summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-ttyd/po
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2021-11-10 20:28:54 +0100
committerHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>2021-11-10 21:29:26 +0200
commit153287336264a2520e233f40e90131d815fd4492 (patch)
treee69f2978790cd1c9a4bede49c326890caaf7fff7 /applications/luci-app-ttyd/po
parentd4092b15ce92cda2d7711b57b2251ebebef32b5c (diff)
Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 4.8% (3 of 62 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 3.5% (2 of 56 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dump1090 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdump1090/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 1.5% (1 of 65 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dnscrypt-proxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdnscrypt-proxy/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mjpg-streamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmjpg-streamer/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bmx7 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbmx7/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ser2net Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsser2net/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/advanced-reboot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (31 of 31 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dynapoint Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdynapoint/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sqm Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssqm/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (31 of 31 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/yggdrasil Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsyggdrasil/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vnstat2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvnstat2/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ksmbd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsksmbd/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 9.6% (19 of 196 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 9.7% (19 of 195 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 2.0% (4 of 191 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/clamav Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsclamav/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (12 of 12 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bcp38 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbcp38/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 9.7% (12 of 123 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/shairplay Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsshairplay/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 11.3% (24 of 211 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (73 of 73 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/https-dns-proxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (212 of 212 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (343 of 343 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vnstat2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvnstat2/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ksmbd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsksmbd/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 4.5% (9 of 196 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 5.1% (10 of 195 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 1.5% (3 of 191 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (31 of 31 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 8.1% (10 of 123 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 7.5% (16 of 211 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (343 of 343 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (34 of 34 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wifischedule Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswifischedule/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 1.0% (2 of 195 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cshark Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscshark/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lxc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslxc/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 0.5% (1 of 191 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (20 of 20 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ltqtapi Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsltqtapi/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/clamav Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsclamav/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (31 of 31 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (59 of 59 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/omcproxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsomcproxy/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pagekitec Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspagekitec/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 6.5% (8 of 123 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 6.6% (14 of 211 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (73 of 73 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/https-dns-proxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 4.8% (9 of 186 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (11 of 11 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (85 of 187 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/ru/ Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 33.9% (612 of 1805 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ro/ Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Added translation using Weblate (Danish) Co-authored-by: CRISTIAN ANDREI <cristianvdr@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: drax red <drax@outlook.dk> Co-authored-by: isaacrulz23 <babin.evgenij004@gmail.com> Signed-off-by: CRISTIAN ANDREI <cristianvdr@gmail.com> Signed-off-by: drax red <drax@outlook.dk> Signed-off-by: isaacrulz23 <babin.evgenij004@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsahcp/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfwknopd/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsminidlna/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenvpn/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsp910nd/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsqos/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsrp-pppoe-server/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssamba4/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsuhttpd/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswatchcat/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/lucimodulesluci-mod-dashboard/da/ Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ahcp Translation: OpenWrt/LuCI/applications/commands Translation: OpenWrt/LuCI/applications/firewall Translation: OpenWrt/LuCI/applications/fwknopd Translation: OpenWrt/LuCI/applications/minidlna Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openvpn Translation: OpenWrt/LuCI/applications/p910nd Translation: OpenWrt/LuCI/applications/qos Translation: OpenWrt/LuCI/applications/rp-pppoe-server Translation: OpenWrt/LuCI/applications/samba4 Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics Translation: OpenWrt/LuCI/applications/uhttpd Translation: OpenWrt/LuCI/applications/upnp Translation: OpenWrt/LuCI/applications/watchcat Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-mod-dashboard
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-ttyd/po')
-rw-r--r--applications/luci-app-ttyd/po/da/ttyd.po235
1 files changed, 235 insertions, 0 deletions
diff --git a/applications/luci-app-ttyd/po/da/ttyd.po b/applications/luci-app-ttyd/po/da/ttyd.po
new file mode 100644
index 0000000000..476423a6f1
--- /dev/null
+++ b/applications/luci-app-ttyd/po/da/ttyd.po
@@ -0,0 +1,235 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2021-11-10 19:28+0000\n"
+"Last-Translator: drax red <drax@outlook.dk>\n"
+"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
+"luciapplicationsttyd/da/>\n"
+"Language: da\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.9.1-dev\n"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:56
+msgid "Accept only one client and exit on disconnection"
+msgstr "Accepterer kun én klient og afsluttes ved afbrydelse af forbindelsen"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:15
+msgid "Add instance"
+msgstr "Tilføj instance"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:40
+msgid "Allow URL args"
+msgstr "Tillad URL-args"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:40
+msgid ""
+"Allow client to send command line arguments in URL (eg: http://"
+"localhost:7681?arg=foo&arg=bar)"
+msgstr ""
+"Tillad klienten at sende kommandolinjeargumenter i URL (f.eks.: "
+"http://localhost:7681?arg=foo&arg=bar)"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:50
+msgid "Check origin"
+msgstr "Kontroller oprindelse"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:44
+msgid "Client option"
+msgstr "Klientindstilling"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:80
+msgid "Command"
+msgstr "Kommando"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ttyd.json:23
+msgid "Config"
+msgstr "Konfig"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:28
+msgid "Credential"
+msgstr "Legitimationsoplysninger"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:28
+msgid "Credential for Basic Authentication"
+msgstr "Legitimationsoplysninger til grundlæggende autentificering"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:58
+msgid "Custom index.html path"
+msgstr "Brugerdefineret sti til index.html"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:73
+msgid "Debug"
+msgstr "Debug"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:42
+msgid "Do not allow clients to write to the TTY"
+msgstr "Tillad ikke klienter at skrive til TTY'en"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:50
+msgid "Do not allow websocket connection from different origin"
+msgstr "Tillad ikke websocket-forbindelse fra anden oprindelse"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:17
+msgid "Enable"
+msgstr "Aktiver"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:60
+msgid "Enable IPv6 support"
+msgstr "Aktiver IPv6-understøttelse"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:62
+msgid "Enable SSL"
+msgstr "Aktiver SSL"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:74
+msgid "Error"
+msgstr "Fejl"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ttyd.json:3
+msgid "Grant UCI access for luci-app-ttyd"
+msgstr "Giv UCI adgang til luci-app-ttyd"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:34
+msgid "Group ID"
+msgstr "Gruppe-id"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:34
+msgid "Group id to run with"
+msgstr "Gruppe-id, der skal køres med"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:60
+msgid "IPv6"
+msgstr "IPv6"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:58
+msgid "Index"
+msgstr "Indeks"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:77
+msgid "Info"
+msgstr "Info"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:24
+msgid "Interface"
+msgstr "Interface"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:52
+msgid "Max clients"
+msgstr "Maks. klienter"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:52
+msgid "Maximum clients to support (default: 0, no limit)"
+msgstr ""
+"Maksimalt antal klienter, der skal understøttes (standard: 0, ingen grænse)"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:24
+msgid ""
+"Network interface to bind (eg: eth0), or UNIX domain socket path (eg: /var/"
+"run/ttyd.sock)"
+msgstr ""
+"Netværks interface til at binde (f.eks. eth0) eller UNIX-domænestiksti (f."
+"eks.: /var/run/ttyd.sock)"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:76
+msgid "Notice"
+msgstr "Meddelelse"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:56
+msgid "Once"
+msgstr "Engang"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:20
+msgid "Port"
+msgstr "Port"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:20
+msgid "Port to listen (default: 7681, use `0` for random port)"
+msgstr "Port til at lytte (standard: 7681, brug `0` for tilfældig port)"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/term.js:14
+msgid ""
+"Random ttyd port (port=0) is not supported.<br />Change to a fixed port and "
+"try again."
+msgstr ""
+"Tilfældig ttyd-port (port=0) er ikke understøttet.<br />Skift til en fast "
+"port og prøv igen."
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:42
+msgid "Read-only"
+msgstr "skrivebeskyttet"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:62
+msgid "SSL"
+msgstr "SSL"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:70
+msgid "SSL CA file path for client certificate verification"
+msgstr "SSL CA-filsti til verifikation af klientcertifikat"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:70
+msgid "SSL ca"
+msgstr "SSL ca"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:64
+msgid "SSL cert"
+msgstr "SSL-cert"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:64
+msgid "SSL certificate file path"
+msgstr "Filsti til SSL-certifikat"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:67
+msgid "SSL key"
+msgstr "SSL-nøgle"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:67
+msgid "SSL key file path"
+msgstr "SSL-nøglefilens sti"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:44
+msgid "Send option to client"
+msgstr "Send mulighed til klient"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:73
+msgid "Set log level (default: 7)"
+msgstr "Indstil logniveau (standard: 7)"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:37
+msgid "Signal"
+msgstr "Signal"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:37
+msgid "Signal to send to the command when exit it (default: 1, SIGHUP)"
+msgstr ""
+"Signal, der skal sendes til kommandoen, når den afsluttes (standard: 1, "
+"SIGHUP)"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ttyd.json:3
+#: applications/luci-app-ttyd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ttyd.json:14
+msgid "Terminal"
+msgstr "Terminal"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:47
+msgid "Terminal type"
+msgstr "Terminal type"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:47
+msgid "Terminal type to report (default: xterm-256color)"
+msgstr "Terminaltype, der skal rapporteres (standard: xterm-256color)"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:31
+msgid "User ID"
+msgstr "Bruger-id"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:31
+msgid "User id to run with"
+msgstr "Bruger-id til at køre med"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:75
+msgid "Warning"
+msgstr "Advarsel"
+
+#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:12
+msgid "ttyd Instance"
+msgstr "ttyd Instans"