summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/i18n/portuguese_brazilian/luasrc
diff options
context:
space:
mode:
authorJo-Philipp Wich <jow@openwrt.org>2008-10-23 18:35:35 +0000
committerJo-Philipp Wich <jow@openwrt.org>2008-10-23 18:35:35 +0000
commit08a89f42b51bf708f41a8b3f60e3712063a36783 (patch)
tree72f58557a353fc2621e9f870faa06566ca828fa3 /i18n/portuguese_brazilian/luasrc
parent02ef5ea6fbf3adf896e782863ed79778fb80be63 (diff)
* luci/modules/admin-full: obfuscate password field for pptp server
* luci/i18n/portuguese_brazilian: sync translation
Diffstat (limited to 'i18n/portuguese_brazilian/luasrc')
-rw-r--r--i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt-br.lua2
-rw-r--r--i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt-br.xml2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt-br.lua b/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt-br.lua
index 600741b7e9..75e4717da5 100644
--- a/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt-br.lua
+++ b/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt-br.lua
@@ -195,7 +195,7 @@ dhcp_timeremain = 'Tempo de lease restante'
dhcp_leases_active = 'Leases Ativos'
a_n_ptp = 'Conexões Ponto-a-Ponto'
a_n_ptp1 = 'Conexões Ponto-a-Ponto com <abbr title="Protocolo Ponto-a-Ponto sobre Ethernet">PPPoE</abbr> ou <abbr title="Protocolo de Tunelamento Ponto-a-Ponto">PPTP</abbr> muitas vezes são usados para conectar um dispositivo sobre <abbr title="Linha Digital de Assinante">DSL</abbr> ou tecnologia similar para um ponto de acesso à internet.'
-network_interface_prereq = 'You need to install &quot;comgt&quot; for UMTS/GPRS, &quot;ppp-mod-pppoe&quot; for PPPoE, &quot;ppp-mod-pppoa&quot; for PPPoA or &quot;pptp&quot; for PPtP support'
+network_interface_prereq = 'Você precisa instalar os pacotes &quot;comgt&quot; para UMTS/GPRS, &quot;ppp-mod-pppoe&quot; para PPPoE, &quot;ppp-mod-pppoa&quot; para PPPoA ou &quot;pptp&quot; para o suporte PPtP'
network_interface_server = 'Servidor-<abbr title="Protocolo de Tunelamento Ponto-a-Ponto">PPTP</abbr>'
network_interface_demand = 'Desconexão Automática'
network_interface_demand_desc = 'Tempo (em segundos) para desconexão de uma conexão não mais utilizada'
diff --git a/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt-br.xml b/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt-br.xml
index e9c74c7870..b323e3aeac 100644
--- a/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt-br.xml
+++ b/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt-br.xml
@@ -199,7 +199,7 @@
<i18n:msg xml:id="dhcp_leases_active">Leases Ativos</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="a_n_ptp">Conexões Ponto-a-Ponto</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="a_n_ptp1">Conexões Ponto-a-Ponto com <abbr title="Protocolo Ponto-a-Ponto sobre Ethernet">PPPoE</abbr> ou <abbr title="Protocolo de Tunelamento Ponto-a-Ponto">PPTP</abbr> muitas vezes são usados para conectar um dispositivo sobre <abbr title="Linha Digital de Assinante">DSL</abbr> ou tecnologia similar para um ponto de acesso à internet.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="network_interface_prereq">You need to install "comgt" for UMTS/GPRS, "ppp-mod-pppoe" for PPPoE, "ppp-mod-pppoa" for PPPoA or "pptp" for PPtP support</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="network_interface_prereq">Você precisa instalar os pacotes "comgt" para UMTS/GPRS, "ppp-mod-pppoe" para PPPoE, "ppp-mod-pppoa" para PPPoA ou "pptp" para o suporte PPtP</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="network_interface_server">Servidor-<abbr title="Protocolo de Tunelamento Ponto-a-Ponto">PPTP</abbr></i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="network_interface_demand">Desconexão Automática</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="network_interface_demand_desc">Tempo (em segundos) para desconexão de uma conexão não mais utilizada</i18n:msg>