -12395,7 +12415,7 @@ msgstr "Dezactivat" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:979 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1057 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:91 -#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:25 +#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:26 msgid "disabled" msgstr "dezactivat" @@ -12575,7 +12595,7 @@ msgstr "fără suprascriere" msgid "non-empty value" msgstr "valoare nevidă" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3382 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3423 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:825 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:166 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:39 @@ -12747,7 +12767,7 @@ msgstr "versiune necunoscută" msgid "unlimited" msgstr "nelimitat" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3747 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3788 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:85 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:147 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:382 @@ -13000,6 +13020,9 @@ msgstr "" msgid "« Back" msgstr "« Înapoi" +#~ msgid "Request IPv6-prefix of length" +#~ msgstr "Solicită un prefix IPv6 de lungime" + #~ msgid "Defines a specific MTU for this route" #~ msgstr "Definește un MTU specific pentru această rută" |