diff options
author | Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi> | 2021-11-27 09:18:01 +0200 |
---|---|---|
committer | Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi> | 2021-11-27 09:18:01 +0200 |
commit | a3d3f01620c10bae038c5b98442d4300472a5e28 (patch) | |
tree | 80a01895d49812f5acb169ed311513de3094f307 /modules/luci-base/po/pl/base.po | |
parent | 4d46845b60d3badba6c8a7b0d6d916c37091041d (diff) |
luci-base: sync translations
Sync translations.
Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/pl/base.po')
-rw-r--r-- | modules/luci-base/po/pl/base.po | 407 |
1 files changed, 218 insertions, 189 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/pl/base.po b/modules/luci-base/po/pl/base.po index 4a2299af8c..ab09435758 100644 --- a/modules/luci-base/po/pl/base.po +++ b/modules/luci-base/po/pl/base.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "%.1f dB" msgid "%d Bit" msgstr "%d Bit" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3712 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3726 msgid "%d invalid field(s)" msgstr "%d nieprawidłowe pole(pola)" @@ -59,19 +59,19 @@ msgid "-- Additional Field --" msgstr "-- Dodatkowe pole --" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:275 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3565 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3931 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:784 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1022 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1995 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3581 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3949 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:798 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1036 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2009 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:8 #: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:89 msgid "-- Please choose --" msgstr "-- Proszę wybrać --" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:276 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1023 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1996 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1037 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2010 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:9 msgid "-- custom --" msgstr "-- własne --" @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Usługa <abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr>" msgid "A configuration for the device \"%s\" already exists" msgstr "Konfiguracja dla urządzenia \"%s\" już istnieje" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2741 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2755 msgid "A directory with the same name already exists." msgstr "Katalog o tej samej nazwie już istnieje." @@ -227,7 +227,7 @@ msgid "A new login is required since the authentication session expired." msgstr "" "Wymagane jest ponowne zalogowanie, ponieważ sesja uwierzytelniania wygasła." -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:167 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:170 msgid "" "A random, on the fly generated \"PrivateKey\", the key will not be saved on " "the router" @@ -410,11 +410,11 @@ msgstr "Adaptacyjne równoważenie obciążenia (balance-alb, 6)" msgid "Adaptive transmit load balancing (balance-tlb, 5)" msgstr "Adaptacyjne równoważenie obciążenia transmisji (balance-tlb, 5)" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2192 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2195 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2208 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2216 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3363 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2211 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2224 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2232 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3379 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:25 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:189 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:197 @@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "Zezwalaj na sondowanie funkcji systemu" msgid "Allow the <em>root</em> user to login with password" msgstr "Zezwól użytkownikowi <em>root</em> na logowanie się przy pomocy hasła" -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:239 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:243 msgid "Allowed IPs" msgstr "Dozwolone IP" @@ -810,16 +810,16 @@ msgstr "Zastosuj opcje DHCP do tej sieci. (Puste = wszystkie klienty)." msgid "Apply backup?" msgstr "Czy zastosować kopię zapasową?" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4299 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4313 msgid "Apply request failed with status <code>%h</code>" msgstr "Żądanie zatwierdzenia nie powiodło się ze statusem <code>%h</code>" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2182 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4165 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4179 msgid "Apply unchecked" msgstr "Zastosuj zmiany" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4238 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4252 msgid "Applying configuration changes… %ds" msgstr "Wprowadzanie zmian w konfiguracji… %ds" @@ -879,6 +879,7 @@ msgid "Authoritative" msgstr "Autorytatywny" #: modules/luci-base/luasrc/view/sysauth.htm:17 +#: themes/luci-theme-bootstrap/htdocs/luci-static/resources/view/bootstrap/sysauth.js:35 msgid "Authorization Required" msgstr "Wymagana autoryzacja" @@ -1097,8 +1098,8 @@ msgstr "Uruchom interfejs mostu bez ustawionych portów" msgid "Broadcast policy (broadcast, 3)" msgstr "Polityka nadawania (transmisja, 3)" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2831 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3822 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2845 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3836 msgid "Browse…" msgstr "Przeglądaj…" @@ -1129,8 +1130,8 @@ msgstr "Podręczna" msgid "Call failed" msgstr "Połączenie nieudane" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2924 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3831 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2938 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3845 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:14 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:52 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:188 @@ -1204,11 +1205,11 @@ msgstr "" msgid "Chain" msgstr "Łańcuch" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4051 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4065 msgid "Changes" msgstr "Zmiany" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4334 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4348 msgid "Changes have been reverted." msgstr "Zmiany zostały cofnięte." @@ -1311,7 +1312,7 @@ msgstr "Klient" msgid "Client ID to send when requesting DHCP" msgstr "Nazwa (ID) klienta do wysłania podczas negocjacji DHCP" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4068 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4082 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:167 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:173 msgid "Close" @@ -1380,16 +1381,16 @@ msgstr "" msgid "Compute outgoing checksum (optional)." msgstr "Obliczanie sumy kontrolnej wychodzącej (opcjonalnie)." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4051 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4065 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:454 msgid "Configuration" msgstr "Konfiguracja" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4213 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4227 msgid "Configuration changes applied." msgstr "Konfiguracja została zastosowana." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4151 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4165 msgid "Configuration changes have been rolled back!" msgstr "Konfiguracja została wycofana!" @@ -1499,7 +1500,7 @@ msgstr "Zawartość została zapisana." msgid "Continue" msgstr "Kontynuuj" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4187 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4201 msgid "" "Could not regain access to the device after applying the configuration " "changes. You might need to reconnect if you modified network related " @@ -1743,11 +1744,11 @@ msgstr "" msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgstr "Delegowanie prefiksów IPv6" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2272 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2701 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2705 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3347 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2893 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2288 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2717 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2721 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3363 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2907 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:11 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:162 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:16 @@ -1759,7 +1760,7 @@ msgstr "Usuń" msgid "Delete key" msgstr "Usuń klucz" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2790 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2804 msgid "Delete request failed: %s" msgstr "Zalecane kasowanie nieudane: %s" @@ -1773,11 +1774,11 @@ msgstr "Interwał komunikatu o wskazaniu dostawy ruchu" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:342 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:138 -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:154 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:157 msgid "Description" msgstr "Opis" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2889 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2903 msgid "Deselect" msgstr "Odznacz" @@ -1850,7 +1851,7 @@ msgstr "Urządzenie nie obecne" msgid "Device type" msgstr "Typ urządzenia" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4186 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4200 msgid "Device unreachable!" msgstr "Urządzenie nieosiągalne!" @@ -1871,7 +1872,7 @@ msgstr "Diagnostyka" msgid "Dial number" msgstr "Numer do wybrania" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2686 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2700 msgid "Directory" msgstr "Katalog" @@ -1945,10 +1946,14 @@ msgstr "Próba rozłączenia nie powiodła się" msgid "Disconnection attempt failed." msgstr "Próba rozłączenia nie powiodła się." +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/25_diskfree.js:35 +msgid "Disk space" +msgstr "" + #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:606 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3054 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3330 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4157 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3070 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3344 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4171 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1766 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:358 msgid "Dismiss" @@ -2038,7 +2043,7 @@ msgstr "" "Nie wysyłaj żadnych komunikatów <abbr title=\"Router Advertisement, ICMPv6 " "Type 134\">RA</abbr> na tym interfejsie." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2776 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2790 msgid "Do you really want to delete \"%s\" ?" msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć \"%s\" ?" @@ -2050,7 +2055,7 @@ msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć następujący klucz SSH?" msgid "Do you really want to erase all settings?" msgstr "Czy jesteś pewny, że naprawdę chcesz skasować wszystkie ustawienia?" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2774 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2788 msgid "Do you really want to recursively delete the directory \"%s\" ?" msgstr "" "Czy jesteś pewien, że chcesz skasować katalog \"%s\" ze wszystkimi jego " @@ -2094,7 +2099,7 @@ msgstr "Pobierz mtdblock" msgid "Downstream SNR offset" msgstr "Kompensacja transmisji SNR" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2659 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2675 msgid "Drag to reorder" msgstr "Przeciągnij, aby zmienić kolejność" @@ -2145,9 +2150,9 @@ msgstr "Długość EA-bits" msgid "EAP-Method" msgstr "Metoda protokołu rozszerzonego uwierzytelniania (EAP)" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2679 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2682 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3210 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2695 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2698 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3226 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:154 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:160 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:495 @@ -2194,6 +2199,10 @@ msgstr "Ratunkowy" msgid "Enable" msgstr "Włącz" +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:154 +msgid "Enable / Disable peer. Restart wireguard interface to apply changes." +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:538 msgid "" "Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> " @@ -2405,11 +2414,11 @@ msgstr "Sposób enkapsulacji" msgid "Encryption" msgstr "Szyfrowanie" -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:245 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:249 msgid "Endpoint Host" msgstr "Końcowy host" -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:249 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:253 msgid "Endpoint Port" msgstr "Końcowy port" @@ -2512,7 +2521,7 @@ msgstr "Wymagany poprawny adres IPv6" msgid "Expecting two priority values separated by a colon" msgstr "Wymagane dwie wartości oddzielone dwukropkiem" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2228 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2244 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:64 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:127 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:133 @@ -2591,7 +2600,7 @@ msgstr "Protokół FT" msgid "Failed to change the system password." msgstr "Zmiana hasła systemowego nieudana." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4145 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4159 msgid "Failed to confirm apply within %ds, waiting for rollback…" msgstr "Nie udało się zatwierdzić w ciągu %ds, czekam na wycofanie…" @@ -2599,7 +2608,7 @@ msgstr "Nie udało się zatwierdzić w ciągu %ds, czekam na wycofanie…" msgid "Failed to execute \"/etc/init.d/%s %s\" action: %s" msgstr "Nie można wykonać \"/etc/init.d/%s %s\" akcja: %s" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2694 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2708 msgid "File" msgstr "Plik" @@ -2611,7 +2620,7 @@ msgstr "" "Lista plików źródłowych resolwerów, opcjonalnie specyficznych dla domeny, " "np. <code>server=1.2.3.4</code>, <code>server=/domain/1.2.3.4</code>." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2641 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2655 msgid "File not accessible" msgstr "Plik niedostępny" @@ -2623,7 +2632,7 @@ msgstr "Plik do przechowywania informacji o dzierżawie DHCP." msgid "File with upstream resolvers." msgstr "Plik ze źródłowymi resolwerami." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2832 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2846 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:506 msgid "Filename" msgstr "Nazwa pliku" @@ -2736,7 +2745,7 @@ msgstr "Operacje aktualizacji" msgid "Flashing…" msgstr "Trwa wgrywanie obrazu…" -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:201 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:205 msgid "For QR-Code support please install the qrencode package!" msgstr "Zainstaluj pakiet qrencode do obsługi kodów QR!" @@ -2931,7 +2940,7 @@ msgstr "Wygeneruj konfigurację" msgid "Generate Key" msgstr "Wygeneruj klucz" -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:205 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:209 msgid "Generate New QR-Code" msgstr "Wygeneruj nowy kod QR" @@ -2943,7 +2952,7 @@ msgstr "Wygeneruj PMK lokalnie" msgid "Generate archive" msgstr "Twórz archiwum" -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:220 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:224 msgid "Generate new QR-Code" msgstr "Wygeneruj nowy kod QR" @@ -2959,21 +2968,20 @@ msgstr "Ustawienia globalne" msgid "Global network options" msgstr "Globalne opcje sieciowe" -#: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:81 #: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:89 #: themes/luci-theme-openwrt-2020/luasrc/view/themes/openwrt2020/header.htm:72 #: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:92 msgid "Go to firmware upgrade..." msgstr "Przejdź do aktualizacji oprogramowania..." -#: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:71 +#: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:72 #: themes/luci-theme-openwrt-2020/luasrc/view/themes/openwrt2020/header.htm:62 #: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:82 msgid "Go to password configuration..." msgstr "Przejdź do konfiguracji hasła..." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2601 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3529 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2617 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3545 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/full_valueheader.htm:4 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:58 msgid "Go to relevant configuration page" @@ -3130,7 +3138,7 @@ msgstr "" "Ukryj <abbr title=\"Extended Service Set Identifier (Nazwę sieci)\">ESSID</" "abbr>" -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:215 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:219 msgid "Hide QR-Code" msgstr "Ukryj kod QR" @@ -3318,7 +3326,7 @@ msgstr "Brama IPv4" msgid "IPv4 netmask" msgstr "Maska IPv4" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:294 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:305 msgid "IPv4 network in address/netmask notation" msgstr "Zapis adresu/maski w sieci IPv4" @@ -3419,7 +3427,7 @@ msgstr "Długość przydziału IPv6" msgid "IPv6 gateway" msgstr "Brama IPv6" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:299 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:310 msgid "IPv6 network in address/netmask notation" msgstr "Zapis adresu/maski w sieci IPv6" @@ -3490,7 +3498,7 @@ msgstr "IPv6-przez-IPv4 (6to4)" msgid "Identity" msgstr "Tożsamość" -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:173 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:176 msgid "If available, the client's \"PresharedKey\"" msgstr "Jeśli jest dostępny, \"KluczWspółdzielony\" klienta" @@ -3531,7 +3539,7 @@ msgstr "" "Jeśli podano, zainstaluj urządzenie poprzez nazwę partycji zamiast <abbr " "title=\"fixed device node\">ustalonego węzła urządzenia</abbr>" -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:178 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:181 msgid "" "If there are any unsaved changes for this client, please save the " "configuration before generating a QR-Code" @@ -3857,6 +3865,8 @@ msgid "Invalid hexadecimal value" msgstr "Nieprawidłowa wartość szesnastkowa" #: modules/luci-base/luasrc/view/sysauth.htm:12 +#: themes/luci-theme-bootstrap/htdocs/luci-static/resources/view/bootstrap/sysauth.js:39 +#: themes/luci-theme-bootstrap/htdocs/luci-static/resources/view/bootstrap/sysauth.js:74 msgid "Invalid username and/or password! Please try again." msgstr "Niewłaściwy login i/lub hasło! Spróbuj ponownie." @@ -3876,7 +3886,7 @@ msgstr "" "Wygląda na to, że próbujesz wgrać obraz większy niż twoja pamięć flash, " "proszę sprawdź czy to właściwy obraz!" -#: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:88 +#: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:79 #: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:96 #: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:72 msgid "JavaScript required!" @@ -4053,7 +4063,7 @@ msgstr "" "zmniejszona, gdy jest stosowane to ustawienie. Zaleca się, aby w miarę " "możliwości nie zezwalać na szybkości 802.11b." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4053 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4067 msgid "Legend:" msgstr "Legenda:" @@ -4175,17 +4185,19 @@ msgstr "Obciążenie" msgid "Load Average" msgstr "Średnie obciążenie" -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:207 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:211 msgid "Loading QR-Code..." msgstr "Ładowanie kodu QR..." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2959 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2973 msgid "Loading directory contents…" msgstr "Ładowanie zawartości katalogu.…" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1949 #: modules/luci-base/luasrc/view/view.htm:4 #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/index.htm:12 +#: themes/luci-theme-bootstrap/htdocs/luci-static/resources/view/bootstrap/sysauth.js:54 +#: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/sysauth.htm:14 msgid "Loading view…" msgstr "Ładowanie widoku…" @@ -4295,6 +4307,7 @@ msgstr "" "Sieć logiczna, do której tunel zostanie dodany (zmostkowy) (opcjonalnie)." #: modules/luci-base/luasrc/view/sysauth.htm:38 +#: themes/luci-theme-bootstrap/htdocs/luci-static/resources/view/bootstrap/sysauth.js:44 msgid "Login" msgstr "Zaloguj" @@ -4661,7 +4674,7 @@ msgstr "Monitor" msgid "More Characters" msgstr "Użyj więcej znaków" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2543 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2559 msgid "More…" msgstr "Więcej…" @@ -4767,8 +4780,8 @@ msgstr "Domena NT" msgid "NTP server candidates" msgstr "Lista serwerów NTP" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2581 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3808 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2597 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3822 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:27 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1087 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:68 @@ -4866,7 +4879,7 @@ msgstr "Nazwa nowego interfejsu…" msgid "Next »" msgstr "Następna »" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3870 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3886 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:298 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:346 msgid "No" @@ -4896,7 +4909,6 @@ msgstr "Bez NAT-T" msgid "No RX signal" msgstr "Brak sygnału RX" -#: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:79 #: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:87 #: themes/luci-theme-openwrt-2020/luasrc/view/themes/openwrt2020/header.htm:70 #: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:90 @@ -4930,7 +4942,7 @@ msgstr "Nie egzekwuj" msgid "No entries available" msgstr "Brak wpisów" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2899 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2913 msgid "No entries in this directory" msgstr "Brak wpisów w tym katalogu" @@ -4970,7 +4982,7 @@ msgstr "Brak dostępnych niewolników, nie można zapisać interfejsu" msgid "No negative cache" msgstr "Wyłącz buforowanie negatywnych odpowiedzi" -#: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:68 +#: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:69 #: themes/luci-theme-openwrt-2020/luasrc/view/themes/openwrt2020/header.htm:59 #: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:79 msgid "No password set!" @@ -5139,7 +5151,7 @@ msgstr "Trasa łącza" msgid "One of hostname or MAC address must be specified!" msgstr "Nazwa hosta lub adres MAC musi być podany!" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:470 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:481 msgid "One of the following: %s" msgstr "Jedno z poniższych: %s" @@ -5215,20 +5227,20 @@ msgstr "" msgid "Operating frequency" msgstr "Częstotliwość" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1974 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3880 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1990 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3898 msgid "Option \"%s\" contains an invalid input value." msgstr "Opcja \"%s\" zawiera nieważną wartość wejściową." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1987 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2003 msgid "Option \"%s\" must not be empty." msgstr "Opcja \"%s\" nie może być pusta." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4060 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4074 msgid "Option changed" msgstr "Wartość zmieniona" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4062 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4076 msgid "Option removed" msgstr "Usunięto wartość" @@ -5260,7 +5272,7 @@ msgstr "" "odbierany z serwera delegującego, użyj sufiksa (takiego jak '::1'), aby " "utworzyć adres IPv6 ('a:b:c:d::1') dla tego interfejsu." -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:234 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:238 msgid "" "Optional. Base64-encoded preshared key. Adds in an additional layer of " "symmetric-key cryptography for post-quantum resistance." @@ -5268,11 +5280,11 @@ msgstr "" "Opcjonalnie. Base64-zakodowany klucz współdzielony. Dodaje dodatkową warstwę " "symetrycznej kryptografii klucza dla uzyskania odporności po kwantowej." -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:243 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:247 msgid "Optional. Create routes for Allowed IPs for this peer." msgstr "Opcjonalny. Tworzenie tras dozwolonych adresów IP dla tego peera." -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:154 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:157 msgid "Optional. Description of peer." msgstr "Opcjonalny. Opis peera." @@ -5280,14 +5292,14 @@ msgstr "Opcjonalny. Opis peera." msgid "Optional. Do not create host routes to peers." msgstr "Opcjonalnie. Nie twórz tras hosta do peerów." -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:245 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:249 msgid "" "Optional. Host of peer. Names are resolved prior to bringing up the " "interface." msgstr "" "Opcjonalnie. Host z peerem. Nazwy są ustalane przed wywołaniem interfejsu." -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:239 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:243 msgid "" "Optional. IP addresses and prefixes that this peer is allowed to use inside " "the tunnel. Usually the peer's tunnel IP addresses and the networks the peer " @@ -5300,11 +5312,11 @@ msgstr "" msgid "Optional. Maximum Transmission Unit of tunnel interface." msgstr "Opcjonalny. Maksymalna wartość transmisji interfejsu tunelowego." -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:249 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:253 msgid "Optional. Port of peer." msgstr "Opcjonalny. Port dla peera." -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:253 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:257 msgid "" "Optional. Seconds between keep alive messages. Default is 0 (disabled). " "Recommended value if this device is behind a NAT is 25." @@ -5454,7 +5466,7 @@ msgstr "Zastąp tabelę używaną do tras wewnętrznych" msgid "Overview" msgstr "Przegląd" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2742 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2756 msgid "Overwrite existing file \"%s\" ?" msgstr "Nadpisać istniejący plik \"%s\" ?" @@ -5591,6 +5603,7 @@ msgstr "" #: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:114 #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:52 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:58 +#: themes/luci-theme-bootstrap/htdocs/luci-static/resources/view/bootstrap/sysauth.js:20 msgid "Password" msgstr "Hasło" @@ -5680,6 +5693,10 @@ msgstr "Brakuje adresu peera" msgid "Peer device name" msgstr "Nazwa urządzenia peera" +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:154 +msgid "Peer disabled" +msgstr "" + #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:135 msgid "Peers" msgstr "Peery" @@ -5707,7 +5724,7 @@ msgstr "Wykonaj reset" msgid "Permission denied" msgstr "Odmowa zezwolenia" -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:253 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:257 msgid "Persistent Keep Alive" msgstr "Trwale trzymaj przy życiu" @@ -5738,7 +5755,7 @@ msgstr "Pktw." msgid "Please enter your username and password." msgstr "Proszę wprowadzić swoją nazwę użytkownika i hasło." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3791 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3805 msgid "Please select the file to upload." msgstr "Wybierz plik do przesłania." @@ -5758,7 +5775,7 @@ msgstr "Izolacja portów" msgid "Port status:" msgstr "Status portu:" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:496 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:507 msgid "Potential negation of: %s" msgstr "Potencjalne odrzucenie: %s" @@ -5786,7 +5803,7 @@ msgstr "Prefiks przekazany" msgid "Prefix suppressor" msgstr "Tłumik prefiksu" -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:234 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:238 msgid "Preshared Key" msgstr "Klucz współdzielony" @@ -5884,7 +5901,7 @@ msgstr "Utwórz nową sieć" msgid "Pseudo Ad-Hoc (ahdemo)" msgstr "Pseudo Ad-Hoc (ahdemo)" -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:230 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:234 msgid "Public Key" msgstr "Klucz publiczny" @@ -5911,8 +5928,8 @@ msgstr "" msgid "QMI Cellular" msgstr "Komórkowy QMI" -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:159 -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:189 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:162 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:192 msgid "QR-Code" msgstr "Kod QR" @@ -6146,7 +6163,7 @@ msgstr "Wymagany dla niektórych dostawców internetu, np. Charter z DOCSIS 3" msgid "Required. Base64-encoded private key for this interface." msgstr "Wymagane. Klucz prywatny dla tego interfejsu Base64-encoded." -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:230 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:234 msgid "Required. Base64-encoded public key of peer." msgstr "Wymagane. Klucz publiczny Base64-encodec dla peera." @@ -6276,8 +6293,8 @@ msgstr "" "Zwróć odpowiedzi na zapytania DNS pasujące do podsieci, z której otrzymano " "zapytanie, jeśli dostępnych jest wiele adresów IP." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:371 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:372 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:385 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:386 msgid "Reveal/hide password" msgstr "Pokaż/Ukryj hasło" @@ -6285,19 +6302,19 @@ msgstr "Pokaż/Ukryj hasło" msgid "Reverse path filter" msgstr "Filtr ścieżki powrotnej" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4076 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4090 msgid "Revert" msgstr "Przywróć" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4161 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4175 msgid "Revert changes" msgstr "Przywróć zmiany" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4343 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4357 msgid "Revert request failed with status <code>%h</code>" msgstr "Żądanie powrotu nie powiodło się ze statusem <code>%h</code>" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4323 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4337 msgid "Reverting configuration…" msgstr "Przywracanie konfiguracji…" @@ -6323,7 +6340,7 @@ msgstr "Przygotowanie Roota" msgid "Round-Robin policy (balance-rr, 0)" msgstr "Polityka Round-Robin (bilans-rr, 0)" -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:243 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:247 msgid "Route Allowed IPs" msgstr "Trasuj dozwolone IPs" @@ -6434,7 +6451,7 @@ msgstr "Serwer SSTP" msgid "SWAP" msgstr "SWAP" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3059 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3075 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2199 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/error.htm:17 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:26 @@ -6445,7 +6462,7 @@ msgid "Save" msgstr "Zapisz" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2181 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4072 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4086 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:22 msgid "Save & Apply" msgstr "Zapisz i zastosuj" @@ -6471,11 +6488,11 @@ msgstr "Skanuj" msgid "Scheduled Tasks" msgstr "Zaplanowane zadania" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4056 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4070 msgid "Section added" msgstr "Dodano sekcję" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4058 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4072 msgid "Section removed" msgstr "Usunięto sekcję" @@ -6493,9 +6510,9 @@ msgstr "" "formatu obrazu nie powiodło się. Używaj tylko wtedy, gdy masz pewność że " "oprogramowanie jest poprawne i jest przeznaczone dla twojego urządzenia!" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2643 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2783 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2948 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2657 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2797 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2962 msgid "Select file…" msgstr "Wybierz plik…" @@ -6692,7 +6709,7 @@ msgstr "Częstotliwość odświeżania sygnału" msgid "Signal:" msgstr "Sygnał:" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3809 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3823 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:222 msgid "Size" msgstr "Rozmiar" @@ -7101,7 +7118,7 @@ msgstr "Priorytet uruchamiania" msgid "Start refresh" msgstr "Rozpocznij odświeżanie" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4276 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4290 msgid "Starting configuration apply…" msgstr "Zatwierdzanie konfiguracji…" @@ -7174,6 +7191,10 @@ msgstr "Zatrzymaj WPS" msgid "Stop refresh" msgstr "Zatrzymaj odświeżanie" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/25_diskfree.js:24 +msgid "Storage usage" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:629 msgid "Strict filtering" msgstr "Filtrowanie ścisłe" @@ -7237,7 +7258,7 @@ msgstr "Protokół przełącznika" msgid "Switch to CIDR list notation" msgstr "Przejdź do notacji listy CIDR" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2678 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2692 msgid "Symbolic link" msgstr "Dowiązanie symboliczne" @@ -7275,7 +7296,6 @@ msgstr "Właściwości systemu" msgid "System log buffer size" msgstr "Rozmiar bufora logu systemowego" -#: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:78 #: themes/luci-theme-openwrt-2020/luasrc/view/themes/openwrt2020/header.htm:69 #: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:89 msgid "System running in recovery (initramfs) mode." @@ -7329,11 +7349,15 @@ msgstr "Platforma docelowa" msgid "Target network" msgstr "Sieć docelowa" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/25_diskfree.js:36 +msgid "Temp space" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/processes.js:50 msgid "Terminate" msgstr "Zakończ" -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:171 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:174 msgid "The \"PublicKey\" of that wg interface" msgstr "\"KluczPubliczny\" tego interfejsu wg" @@ -7468,7 +7492,7 @@ msgstr "" msgid "The MTU must not exceed the parent device MTU of %d bytes" msgstr "MTU nie może przekroczyć %d bajtów MTU urządzenia nadrzędnego" -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:180 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:183 msgid "" "The QR-Code works per wg interface, it will be refreshed with every button " "click and transfers the following information:" @@ -7501,7 +7525,7 @@ msgstr "" "Podczas łączenia z ukrytą siecią bezprzewodową należy ręcznie określić " "prawidłowy identyfikator SSID" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4152 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4166 msgid "" "The device could not be reached within %d seconds after applying the pending " "changes, which caused the configuration to be rolled back for safety " @@ -7609,7 +7633,7 @@ msgstr "" msgid "The length of the IPv6 prefix in bits" msgstr "Długość prefiksu IPv6 w bitach" -#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:172 +#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:175 msgid "" "The list of this client's \"AllowedIPs\" or \"0.0.0.0/0, ::/0\" if not " "configured" @@ -7638,6 +7662,10 @@ msgstr "Lokalna maska dla IPv4" msgid "The local IPv6 address over which the tunnel is created (optional)." msgstr "Lokalny adres IPv6, na którym tworzony jest tunel (opcjonalnie)." +#: themes/luci-theme-bootstrap/htdocs/luci-static/resources/view/bootstrap/sysauth.js:59 +msgid "The login request failed with error: %h" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:575 msgid "" "The max response time in centiseconds inserted into group-specific queries " @@ -7799,11 +7827,11 @@ msgstr "Wartość jest zastępowana przez konfigurację. Oryginał: %s" msgid "There are no active leases" msgstr "Nie ma aktywnych dzierżaw" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4291 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4305 msgid "There are no changes to apply" msgstr "Nie ma żadnych zmian do zastosowania" -#: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:69 +#: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:70 #: themes/luci-theme-openwrt-2020/luasrc/view/themes/openwrt2020/header.htm:60 #: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:80 msgid "" @@ -7903,8 +7931,8 @@ msgid "" msgstr "" "Nie można użyć tej opcji, ponieważ pakiet ca-bundle nie jest zainstalowany." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2240 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2550 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2256 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2566 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:172 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:32 msgid "This section contains no values yet" @@ -8181,7 +8209,7 @@ msgstr "Odmontuj" msgid "Unnamed key" msgstr "Klucz beznazwy" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3996 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4010 msgid "Unsaved Changes" msgstr "Niezapisane zmiany" @@ -8211,7 +8239,7 @@ msgstr "Góra" msgid "Up Delay" msgstr "Opóźnienie w górę" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3883 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3897 msgid "Upload" msgstr "Wysyłanie" @@ -8226,21 +8254,21 @@ msgstr "Prześlij obraz zgodny z sysupgrade, aby zastąpić obecny firmware." msgid "Upload archive..." msgstr "Załaduj archiwum..." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2837 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2851 msgid "Upload file" msgstr "Prześlij plik" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2812 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2826 msgid "Upload file…" msgstr "Prześlij plik…" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2759 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3871 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2773 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3885 msgid "Upload request failed: %s" msgstr "Przesyłanie nie powiodło się: %s" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3790 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3844 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3804 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3858 msgid "Uploading file…" msgstr "Przesyłanie pliku…" @@ -8451,6 +8479,7 @@ msgstr "Klucz użytkownika (zakodowany PEM)" #: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:112 #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:50 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:56 +#: themes/luci-theme-bootstrap/htdocs/luci-static/resources/view/bootstrap/sysauth.js:17 msgid "Username" msgstr "Nazwa użytkownika" @@ -8762,7 +8791,7 @@ msgstr "Zapisz dziennik systemowy do pliku" msgid "XOR policy (balance-xor, 2)" msgstr "Zasady XOR (balance-xor, 2)" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3870 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3886 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:297 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:345 msgid "Yes" @@ -8791,7 +8820,7 @@ msgstr "" "Jeśli wyłączysz podstawowe skrypty typu \"network\", urządzenie może stać " "się nieosiągalne!</strong>" -#: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:89 +#: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:80 #: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:97 #: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:73 msgid "" @@ -8959,7 +8988,7 @@ msgstr "pełny-duplex" msgid "half-duplex" msgstr "pół-duplex" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:573 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:584 msgid "hexadecimal encoded value" msgstr "wartość zakodowana szesnastkowo" @@ -8984,11 +9013,11 @@ msgstr "ignoruj" msgid "input" msgstr "wejście" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:399 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:410 msgid "key between 8 and 63 characters" msgstr "klucza od 8 do 63 znaków" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:411 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:422 msgid "key with either 5 or 13 characters" msgstr "klucz z 5 lub 13 znakami" @@ -9022,12 +9051,12 @@ msgstr "nie" msgid "no link" msgstr "niepowiązane" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2228 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2244 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59 msgid "non-empty value" msgstr "niepustą wartość" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3200 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3216 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:800 msgid "none" msgstr "brak" @@ -9061,11 +9090,11 @@ msgstr "inna konfiguracja (O)" msgid "output" msgstr "wyjście" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:241 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:252 msgid "positive decimal value" msgstr "dodatnia wartość dziesiętna" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:233 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:244 msgid "positive integer value" msgstr "dodatnia wartość całkowita" @@ -9119,7 +9148,7 @@ msgstr "" "\">HTTP</abbr> lub <abbr title=\"Hypertext Transfer Protocol Secure\">HTTPS</" "abbr>." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:563 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:574 msgid "unique value" msgstr "unikalna wartość" @@ -9137,7 +9166,7 @@ msgstr "nieznane" msgid "unlimited" msgstr "nielimitowane" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3565 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3581 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:76 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:138 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:369 @@ -9158,176 +9187,176 @@ msgstr "nieokreślone -lub- utwórz:" msgid "untagged" msgstr "nieotagowane" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:246 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:257 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:175 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:186 msgid "valid IP address" msgstr "prawidłowy adres IP" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:246 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:257 msgid "valid IP address or prefix" msgstr "prawidłowy adres IP lub prefix" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:283 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:294 msgid "valid IPv4 CIDR" msgstr "prawidłowy CIDR IPv4" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:254 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:265 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:179 msgid "valid IPv4 address" msgstr "prawidłowy adres IPv4" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:254 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:265 msgid "valid IPv4 address or network" msgstr "prawidłowy adres IPv4 lub sieć" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:378 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:389 msgid "valid IPv4 address:port" msgstr "prawidłowy adres IPv4:port" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:317 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:328 msgid "valid IPv4 network" msgstr "prawidłowa sieć IPv4" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:277 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:288 msgid "valid IPv4 or IPv6 CIDR" msgstr "prawidłowy protokół IPv4 lub IPv6 CIDR" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:267 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:278 msgid "valid IPv4 prefix value (0-32)" msgstr "prawidłowa wartość prefiksu IPv4 (0-32)" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:289 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:300 msgid "valid IPv6 CIDR" msgstr "prawidłowy protokół IPv6 CIDR" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:262 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:273 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:183 msgid "valid IPv6 address" msgstr "prawidłowy adres IPv6" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:262 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:273 msgid "valid IPv6 address or prefix" msgstr "prawidłowy adres IPv6 lub prefix" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:307 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:318 msgid "valid IPv6 host id" msgstr "prawidłowy identyfikator hosta IPv6" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:322 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:333 msgid "valid IPv6 network" msgstr "prawidłowa sieć IPv6" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:272 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:283 msgid "valid IPv6 prefix value (0-128)" msgstr "prawidłowa wartość prefiksu IPv6 (0-128)" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:344 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:355 msgid "valid MAC address" msgstr "prawidłowy adres MAC" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:415 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:426 msgid "valid UCI identifier" msgstr "prawidłowy identyfikator UCI" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:366 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:377 msgid "valid UCI identifier, hostname or IP address range" msgstr "prawidłowy identyfikator UCI, nazwa hosta lub zakres adresów IP" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:387 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:390 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:398 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:401 msgid "valid address:port" msgstr "prawidłowy adres:port" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:537 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:541 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:548 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:552 msgid "valid date (YYYY-MM-DD)" msgstr "prawidłowa data (RRRR-MM-DD)" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:237 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:248 msgid "valid decimal value" msgstr "prawidłowa wartość dziesiętna" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:409 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:420 msgid "valid hexadecimal WEP key" msgstr "prawidłowy szesnastkowy klucz WEP" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:397 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:408 msgid "valid hexadecimal WPA key" msgstr "prawidłowy szesnastkowy klucz WPA" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:372 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:383 msgid "valid host:port" msgstr "prawidłowy host:port" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:359 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:361 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:370 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:372 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:127 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:133 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:161 msgid "valid hostname" msgstr "prawidłowa nazwa hosta" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:349 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:360 msgid "valid hostname or IP address" msgstr "prawidłowa nazwa hosta lub adres IP" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:229 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:240 msgid "valid integer value" msgstr "prawidłowa wartość całkowita" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:344 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:355 msgid "valid multicast MAC address" msgstr "prawidłowy adres MAC multicast" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:312 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:323 msgid "valid network in address/netmask notation" msgstr "prawidłowa sieć w zapisie adresu/maski sieci" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:512 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:523 msgid "valid phone digit (0-9, \"*\", \"#\", \"!\" or \".\")" msgstr "" "prawidłowa wartość numeru telefonu (0-9, \"*\", \"#\", \"!\" lub \".\")" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:335 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:338 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:346 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:349 msgid "valid port or port range (port1-port2)" msgstr "prawidłowy port lub zakres portów (PORT1-PORT2)" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:327 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:338 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:190 msgid "valid port value" msgstr "prawidłowa wartość portu" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:517 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:528 msgid "valid time (HH:MM:SS)" msgstr "prawidłowy czas (GG:MM:SS)" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:439 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:450 msgid "value between %d and %d characters" msgstr "wartość pomiędzy %d i %d znaków" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:420 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:431 msgid "value between %f and %f" msgstr "wartość pomiędzy %f a %f" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:424 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:435 msgid "value greater or equal to %f" msgstr "wartość większą lub równą %f" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:428 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:439 msgid "value smaller or equal to %f" msgstr "wartość mniejszą lub równą %f" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:433 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:444 msgid "value with %d characters" msgstr "wartość z %d znakami" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:444 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:455 msgid "value with at least %d characters" msgstr "o wartości co najmniej %d znaków" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:449 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:460 msgid "value with at most %d characters" msgstr "o wartości nie większej niż %d znaków" |