summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-udpxy/po/ru
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2024-08-01 19:52:32 +0200
committerHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>2024-08-01 20:53:44 +0300
commitee2cae707e694e6d56d25e49540fed2a9e825f24 (patch)
treea0d0b6cee380c8dbfdb2737278d340fe3a1385a9 /applications/luci-app-udpxy/po/ru
parent65b8002adbf8219b5dad37637756fa8fcae871a6 (diff)
Translated using Weblate (Portuguese)
Currently translated at 95.2% (20 of 21 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/irqbalance Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsirqbalance/pt/ Added translation using Weblate (Filipino) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 51.2% (42 of 82 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 51.2% (42 of 82 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (59 of 59 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nft-qos Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnft-qos/lt/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (166 of 166 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/ru/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 97.1% (69 of 71 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 51.2% (42 of 82 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (249 of 249 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (2424 of 2424 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ru/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 96.2% (2333 of 2424 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 96.2% (2333 of 2424 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/ Co-authored-by: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com> Co-authored-by: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: searinminecraft <114207889+searinminecraft@users.noreply.github.com> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: st7105 <st7105@gmail.com> Signed-off-by: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com> Signed-off-by: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com> Signed-off-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Signed-off-by: searinminecraft <114207889+searinminecraft@users.noreply.github.com> Signed-off-by: ssantos <ssantos@web.de> Signed-off-by: st7105 <st7105@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci_modules_luci-mod-dsl/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssplash/lt/ Translation: OpenWrt/LuCI/applications/splash Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-mod-dsl
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-udpxy/po/ru')
-rw-r--r--applications/luci-app-udpxy/po/ru/udpxy.po13
1 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/applications/luci-app-udpxy/po/ru/udpxy.po b/applications/luci-app-udpxy/po/ru/udpxy.po
index 623993099b..30afe6bb83 100644
--- a/applications/luci-app-udpxy/po/ru/udpxy.po
+++ b/applications/luci-app-udpxy/po/ru/udpxy.po
@@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-07-25 14:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-29 21:35+0000\n"
"Last-Translator: st7105 <st7105@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsudpxy/ru/>\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Порт"
#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:64
msgid "Renew multicast subscription periodicity"
-msgstr ""
+msgstr "Периодичность обновления многоадресной подписки"
#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:22
msgid "Respawn"
@@ -83,15 +83,15 @@ msgstr "Перезапуск при сбое"
#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:49
msgid "Unit: bytes, Kb, Mb; Max 2097152 bytes"
-msgstr ""
+msgstr "Единицы измерения: bytes, Kb, Mb; Максимально 2097152 bytes"
#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:64
msgid "Unit: seconds; 0 is skip."
-msgstr ""
+msgstr "Единица измерения: секунды; 0 - пропуск."
#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:25
msgid "Verbose logging"
-msgstr ""
+msgstr "Ведение подробного журнала"
#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:9
#: applications/luci-app-udpxy/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-udpxy.json:3
@@ -103,6 +103,9 @@ msgid ""
"udpxy is an IPTV stream relay, a UDP-to-HTTP multicast traffic relay daemon "
"which forwards multicast UDP streams to HTTP clients."
msgstr ""
+"udpxy - это ретранслятор потоков IPTV, демон ретрансляции многоадресного "
+"трафика с UDP на HTTP, который пересылает многоадресные UDP-потоки "
+"HTTP-клиентам."
#~ msgid "Bind IP/Interface"
#~ msgstr "Исходящий IP/Интерфейс"