luci-base: reword rollback notification dialog

Rename "Apply unchecked" to "Apply anyway" for better clarity and update
the base translation files accordingly.

Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>

1 files changed, 39 insertions, 7 deletions

diff --git a/modules/luci-base/po/pt-br/base.po b/modules/luci-base/po/pt-br/base.po
index b77d32dfc1..40440c1242 100644
--- a/modules/luci-base/po/pt-br/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/pt-br/base.po
@@ -439,12 +439,12 @@ msgstr "Configuração da antena"
 msgid "Any zone"
 msgstr "Qualquer zona"
 
+msgid "Apply anyway"
+msgstr "Aplicar sem verificação"
+
 msgid "Apply request failed with status <code>%h</code>"
 msgstr "Pedido para aplicar falhou com o estado <code>%h</code>"
 
-msgid "Apply unchecked"
-msgstr "Aplicar sem verificação"
-
 msgid "Architecture"
 msgstr "Arquitetura"
 
@@ -1007,6 +1007,9 @@ msgstr "Desabilita a configuração do DNS"
 msgid "Disable Encryption"
 msgstr "Desabilitar Cifragem"
 
+msgid "Disable Inactivity Polling"
+msgstr ""
+
 msgid "Disable this network"
 msgstr "Desabilitar esta rede"
 
@@ -2179,6 +2182,9 @@ msgstr ""
 "Taxa de Dados Atingível Máxima (<abbr title=\"Maximum Attainable Data Rate"
 "\">ATTNDR</abbr>)"
 
+msgid "Maximum allowed Listen Interval"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum allowed number of active DHCP leases"
 msgstr "Número máximo permitido de alocações DHCP ativas"
 
@@ -2437,6 +2443,9 @@ msgstr "Nslookup"
 msgid "Number of cached DNS entries (max is 10000, 0 is no caching)"
 msgstr "Número de entradas DNS em cache (máximo é 10000, 0 desabilita o cache)"
 
+msgid "Number of parallel threads used for compression"
+msgstr ""
+
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -3256,6 +3265,9 @@ msgstr "Tamanho (.ipk)"
 msgid "Size of DNS query cache"
 msgstr "Tamanho do cache de consultas DNS"
 
+msgid "Size of the ZRam device in megabytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Skip"
 msgstr "Pular"
 
@@ -3375,6 +3387,9 @@ msgstr ""
 "configurações não dinâmicas onde um computador com a alocação correspondente "
 "é provido."
 
+msgid "Station inactivity limit"
+msgstr ""
+
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
@@ -3524,10 +3539,9 @@ msgid ""
 "The device could not be reached within %d seconds after applying the pending "
 "changes, which caused the configuration to be rolled back for safety "
 "reasons. If you believe that the configuration changes are correct "
-"nonetheless, perform an unchecked configuration apply. Alternatively, you "
-"can dismiss this warning and edit changes before attempting to apply again, "
-"or revert all pending changes to keep the currently working configuration "
-"state."
+"nonetheless, proceed by applying anyway. Alternatively, you can dismiss this "
+"warning and edit changes before attempting to apply again, or revert all "
+"pending changes to keep the currently working configuration state."
 msgstr ""
 "O dispositivo não foi alcançado em %d segundos depois de aplicar as "
 "configurações pendentes. Por questões de segurança, as configurações foram "
@@ -3750,6 +3764,9 @@ msgstr "Sincronização de horário"
 msgid "Time Synchronization is not configured yet."
 msgstr "A sincronização do horário ainda não está configurada."
 
+msgid "Time interval for rekeying GTK"
+msgstr ""
+
 msgid "Timezone"
 msgstr "Fuso Horário"
 
@@ -4151,6 +4168,18 @@ msgstr ""
 "Por favor, atualiza para, ao menos, a versão 7 ou use outro navegador como o "
 "Firefox, Opera ou Safari."
 
+msgid "ZRam Compression Algorithm"
+msgstr ""
+
+msgid "ZRam Compression Streams"
+msgstr ""
+
+msgid "ZRam Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "ZRam Size"
+msgstr ""
+
 msgid "any"
 msgstr "qualquer"
 
@@ -4271,6 +4300,9 @@ msgstr "modo retransmissor"
 msgid "routed"
 msgstr "roteado"
 
+msgid "sec"
+msgstr ""
+
 msgid "server mode"
 msgstr "modo servidor"