summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/modules/luci-base/po/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>2021-02-13 10:30:20 +0200
committerHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>2021-02-13 10:30:20 +0200
commit3080af245a8f3d6ec2d2fceb414d483982a9b51b (patch)
tree86851fd4c0869512ccda58525334983025c37f3d /modules/luci-base/po/fr
parent08b1e40bfd1f13787a453d4657facb61c3854b92 (diff)
treewide: i18n sync translations
Sync translations. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/fr')
-rw-r--r--modules/luci-base/po/fr/base.po65
1 files changed, 32 insertions, 33 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/fr/base.po b/modules/luci-base/po/fr/base.po
index db72cfc74b..9a476ef1ff 100644
--- a/modules/luci-base/po/fr/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/fr/base.po
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr ""
msgid "A directory with the same name already exists."
msgstr "Un dossier avec le même nom existe déjà."
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2670
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2671
msgid "A new login is required since the authentication session expired."
msgstr ""
"Il est nécessaire de s'authentifier de nouveau car la session a expiré."
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr ""
msgid "ATM device number"
msgstr "Numéro de périphérique ATM"
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:37
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:36
msgid "ATU-C System Vendor ID"
msgstr "ATU-C System Vendor ID"
@@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "Administration"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Paramètres avancés"
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:28
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
msgstr "Puissance d'émission globale (ACTATP)"
@@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "Appliquer la sauvegarde ?"
msgid "Apply request failed with status <code>%h</code>"
msgstr "La demande a échoué avec le statut <code>%h</code>"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2181
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2182
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4160
msgid "Apply unchecked"
msgstr "Appliquer sans vérification"
@@ -1584,7 +1584,7 @@ msgid "DS-Lite AFTR address"
msgstr "Adresse du DS-Lite AFTR"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:889
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:45
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:44
msgid "DSL"
msgstr "DSL"
@@ -1605,7 +1605,7 @@ msgstr "Intervalle DTIM"
msgid "DUID"
msgstr "DUID"
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:22
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:21
msgid "Data Rate"
msgstr "Débit de données"
@@ -2213,7 +2213,7 @@ msgstr "Effacement…"
msgid "Error"
msgstr "Erreur"
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:30
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:29
msgid "Errored seconds (ES)"
msgstr "Erreurs de secondes (ES)"
@@ -2496,7 +2496,7 @@ msgstr "Non-correspondance des jetons de formulaire"
msgid "Forward DHCP traffic"
msgstr "Transmettre le trafic DHCP"
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:29
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:28
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
msgstr "Forward Error Correction Secondes (FECS)"
@@ -2740,7 +2740,7 @@ msgstr "Nom d'utilisateur HE.net"
msgid "Hang Up"
msgstr "Signal (HUP)"
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:33
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
msgstr "Erreurs de code d'erreur d'en-tête (HEC)"
@@ -3506,7 +3506,7 @@ msgstr "Langue"
msgid "Language and Style"
msgstr "Langue et apparence"
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:24
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:23
msgid "Latency"
msgstr "Latence"
@@ -3568,7 +3568,7 @@ msgstr ""
msgid "Limit listening to these interfaces, and loopback."
msgstr "Limiter l'écoute à ces interfaces, et le loopback."
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:25
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:24
msgid "Line Attenuation (LATN)"
msgstr "Atténuation de la ligne (LATN)"
@@ -3680,7 +3680,7 @@ msgstr "Charge moyenne"
msgid "Loading directory contents…"
msgstr "Chargement du contenu des répertoires…"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1948
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1949
#: modules/luci-base/luasrc/view/view.htm:4
#: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/index.htm:12
msgid "Loading view…"
@@ -3801,7 +3801,7 @@ msgstr "Connexion"
msgid "Logout"
msgstr "Déconnexion"
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:32
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:31
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
msgstr "Perte de secondes de signal (LOSS)"
@@ -3902,7 +3902,7 @@ msgstr "Manuel"
msgid "Master"
msgstr "Master"
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:23
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:22
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
msgstr "Débit de données max. atteignable (ATTNDR)"
@@ -4362,7 +4362,7 @@ msgstr "Aucune zone attribuée"
msgid "Noise"
msgstr "Bruit"
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:26
msgid "Noise Margin (SNR)"
msgstr "Rapport signal sur bruit (SNR)"
@@ -4370,7 +4370,7 @@ msgstr "Rapport signal sur bruit (SNR)"
msgid "Noise:"
msgstr "Bruit :"
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
msgstr "Erreurs CRC non préemptives (CRC_P)"
@@ -4936,7 +4936,7 @@ msgstr "Chemin du certificat client interne"
msgid "Path to inner Private Key"
msgstr "Chemin d'accès à la clé privée interne"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2731
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2732
msgid "Paused"
msgstr "En pause"
@@ -5041,11 +5041,11 @@ msgstr "Statut du port :"
msgid "Potential negation of: %s"
msgstr "Négation potentielle de : %s"
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:38
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:37
msgid "Power Management Mode"
msgstr "Mode de gestion de l'énergie"
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:36
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
msgstr "Erreurs CRC préventives (CRCP_P)"
@@ -5111,10 +5111,6 @@ msgstr "Clé privée"
msgid "Processes"
msgstr "Processus"
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:21
-msgid "Profile"
-msgstr "Profil"
-
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:66
msgid "Prot."
msgstr "Prot."
@@ -5299,7 +5295,7 @@ msgstr "Reconnecter cet interface"
msgid "References"
msgstr "Références"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2725
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2726
msgid "Refreshing"
msgstr "Rafraîchissement"
@@ -5479,7 +5475,7 @@ msgstr ""
msgid "Reselection policy for primary slave"
msgstr "Reselection politique pour esclave primaire"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2203
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2204
#: modules/luci-base/luasrc/view/sysauth.htm:39
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:17
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:30
@@ -5610,7 +5606,7 @@ msgstr ""
msgid "Run filesystem check"
msgstr "Faire une vérification du système de fichiers"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2364
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2365
msgid "Runtime error"
msgstr "Erreur d'exécution"
@@ -5666,7 +5662,7 @@ msgid "SWAP"
msgstr "SWAP"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2866
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2198
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2199
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/error.htm:17
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:26
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:20
@@ -5675,7 +5671,7 @@ msgstr "SWAP"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2180
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2181
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4067
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:22
msgid "Save & Apply"
@@ -5770,7 +5766,7 @@ msgstr "Type du service"
msgid "Services"
msgstr "Services"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2668
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2669
msgid "Session expired"
msgstr "La session a expiré"
@@ -5824,7 +5820,7 @@ msgstr "Échec de la définition du mode de fonctionnement"
msgid "Setup DHCP Server"
msgstr "Configurer le serveur DHCP"
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:31
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:30
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
msgstr "Secondes gravement erronées (SES)"
@@ -5867,7 +5863,7 @@ msgstr "Signal"
msgid "Signal / Noise"
msgstr "Signal / bruit"
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:26
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:25
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
msgstr "Atténuation du signal (SATN)"
@@ -6872,7 +6868,7 @@ msgstr ""
msgid "Timezone"
msgstr "Fuseau horaire"
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2678
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2679
msgid "To login…"
msgstr "Ouvrir une session…"
@@ -7039,7 +7035,7 @@ msgstr "Impossible de redémarrer le pare-feu: %s"
msgid "Unable to save contents: %s"
msgstr "Impossible d'enregistrer le contenu: %s"
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:33
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:32
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
msgstr "Secondes non disponibles (UAS)"
@@ -8212,6 +8208,9 @@ msgstr "Oui"
msgid "« Back"
msgstr "« Retour"
+#~ msgid "Profile"
+#~ msgstr "Profil"
+
#~ msgid ""
#~ "Requires the 'full' version of wpad/hostapd and support from the wifi "
#~ "driver <br />(as of Jan 2019: ath9k, ath10k, mwlwifi and mt76)"